Remolque DELTA 901, 1208, 1601 Introducción Instrucciones de seguridad Contenido Enganche del equipo y cardan Características del equipo Funcionamiento del equipo Mantenimiento del equipo Banda descarga lateral Mecanismo de avance Ajuste palanca de velocidades Cadenas transportadoras Cuidado y mantenimiento de las Llantas Mantenimiento de bocines y trochas...
Igualmente, la garantía NO cubre los costos de desplazamiento si fuera necesario, ni los costos de envío de las piezas solicitadas. IDEAGRO se limita a arreglar o sustituir las piezas que puedan presentar algún defecto y sean devueltas a la fábrica para comprobación del reclamo, siendo el costo del envío asumido por cuenta del cliente.
Página 4
INTRODUCCIÓN Consideraciones Algunas fotografías pueden incluir implementos y partes opcionales que no hace parte del equipo estándar. El lado derecho y lado izquierdo son determinadas como si estuviera sentado en el tractor viendo hacia el frente con el implemento enganchado en la parte trasera. Algunas protecciones y escudos no aparecen en las fotos o diagramas por temas ilustrativos.
En caso de algún daño o desprendimiento de las etiquetas, contacte al soporte técnico de IDEAGRO para solicitarla como repuesto y colóquela inmediatamente en la máquina.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Significado de las etiquetas de seguridad Utilice Es necesario el uso de protectores de ruido en sus oídos que cumplan con la protección norma ISO 4869 o su equivalente. La exposición continua a más de 85 decibeles (dB) puede ser peligrosa.
Página 7
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lectura del Manual de Operación Leer cuidadosamente este documento con el fin de entender y comprenden todas las instrucciones y recomendaciones de operación y de seguridad. Peligro – Partes en Movimiento Mantenerse alejado de las partes y componentes que realicen cualquier tipo de movimiento durante la operación de la máquina que puedan representar peligro para su integridad física o de las personas alrededor de la máquina.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instalación de la Bolsa Verificar el estado de la tornillería del tornillo sin fin, de igual forma la chumacera trasera deberá estar correctamente engrasada antes de ensilar. Solo permita que personal calificado opere el equipo Instrucciones generales de Utilice un tractor adecuado para el equipo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Opere los sistemas hidráulicos sin presión. Revise muy bien que las mangueras Instrucciones de seguridad tanto del lado del implemento como del tractor que se encuentren sin presión sistema hidráulico antes de hacer la conexión. El sistema hidráulico maneja muy altas presiones que podrían perforar cualquier parte del cuerpo y causar serios daños incluso la muerte.
ENGANCHE Y CARDAN Enganche del implemento a Durante el enganche del implemento o tráiler no debe haber nadie entre el tractor y el implemento. los 3 puntos del tractor Bloquee el tractor y el implemento para que no se muevan. Asegúrese que la categoría del enganche del tractor concuerda con la del implemento.
ENGANCHE Y CARDAN Consideraciones para el Este tipo de enganche se usa con implementos de tiro que no van suspendidos a los tres puntos del tractor. enganche y desenganche de implementos de tiro En reversa aproxímese al implemento o tráiler hasta que esté cerca del enganche del implemento.
CARACTERISTICAS DEL EQUIPO ESPECIFICACIONES DELTA 901 DELTA 1208 DELTA 1601 Peso Total Aproximado 1300 Kg 1700 Kg 2000 Kg Rotación del toma fuerza 540 RPM 540 RPM 540 RPM Potencia mínima necesaria 40 HP 40 HP 50 HP Capacidad en volumen 9 m³...
Página 13
El sistema de dirección permite graduar mediante las terminales la apertura o cierre de las llantas, con la opción de abrir ligeramente éstas en descensos o viceversa en ascensos. IDEAGRO se reserva el derecho de modificar especificaciones sin previo aviso.
FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO Ensamble adecuadamente los paneles superiores laterales de la Ensamble del Equipo máquina, y utilice los amarres tubulares superiores con estos paneles. Estos paneles no solamente le dan más altura al equipo, sino que le indicarán el límite de llenado de su remolque. Verifique que la tornillería y pernos en los bocines de todas las llantas estén bien apretadas y no presentan alteraciones, de ser posible requinte con una cruceta, ya que el transporte de la máquina puede...
Página 15
FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO Inicie el proceso de llenado del remolque. Primer uso del Equipo La dirección de llenado debe ser de los agitadores hacia atrás. Tenga en cuenta que, si la banda se llena, el remolque no podrá ́ iniciar operaciones. Consulte el capítulo Banda de descarga lateral.
FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO Cuidados y Consideraciones El tractorista deberá estar pendiente durante la descarga de los siguientes comportamientos en la máquina previniendo así posibles Adicionales daños: Si la banda para de moverse debe detener la operación. Inspeccione, limpie la banda si es necesario, y luego reinicie en neutro.
MANTENIMIENTO Mantenga el equipo limpio. Esto lo podrá hacer semanalmente o Recomendaciones de periódicamente dependiendo de las condiciones de trabajo. No lave con hidrolavadora rodamientos, chumaceras, sitios de mantenimiento engrase, etc. No deje el equipo cargado más de un día. El forraje se puede calentar excesivamente y esto deteriora la pintura del equipo.
Página 18
MANTENIMIENTO Ubicación puntos de engrase Diario – Chumaceras eje delantero y sprockets traseros Cada 50 horas o semanal – Chumaceras, cadenas y mecanismo de avance...
Página 19
MANTENIMIENTO Problema Causa Solución Problemas, causas y La banda no descarga. No se Fusible del cardan roto Revise el cardan. Si es necesario cambie posibles soluciones mueve. el fusible. Correa distensionada o Retire la tapa frontal y revise la correa dañada que mueve la banda.
BANDA DESCARGA LATERAL La función de la banda transportadora es descargar lateralmente el forraje previamente picado. Introducción La banda transportadora es accionada por un rodillo que es movido por una correa que está montada en forma de ocho. Esta correa en este tipo de montaje y para el trabajo que fue diseñada tiene una larga duración.
BANDA DESCARGA LATERAL Limpieza de la banda Con cierta frecuencia es necesario hacer una limpieza al interior de la banda. La banda tiene unos barredores externos e internos. Los externos ayudan a que no caiga material en el interior de la banda. Los barredores internos ayudan a desalojar lo que ha caído al interior de la banda.
BANDA DESCARGA LATERAL En algunas situaciones dependiendo del material que se vaya a descargar, Bandas con perfiles puede ser necesario usar bandas que tengan perfiles. Las bandas con perfiles tienen una mayor tracción y ayudan a desalojar materiales de peso ligero que no caen con facilidad. El caso más frecuente que requiere el uso de banda con perfiles, es cuando se va a descargar un pasto o forraje de fibra larga.
MECANISMO DE AVANCE Introducción El mecanismo de avance llamado Carraca, permite a nuestros equipos de cadena avanzar, retroceder o quedar en neutro, cuando se está descargando algún material. Además de esto permite cuando se avanza o retrocede hacerlo a mayor o menor velocidad. Estas características dependen del tipo de equipo, ya que equipos forrajeros y esparcidores tienen necesidades y funciones diferentes.
MECANISMO DE AVANCE Revise periódicamente el desgaste de los pines y contrapines. Los pines y contrapines deben estar correctamente apoyados sobre la Cuidados y mantenimiento paleta, en especial los equipos que tienen sistema de reversa. Si por alguna situación un pin se encuentra con un contra pin del sistema de reversa, pueden ocurrir daños en el sistema.
AJUSTE PALANCA DE VELOCIDADES El sistema de cambios del remolque permite pasar de Neutro, hacia Sistema de cambios del descarga trasera o delantera moviendo la palanca de velocidades. remolque Neutro: Las cadenas del remolque no avanzan. 1: Las cadenas del remolque avanzan hacia adelante, en dirección a la banda, en velocidad lenta.
CADENAS TRANSPORTADORAS Todos nuestros equipos que arrastran la carga con cadenas tienen un eje motor y un eje tensor. Introducción Eje Motor Eje tesor El eje motor se distingue porque es un eje fijo y tiene un sistema de mecanismos que hace que se mueva toda la estera del piso. Este eje tiene 2 chumaceras laterales y generalmente una central que deben ser engrasadas diariamente.
Página 27
CADENAS TRANSPORTADORAS Las cadenas deberán estar totalmente alineadas antes de operar la máquina. Alineación de las cadenas Como regla general los parales deben estar alineados siempre en el eje motor como se muestra en la anterior foto. En esta foto se puede observar que el paral del lado derecho está...
CADENAS TRANSPORTADORAS Si definitivamente usted identifica que su cadena está desalineada en el eje Corrección de desalineación motor, no deberá operar el remolque y siga los siguientes pasos: de la cadena Revise que la cadena tenga el mismo número de eslabones. En ocasiones por falta de conocimiento un operador puede quitar eslabones solo en un lado.
LLANTAS - MANTENIMIENTO Los impactos que la llanta sufre contra elementos extraños como rocas, Cuidados y Mantenimiento metales, espinas, palos, huecos, residuos, etc., fomentarán daños como cortes, pinchazos y/o pérdidas considerables de presión. Siempre es fundamental que realice una inspección visual permanente a sus llantas. Su cuidado e inspección periódica son necesarias.
BOCINES Y EJES Antes de cada campaña. Controles Generales Cada año. Antes de cualquier operación, asegúrese de que el remolque se coloca sobre una superficie plana, perfectamente firme y estable, para evitar daños a personas o bienes. Inspección visual del eje buscando posibles grietas y/o señales de inicio Cada año debe llevarse a de la ruptura.
BOCINES Y EJES Es necesario hacer un chequeo periódico al estado de los rodamientos ya que Control de los Rodamientos son partes mecánicas sujetas al desgaste y su vida útil depende de las del Bocín condiciones de trabajo como carga, velocidad, ajuste y lubricación. Recomendamos hacer una verificación con los siguientes intervalos: Antes de cada campaña Después del primer mes...
BOCINES Y EJES En condiciones normales de hacer el engrase de los cojinetes: Cada año o 1000 horas de trabajo Si el uso es intensivo cada tres meses. Grasa para los rodamientos Utilice sólo grasa de a base de litio. No mezcle nunca grasas diferentes para no poner en peligro la vida de los rodamientos.
BOCINES Y EJES 1. Engrase el eje. 2. Vuelva a colocar el retenedor interno respetando la dirección Montaje correcta, el uso de un tubo cerrado a un extremo facilita el posicionamiento del retenedor. 3. Engrasar el retenedor. 4. Engrasar el rodamiento interno haciendo penetrar la grasa entre los rodillos y debajo de la jaula.