Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
th
JSG Oceana • 215 North 4
Street • P. O. Box 99
Jeannette, PA 15644
Phone: 724.523.5567 • Fax: 724.523.0123 • www.jsgoceana.com
Installation and Care Guide
Guide d'installation et d'entretien
Guía de instalación y cuidado
Cubix Vessel
Cubix Vasque
Cubix Lavabo
Model 005-016-XXX
Modèle 005-016-XXX
Modelo 005-016-XXX
PBL005016
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para JSG Oceana Cubix 005-016
- Página 1 JSG Oceana • 215 North 4 Street • P. O. Box 99 Jeannette, PA 15644 Phone: 724.523.5567 • Fax: 724.523.0123 • www.jsgoceana.com Installation and Care Guide Guide d’installation et d’entretien Guía de instalación y cuidado Cubix Vessel Cubix Vasque Cubix Lavabo Model 005-016-XXX Modèle 005-016-XXX...
-
Página 2: Product Specifications
CUBIX VESSEL MODEL #005-016-XXX Product Specifications Basin Dimensions: 15 ¾” W x 15 ¾” D • Rim: Flat • Height: 4.5” • Depth: 4” • Drain hole: 1 ¾” • Centered drain hole • Glass thickness: approx. ½” • Weight: 14 lbs. •... - Página 3 1. Inspect sink prior to installation. No returns accepted after installation unless product is mechanically defected. 2. JSG Oceana vessels have a standard 1 ¾” drain hole which requires a 1 ¼” drain. 3. Drill a hole in your countertop slightly larger than the width of your drain (no less than 1 3/8”...
-
Página 4: Spécifications Du Produit
MODÈLE CUBIX VASQUE #005-016-XXX Spécifications du produit (Toutes les dimensions en millimeters sauf indication) Dimensions du lavabo: 400 x 400 • Rebord: superficie llana • Hauteur: 114.3 • Profondeur: 101.6 • Trou de vidage: 44.5 • Trou de vidage centrée •... - Página 5 1. Inspectez l’évier avant l'installation. Aucun retour n'est accepté après l'installation sauf si le produit est mécaniquement défectueux. 2. Les lavabos vasques JSG Oceana ont un trou de drain standard de 44.5 mm qui accepte une bonde d'évacuation de 31.8 mm.
-
Página 6: Especificaciones Del Producto
CUBIX LAVABO MODEL #005-016-XXX Especificaciones del producto (Todas las medidas en milímetros a menos que se) • Cuenca Dimensiones: 400 x 400 • Borde: surface plate • Altura: 114.3 • Profundidad: 101.6 • Agujero de drenaje: 44.45 • Centrado en el agujero de drenaje •... - Página 7 2. Lavabos de JSG Oceana tienen un orificio de 44.45 drenaje estándar que requieren un drenaje 31.75. 3. Taladre un agujero en su mostrador ligeramente más grande que el an- cho de su drenaje (no menos de 34.925 y no mayor de 38.1).
-
Página 8: Care And Cleaning
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR CARE AND CLEANING Clean the entire surface of your JSG Oceana glass lavatory with mild soap and warm water. The exterior of your glass sink should only be cleaned with mild soap and warm water. Wipe the entire surface completely dry with a clean, soft cloth. If the interior surface of your JSG Oceana glass lavatory becomes excessively dirty, we rec- ommend using the following general purpose cleaners: Fantastik®, Lysol®, Foaming... -
Página 9: Entretien Et Nettoyage
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyez la surface de votre lavabo en verre JSG Oceana avec un savon doux et d'eau chaude. Essuyez complètement toute la surface avec un chiffon doux et propre. Si la surface de votre lavabo en verre JSG Oceana devient excessivement sale, vous pouvez utiliser un produit d’entretien général tel que: Fantastik®, Lysol®, Dow Nettoyant... -
Página 10: Cuidado Y Limpieza
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR CUIDADO Y LIMPIEZA Limpie toda la superficie de su lavabo de vidrio JSG Oceana con un jabón suave y agua tibia. El exterior de su lavabo de vidrio sólo debe limpiarse con jabón suave y agua tibia. - Página 11 Also available from JSG Oceana . . . Aussi disponible de JSG Oceana … Tambien está disponible en JSG Oceana ... Matching Glass Tile/Tuiles En Verre Corresponantes/ Coincidentes Baldosas De Vidrio Other Glass Sink Options/Autres Lavabos En Verre/ Opciones Del Lavabo De Vidrio...
- Página 12 Visit www.jsgoceana.com to locate a dealer or call JSG Oceana at 724.523.5567 for more information. Visitez www.jsgoceana.com pour trouver un concessionnaire ou composez le JSG Oceana au 724.523.5567 pour plus d'informations. Visita www.jsgoceana.com para localizar un distribuidor o llame al 724.523.5567...