Publicidad
A
A
- AVVIAMENTO
- AVVIAMENTO
3
3
- INBETRIEBNAHME
- INBETRIEBNAHME
Impiego come aspirapolvere o aspiraliquidi
Impiego come aspirapolvere o aspiraliquidi
IT
IT
Verwendung als Trocken- oder Nasssauger
Verwendung als Trocken- oder Nasssauger
DE
DE
Para usar como aspirador de polvo o de líquidos
Para usar como aspirador de polvo o de líquidos
ES
ES
- Deviatore ("A"):
- Deviatore ("A"):
IT
IT
- Interruttore ("B"):
- Interruttore ("B"):
- Selector switch ("A"):
- Selector switch ("A"):
EN
EN
- Power switch ("B"):
- Power switch ("B"):
- Umschalter („A"):
- Umschalter („A"):
DE
DE
- Schalter („B"):
- Schalter („B"):
- Commutateur ("A"):
- Commutateur ("A"):
FR
FR
- Interrupteur ("B"):
- Interrupteur ("B"):
- Desviador ("A"):
- Desviador ("A"):
ES
ES
- Interruptor ("B"):
- Interruptor ("B"):
34
34
- SWITCHING ON
- SWITCHING ON
- DEMARRAGE
- DEMARRAGE
- PUESTA EN MARCHA
- PUESTA EN MARCHA
EN
EN
FR
FR
in posizione "MANUALE" (
in posizione "MANUALE" (
).
).
• posizione "O" - Apparecchio a riposo
• posizione "O" - Apparecchio a riposo
• posizione "I" - Apparecchio in funzione
• posizione "I" - Apparecchio in funzione
in "MANUAL" position (
in "MANUAL" position (
).
).
• position "O" - Appliance off
• position "O" - Appliance off
• position "I" - Appliance on
• position "I" - Appliance on
auf „MAN" (
auf „MAN" (
).
).
• auf „O" - Gerät AUS
• auf „O" - Gerät AUS
• auf „I" - Gerät EIN
• auf „I" - Gerät EIN
en position "MANUEL" (
en position "MANUEL" (
).
).
• position "O" - Appareil à l'arrêt
• position "O" - Appareil à l'arrêt
• position "I" - Appareil en marche
• position "I" - Appareil en marche
en posición "MANUAL" (
en posición "MANUAL" (
).
).
• posición "O" - Aparato en reposo
• posición "O" - Aparato en reposo
• posición "I" - Aparato en funcionamiento
• posición "I" - Aparato en funcionamiento
D
D
"C" e "D" solo per medello dusty1200W
"C" e "D" solo per medello dusty1200W
"C" e "D" only for dusty1200W model
"C" e "D" only for dusty1200W model
Italiano - English - Deutsch - Français - Español
Italiano - English - Deutsch - Français - Español
For use as a wet or dry vacuum cleaner
For use as a wet or dry vacuum cleaner
Utilisation comme aspirateur poussières ou aspirateur eau
Utilisation comme aspirateur poussières ou aspirateur eau
- Indicatore luminoso
- Indicatore luminoso
IT
IT
l'indicatore luminoso si accende.
l'indicatore luminoso si accende.
- Warning light
- Warning light
EN
EN
light comes on.
light comes on.
- Leuchtanzeige
- Leuchtanzeige
DE
DE
leuchtet die Anzeige auf.
leuchtet die Anzeige auf.
FR
FR
- Indicador luminoso
- Indicador luminoso
ES
ES
indicador luminoso se enciende.
indicador luminoso se enciende.
MAX 2000W
MAX 2000W
("C"):
("C"):
("C"):
("C"):
(„C"):
(„C"):
(« C ») :
(« C ») :
("C"):
("C"):
C
C
39
39
Publicidad
