Resumen de contenidos para GENERAL PUMPS GCO3,3
- Página 1 ø143 mm ø77 mm Motor Sumergible 50 Hz / 60 Hz S u m e r g i b l e www.pumpsgp.com...
-
Página 2: Piezas Principales
Piezas principales Main Parts Pièces principales Porta-cojinetes superior Porta-cojinetes inferior Base del Motor Upper bearing housing Lower bearing housing Motor base Logement des roulements supérieur Logement des roulements inferieur Base de moteur Estator rebobinable Rewindable stator Rotor Redresseur du moteur Base de cojinete axial Disco fricci n ó... -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Contents Contenu Datos del producto Product Data Pg 4 Données de produit 3" Motor de Aceite Sumergible GCO3, 3" 3" Oil Filled Submersible Motor Pg 8 3" Moteur submersible rempli d'huile 4" Motor de Aceite Sumergible GCO4, 4" 4" Oil Filled Submersible Motor Pg 12 4"... -
Página 4: Datos Del Producto
50 Hz con velocidad nominal de 2.900 rpm y a 50 hertz à la vitesse évaluée 2900 t/mn et de speed 3450 rpm. General Pumps offers a wide 60 Hz con velocidad nominal de 3.450 rpm. 60 hertz à la vitesse évaluée 3450 t/mn. Les... - Página 5 Datos del producto Product Data Données de produit GCO4 GCO4 GCO4 Estos motores de aceite, sumergibles y These motors are rewindable oil filled Ces moteurs sont remplis de moteurs d'huile rebobinables están diseñados y dimensionados submersibles avances qui sont conçus et classé submersible motors which are designed and para su instalación en pozos de agua de 4"...
- Página 6 Datos del producto Product Data Données de produit Gama de motores sumergibles Submersible motors range Gamme submersible de moteurs 50 Hz 60 Hz 10" 10" 8" 8" 6" 6" 4" 4" 4" 3" 3" Ø73 Ø73 Ø95 Ø95 Ø142 Ø142 Ø190 Ø190 Ø240...
-
Página 7: 3" Motor De Aceite Sumergible
Datos del producto Product Data Données de produit Designación Designation Désignation Versión Tipo de motor Diámetro del Potencia (HP) Tensión de Frecuencia de Fase Version Motor type pozo Rate output (HP) alimentación alimentación Phase Version Type de moteur Well diameter Rendement de Supply voltage Phase... -
Página 8: Especificaciones
Motor de Aceite Sumergible GCO3 3" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Características Features Caractéristiques • Motor de aceite sumergible de 3". • 3’’ Moteur submersible rempli d'huile. • 3" Oil filled submersible motor. • Completamente rebobinable. • Complètement avance. •... -
Página 9: 4" Oil Filled Submersible Motor
Motor de Aceite Sumergible Motor de Aceite Sumergible GCO3 3" Oil Filled Submersible Motor Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Moteur submersible rempli d'huile +0.00 - 0.10 Ø65.5 M6 x 3 Nos. ON 53 PCD +0.0 - 0.2 Ø73 Ø73 Acero inoxidable... - Página 10 Motor de Aceite Sumergible GCO3 3" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type [min ¹] [Nm] [mm] Poids brut...
- Página 11 Motor de Aceite Sumergible GCO3 3" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type [min ¹] [Nm] [mm] Poids brut...
- Página 12 Motor de Aceite Sumergible GCO4 4" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Características Features Caractéristiques • Motor de aceite sumergible de 4". • 4’’ Moteur submersible rempli d'huile. • 4" Oil filled submersible motor. • Completamente rebobinable. • Complètement avance. •...
- Página 13 Motor de Aceite Sumergible GCO4 4" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile +0.00 - 0.10 Ø87.25 +0.00 - 0.01 Ø15.56 M8 x 4 Nos. ON 76.2 PCD +0.0 - 0.2 Ø3.5 Ø95 Ø95 Acero inoxidable Stainless steel Acier inoxydable Fundición Gris chapado en cromo Chrome plated Grey iron...
- Página 14 Motor de Aceite Sumergible GCO4 4" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type [min ¹] [Nm] [mm] Poids brut...
- Página 15 Motor de Aceite Sumergible GCO4 4" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type [min ¹] [Nm] [mm] Poids brut...
-
Página 16: 4" Motor Refrigerado Por Agua Sumergible
Motor Refrigerado por Agua Sumergible GCW4 4" Water Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'eau Características Features Caractéristiques • 4" Moteur submersible rempli d'eau. • Motor refrigerado por agua de 4" sumergible. • 4" Water filled submersible motor. • Induction facilement avance (de blessure •... - Página 17 Motor Refrigerado por Agua Sumergible GCW4 4" Water Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'eau +0.00 - 0.10 Ø87.25 +0.00 - 0.01 Ø15.56 M8 x 4 Nos. ON 76.2 PCD +0.0 - 0.2 Ø3.5 Ø95 Ø95 Acero inoxidable Stainless steel Acier inoxydable Fundición Gris chapado en cromo...
- Página 18 Motor Refrigerado por Agua Sumergible GCW4 4" Water Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'eau Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type [min ¹] [Nm] [mm]...
- Página 19 Motor Refrigerado por Agua Sumergible GCW4 4" Water Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'eau Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type [min ¹] [Nm] [mm]...
-
Página 20: 4" Motor Refrigerado Por Agua, Sumergible De Acero Inoxidable
Motor Refrigerado por Agua, Sumergible de Acero Inoxidable GSW4 4" Water Filled Stainless Steel Submersible Motor Moteur rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Características Features Caractéristiques • Motor refrigerado por agua de 4", sumergible, • 4" Moteur rempli d'eau de sous-marin d'acier •... - Página 21 Motor Refrigerado por Agua, Sumergible de Acero Inoxidable GSW4 4" Water Filled Stainless Steel Submersible Motor Moteur rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable +0.00 - 0.10 Ø87.25 +0.00 - 0.01 Ø15.56 M8 x 4 Nos. ON 76.2 PCD +0.0 - 0.2 Ø3.5 Ø95 Ø95...
- Página 22 Motor Refrigerado por Agua, Sumergible de Acero Inoxidable GSW4 4" Water Filled Stainless Steel Submersible Motor Moteur rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume...
- Página 23 Motor Refrigerado por Agua, Sumergible de Acero Inoxidable GSW4 4" Water Filled Stainless Steel Submersible Motor Moteur rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume...
-
Página 24: 4" Motor Sumergible Encapsulado
Motor Sumergible Encapsulado GCE4 4" Encapsulated Submersible Motor Moteur submersible encapsulé Características Features Caractéristiques • Motor encapsulado sumergible de 4". • 4" Moteur submersible encapsulé. • 4" Encapsulated submersible motor. • Estator lleno de resina de epoxi especial y • Le redresseur rempli de la résine époxyde •... - Página 25 Motor Sumergible Encapsulado GCE4 4" Encapsulated Submersible Motor Moteur submersible encapsulé +0.2 +0.0 Ø36.5 M8 x 4 Nos. Ø76 ±0.025 Ø87.28 ±0.03 Ø15.55 Ø94 Tel. : +34 96 1665200 e-mail: info@pumpsgp.com...
- Página 26 Motor Sumergible Encapsulado GCE4 4" Encapsulated Submersible Motor Moteur submersible encapsulé Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor Ist/In Gross weight Gross volume COS φ Motor type [min ¹] [mm] Poids brut Volume brut ¯...
- Página 27 Motor Sumergible Encapsulado GCE4 4" Encapsulated Submersible Motor Moteur submersible encapsulé Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor Ist/In Gross weight Gross volume COS φ Motor type Imax [min ¹] [mm] Poids brut Volume brut ¯...
-
Página 28: 6" Motor Refrigerado Por Agua Sumergible
Motor Refrigerado por Agua Sumergible GCW6 6" Water Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'eau Características Features Caractéristiques • 6" Moteur submersible rempli d'eau. • Motor refrigerado por agua de 6" sumergible. • 6" Water filled submersible motor. • Induction facilement avance (de blessure •... - Página 29 Motor Refrigerado por Agua Sumergible GCW6 6" Water Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'eau Ø76.123 - Ø76.200 +0.00 - 0.03 Ø25 M12 x 4 Nos. ON 111.1 PCD ±0.05 Ø142 Ø142 Acero inoxidable Stainless steel Acier inoxydable Fundición Gris cubierto de PU PU coated Grey iron Fonte grise enduite d'unité...
- Página 30 Motor Refrigerado por Agua Sumergible GCW6 6" Water Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'eau Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type [min ¹] [Nm] [mm]...
- Página 31 Motor Refrigerado por Agua Sumergible GCW6 6" Water Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'eau Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type [min ¹] [Nm] [mm]...
-
Página 32: 6" Motor Refrigerado Por Agua, Sumergible De Acero Inoxidable
Motor Refrigerado por Agua, Sumergible de Acero Inoxidable GSW6 6" Water Filled Stainless Steel Submersible Motor Moteur rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Características Features Caractéristiques • 6" Moteur rempli d'eau de sous-marin d'acier • Motor refrigerado por agua de 6", sumergible, •... - Página 33 Motor Refrigerado por Agua, Sumergible de Acero Inoxidable GSW6 6" Water Filled Stainless Steel Submersible Motor Moteur rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Ø76.123 - Ø76.200 +0.00 - 0.03 Ø25 M12 x 4 Nos. ON 111.1 PCD ±0.05 Ø142 Ø142 Acero inoxidable Stainless steel 304 Acier inoxydable 304...
- Página 34 Motor Refrigerado por Agua, Sumergible de Acero Inoxidable GSW6 6" Water Filled Stainless Steel Submersible Motor Moteur rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume...
- Página 35 Motor Refrigerado por Agua, Sumergible de Acero Inoxidable GSW6 6" Water Filled Stainless Steel Submersible Motor Moteur rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume...
-
Página 36: 6" Motor Refrigerado Por Agua Sumergible De Alta Resistencia
Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW6 6" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Características Features Caractéristiques • Motor refrigerado por agua fe 6", sumergible • 6" Moteur submersible résistant rempli d'eau. • 6" Water filled heavy duty submersible motor. y de alta resistencia. -
Página 37: 10" Moteur Submersible Résistant Rempli D'eau
Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW6 6" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Ø76.123 - Ø76.200 +0.00 - 0.03 Ø25 M12 x 4 Nos. ON 111.1 PCD ±0.05 Ø142 Ø142 Acero inoxidable Stainless steel Acier inoxydable Fundición Gris cubierto de PU... - Página 38 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW6 6" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type...
- Página 39 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW6 6" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type...
- Página 40 GXW6 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Acero Inoxidable y Alta Resistencia 6" Water Filled Heavy Duty Stainless Steel Submersible Motor Moteur résistant rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Características Features Caractéristiques • 6" Acier inoxydable résistant rempli d'eau moteur •...
- Página 41 GXW6 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Acero Inoxidable y Alta Resistencia 6" Water Filled Heavy Duty Stainless Steel Submersible Motor Moteur résistant rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Ø76.123 - Ø76.200 +0.00 - 0.03 Ø25 M12 x 4 Nos. ON 111.1 PCD ±0.05 Ø142...
- Página 42 GXW6 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Acero Inoxidable y Alta Resistencia 6" Water Filled Heavy Duty Stainless Steel Submersible Motor Moteur résistant rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ...
- Página 43 GXW6 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Acero Inoxidable y Alta Resistencia 6" Water Filled Heavy Duty Stainless Steel Submersible Motor Moteur résistant rempli d'eau de sous-marin d'acier inoxydable Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ...
- Página 44 Motor de Aceite Sumergible GCO6 6" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Características Features Caractéristiques • Motor de aceite sumergible de 6". • 6’’ Moteur submersible rempli d'huile. • 6" Oil filled submersible motor • Completamente rebobinable. • Complètement avance. •...
- Página 45 Motor de Aceite Sumergible GCO6 6" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Ø76.123 - Ø76.200 +0.00 - 0.03 Ø25 M12 x 4 Nos. ON 111.1 PCD ±0.05 Ø142 Ø142 Acero inoxidable Stainless steel Acier inoxydable Fundición Gris chapado en cromo Chrome plated Grey iron Fonte grise plaquée par chrome Carbono / cerámica...
- Página 46 Motor de Aceite Sumergible GCO6 6" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type [min ¹] [Nm] [mm] Poids brut...
- Página 47 Motor de Aceite Sumergible GCO6 6" Oil Filled Submersible Motor Moteur submersible rempli d'huile Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type [min ¹] [Nm] [mm] Poids brut...
- Página 48 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW8 8" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Características Features Caractéristiques • Motor refrigerado por agua de 8", sumergible • 8" Moteur submersible résistant rempli d'eau. • 8" Water filled heavy duty submersible motor. y de alta resistencia.
- Página 49 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW8 8" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Ø126.924 - Ø127.000 Ø38.1 Ø11/16" x 4 Nos. ±0.1 ON 152.4 PCD Ø190 Ø190 Acero inoxidable Stainless steel Acier inoxydable Fundición Gris cubierto de PU PU coated Grey iron Fonte grise enduite d'unité...
- Página 50 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW8 8" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type...
- Página 51 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW8 8" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type...
- Página 52 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW1 10" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Características Features Caractéristiques • Motor refrigerado por agua de 10", sumergible • 10" Moteur submersible résistant rempli d'eau. • 10" Water filled heavy duty submersible motor. y de alta resistencia.
- Página 53 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW1 10" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau -0.09 -0.00 -0.036 9.52 -0.000 9.52 47.5 Ø127.000 - Ø126.931 Ø42.960 Ø42.980 Ø22 x 4 Nos. ±0.1 ON 190.5 PCD Ø240 Ø240 Acero inoxidable...
- Página 54 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW1 10" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Datos de rendimiento 50 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type...
- Página 55 Motor Refrigerado por Agua Sumergible de Alta Resistencia GHW1 10" Water Filled Heavy Duty Submersible Motor Moteur submersible résistant rempli d'eau Datos de rendimiento 60 Hz Performance data Données d'exécution Peso bruto Volumen bruto Tipo de motor COS φ Ist/In Gross weight Gross volume Motor type...
-
Página 56: Datos Técnicos
Datos técnicos Technical Data Données techniques Cable plano sumergible Flat submersible cable Câble submersible plat Cable plano de PVC de 3 núcleos 3 Core flat PVC cable Câble plat de PVC de 3 noyaux Di metro del conductor [Área - mm ²] á... -
Página 57: Tamaño Del Cable
Datos técnicos Technical Data Données techniques Tamaño del cable Cable sizing Taille de cable Los cables para motores sumergibles deben ser Le câble pour les moteurs submersibles doit Cable for submersible motors must be suitable adecuados para operaciones bajo el agua y con convenir à... -
Página 58: Datos Técnicos Technical Data
Datos técnicos Technical Data Données techniques Dimensiones de cable de 3 x 400 V, 50 Hz (caída de tensión: 3%) Cable dimensions at 3 x 400V, 50 Hz (voltage drop: 3%) Dimensions du câble à 3 x 400V, 50 Hz (chute de tension: 3%) Diámetro de cable Cable size Tipo de motor... -
Página 59: Déni De Responsabilité
Datos técnicos Technical Data Données techniques Tabla de selección nominal de generadores para motores sumergibles Generator rating selection table for submersible motors Table d'estimation de choix de générateur pour les moteurs submersibles Energía de generador Generator power Puissance du générateur Clasificación nominal del motor sumergible Δ... -
Página 60: Cajas De Control
The GRC series CR control boxes are designed diseñados para utilizar con el General Pumps 3 conçus à utiliser avec le General Pumps 3 fils to use with General Pumps 3 wire single phase hilos monofásico condensador de los motores monophasé... - Página 61 La série CR GRC boîtiers de commande sont diseñados para utilizar con el General Pumps 3 conçus à utiliser avec le General Pumps 3 fils to use with General Pumps 3 wire single phase hilos monofásico condensador de los motores monophasé...
- Página 62 Cajas de control para monofásicos motores de aceite sumergible de 3" y 4" Single Phase Control Boxes for 3" and 4" Oil Filled Submersible Motors Boîtes de commande monophasé pour les moteur submersibles rempli d'huile 3" et 4" GRC Caja de control GSR Caja de control GRC Control box GSR Control box...
- Página 63 Cajas de control para monofásicos motores de aceite sumergible de 3" y 4" Single Phase Control Boxes for 3" and 4" Oil Filled Submersible Motors Boîtes de commande monophasé pour les moteur submersibles rempli d'huile 3" et 4" GRC Caja de control GRC Control box GRC Boîte de commande GSR Caja de control (0,37 - 1,5 kW)
- Página 64 Cajas de control para motores monofásicos sumergible encapsulado de 4" Single Phase Control Boxes for 4" Encapsulated Submersible Motors Boîtes de commande monophasé pour les moteurs submersible encapsulé 4" (0,37 - 1,1 kW) (1,5 - 2 kW) GRC Caja de control GSR Caja de control GRC Control box GSR Control box...
- Página 65 Cajas de control para motores monofásicos sumergible encapsulado de 4" Single Phase Control Boxes for 4" Encapsulated Submersible Motors Boîtes de commande monophasé pour les moteurs submersible encapsulé 4" GSC Caja de control GSR Caja de control GSC Control box GSR Control box GSC Boîte de commande GSR Boîte de commande...
- Página 66 Cajas de control para motores monofásicos motor refrigerado por agua sumergibles de 4" Single Phase Control Boxes for 4" Water Filled Submersible Motors Boîtes de commande monophasé pour les moteur submersibles rempli d'eau 4" (0,37 - 3,7 kW, 50 Hz) (0,37 - 1,1 kW, 60 Hz) (1,5 - 3,7 kW, 60 Hz) GSR Caja de control...
-
Página 67: Declaración De Conformidad Declaration Of Conformity Déclaration De Conformité
Standard used : EN 809 Electromagnetic compatibility 2004/108/EC (89/336/EEC) Standard used : IEC 61000-6-2, IEC 61000-6-3 Nous GENERAL PUMPS déclare par la présente sous notre responsabilité que le produits d'huile et de l'eau Comblé Submersible Motor est conforme à la directive CE suivant Basse tension 2006/95/CE (directive 73/23/CEE) Norme utilisée: CEI 60335-2-41, CEI 60335-1... - Página 68 GENERAL PUMPS, S.L. Pol. Ind. El Oliveral (U.E.7, Nave n°1) - Calle W 46394 Ribarroja del Turia - Valencia Spain Tel. : +34 96 1665200 / Fax :+34 9 61665052 E-mail: info@ pumpsgp.com • www.pumpsgp.com...