Manual Teel de Instrucciones de Operación y Lista de Partes
Modelos 3P683D, 3P684D, 2P899A y 3P715B
Mantenimiento
(Continuación)
4. Vuelva a instalar la tubería del
interruptor de presión y el cableado
del motor.
5. Cebe la bomba de acuerdo con las
instrucciones; ver Operación.
6. Revise que no haya fugas.
CICLO DE OPERACIÓN DEL TANQUE
(MODELO 3P715B)
1. Tanque casi vacío - el aire se expande
llenando el área sobre el separador
de vinilo (Figura 24A).
2. El agua comienza a entrar en el
tanque - el aire está comprimido
sobre el separador a medida que se
llena de agua (Figura 24B).
3. Ciclo de la bomba completado - el
aire está ahora comprimido para
cerrar el ajuste del interruptor de
presión (Figura 24C).
4. El agua se derrama del tanque - el
aire comprimido del tanque forza el
agua hacia el exterior del separador
(Figura 24D).
5. Separador completamente vacío - un
ciclo nuevo está listo para comenzar
(Figura 24A).
VERIFICACIÓN DE LAS PÉRDIDAS EN
LA BOLSA
1. Desconecte la corriente eléctrica
que va a la bomba.
2. Descargue el agua de la bolsa del
tanque abriendo la llave (canilla)
más cercana al tanque.
3. Retire la tapa de la válvula y reduzca
la presión a la atmosférica
oprimiendo el vástago central de la
válvula. Cuando deje de salir aire de
la válvula retire el núcleo de la
válvula para que la presión
remanente se descargue.
4. Desconecte la tubería del codo
localizado en la brida del tanque.
5. Si la bolsa tiene pérdida saldrá agua
por el agujero de la válvula. Si asi
fuera cambie la bolsa. Ver
instrucciones siguientes.
A
AGUA
WATER
Figura 24(A)
Figura 24(B)
REEMPLAZO DE LA BOLSA
Para asegurarse
que el aire no se
escape por la brida, purgue todo el aire
del sistema antes de quitar las tuercas de
la brida de cubierta.
1. Desconecte la corriente eléctrica
que va a la bomba.
2. Siga los pasos 2 al 5 de la sección
anterior "Verificación de las
pérdidas en la bolsa".
3. Quite las tuercas de la placa de
cubierta del tanque. Golpee la placa
de cubierta para romper el sello y
quitarlo.
4. La bolsa no saldrá en una sola pieza.
Use pinzas para sujetar la bolsa y
corte donde sea conveniente con
una navaja de rasurar o con un
cuchillo filoso. Continúe sujetando y
cortando la bolsa hasta sacarla por
completo.
5. Limpie y seque el interior del tanque.
6. Antes de meter la bolsa al tanque,
enróllela como sigue:
a. Ponga la bolsa sobre una
superficie limpia con la abertura
hacia adelante y extiéndala para
hacer que el aire salga. Extienda
los extremos (Ver Figura 25).
b. Para enrollarla lo más apretado
posible, sujete la punta de un
extremo y comience a enrollarla
APRETÁNDOLA lo más que pueda
y continúe en diagonal hacia el
otro extremo (Ver Figura 26). Para
extraer todo el aire, enrolle la
bolsa hacia la abertura del cuello.
13 - SP
C
B
WATER
AGUA
Figura 24(C)
7. Para que pueda meter la bolsa con
facilidad, espolvoree el exterior con
talco. Apoye el tanque sobre uno de
sus lados y empuje la bolsa enrollada
hacia el interior del tanque,
asegurando el empaque del cuello
de la bolsa en el borde de la cabeza
del tanque.
8. Meta el brazo a la bolsa y ábrala por
completo. No es necesario extender
todos los pliegues de la bolsa.
9. Limpie la superficie del sello de la
cabeza del tanque y la ranura del
empaque de la tapa de la brida.
10. Extraiga el empaque del borde de
la bolsa a través de la abertura del
tanque y embónelo en la cabeza del
tanque.
Figura 25 – Extraiga todo el aire de la
bolsa
Figura 26 – Enrolle diagonalmente
hacia el cuello
D
WATER
AGUA
Figura 24(D)
E
S
P
A
Ñ
O
L
848 0993
849 0993
®