Resumen de contenidos para J.R. Automatismos DS191 SW MV
Página 1
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES CUADRO DE CONTROL PARA PUERTAS BATIENTES Cuadro de maniobra monofásico con alimentación de 100-250V AC diseñado para puertas batientes (1 o 2 hojas) con motor de 100-250V AC. Con nuestro receptor universal RX Multi integrado, este cuadro de maniobra permite programar diferentes tiempos de desfase de apertura y cierre, regulación de fuerza y programación de paro suave al final de las...
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES • La regulación de fuerza del motor (seleccionada por el usuario); se aplica 2 segundos después de haber iniciado la maniobra. • El tiempo de Paro Suave (seleccionado en la programación de los tiempos de funcionamiento) es el tiempo que el motor funcionará...
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES NOTA: AL CONECTAR ANTENA AEREA, HACERLO SIEMPRE SIN CORRIENTE. NOTA: Dispositivos de seguridad: • Opción 1 (conectar entre 18 y 19): la puerta para y cierra. • Opción 2 (conectar entre 19 y 20): la puerta para y abre.
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES 3 CIERRE POR FOTOCELULA ON: Comienza la maniobra de cierre una vez se corte la fotocélula y pase 5 segundos. Es necesario tener activado el DIP3 y DIP 1 (cierre automático).CONECTAR EN CSEG2. OFF: Funcionamiento normal.
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES OPCIONES 2 (FUNCINA DEPENDIENDO DE LA VERSION) 1 APRIETE EN CIERRE ON: al final de la maniobra de cierre, se realiza un apriete de 2 segundos. OFF: Funcionamiento normal. OPCION 2 ON Inhibición del emisor o START durante la apertura. Durante el cierre la activación del START o del emisor invierte la maniobra.
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES OPCION 8 ON Si la puerta está en reposo o abierta. Realiza un impulso durante 6 seg cada hora. OFF Funcionamiento normal. PROGRAMAR UN MANDO 1. Seleccione los DIPs para conseguir la marca deseada. VER TABLA 1 2.
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES Programar dos motores 1. La puerta debe estar cerrada totalmente antes de comenzar la programación. 2. Grabar el botón del mando deseado en el canal 1 3. Pulsar el botón PROG TIME (el led se encenderá) 4.
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES OPCION PEATONAL Esta opción se realizará grabando en el canal 2 del RX MULTI un botón diferente del seleccionado para abrir la puerta. Cada vez que pulsemos este botón abriremos o cerraremos solo la puerta maestra. Si ambas puertas están abiertas esta opción no funciona.
Página 9
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES 2- Crear nueva cuenta 3- Añadir dispositivo 4-Seleccionar tipo de dispositivo a añadir, en este caso “puerta batiente”...
Página 10
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES 5-Primero comprobar que el dispositivo está conectado a la corriente eléctrica, a continuación, pulsar “la luz de confirmación en el flash” 6- Conectar el móvil al wifi con el que vaya a trabajar el receptor. 7- Introducir en la APP la red wifi y la contraseña para confirmarle al receptor dónde queremos que se conecte.
Página 11
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES 8- Mantener pulsado en el motor el botón “PROG” durante unos segundos hasta que el led rojo parpadee. 9- El receptor se agregó correctamente. Pulse “Finalizado”...
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES 10- Una vez agregado podremos controlar las maniobras desde el dispositivo móvil. SWING DOORS CONTROL BOARD Swing doors control board with power supply at 100-250V AC with RX Multi universal receiver integrated, designed to control 1 or 2 electromechanical motors.
Página 13
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES • The control unit maneuvers are executed with OPEN or ALTER buttons and with remote control buttons. The maneuvers end when programmed times finish. • STOP activation causes the sudden stop of the maneuver, requiring an order for restarting it again.
Página 14
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES NOTE: WHEN CONNECTING AERIAL ANTENNA, MAKE IT ALWAYS WITHOUT CURRENT. ATTENTION: Safety devices: • Option 1 (connect 11 and 14): door stops and closes. • Option 2 (connect 12 and 14): door stops and opens. •...
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES ON: Start the closing maneuver once the photocell is cut and spend 5 seconds. Automatic closure deactivated. 4 INVERSION SHUT Before opening, the electro lock and closure relay are activated. At the end of the closing maneuver tightening time 2 sec for safety.
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES ** THE RED BUTTON IS LOCATED ON THE RECEIVER’S CARD (PERPENDICULAR TO THE BOARD) AND THE LED THAT FLASHES ASWELL. MEMORY RESET DIGITAL TIME PROGRAMMING AND AUTOMATIC CLOSURE DIGITAL PROGRAMMING OF MANEUVER TIME WITH THE COMMAND 1.
Página 17
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES 4. -Press again the "BUTTON 1" to start the soft stop at the master door, and press "BUTTON 2" to start the soft stop is slave door. (This function only works if the "SOFT STOP" option is activated (option 7).
Página 18
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES PROGRAMMING A DEVICE 1- 1- Download the APP “DASPI” from: 2- Create new account 2- Add device 4- Select type of device to add, in this case "swing door"...
Página 19
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES 5- First check that the device is connected to the electrical current, then press "the confirmation light on the flash" 6- Connect the mobile to the wifi with which the receiver will work.
Página 20
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES 7- Enter in the APP the wifi network and the password to confirm to the receiver where we want it to connect. Press confirm. 8- Press and hold the “PROG” button on the motor for a few seconds until the red led flashes.
Página 21
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES 9- The receiver was added successfully. Press "Finished" 10- Once added we can control the maneuvers from the mobile device. CARTE DE CONTRÔLE POUR PORTES À BATTANT...
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES Carte de commande monophase avec alimentation de 100-250V AC conçu pour portes à battant (1 ou 2 battants)avec moteur de 100-250V AC. Avec notre récepteur universal RX-Multi intégré, cette carte de commande permet de programmer différents temps d’ouverture et fermeture, de régler la force ainsi que l’arrêt en douceur des manoeuvres d’ouverture et fermeture.
Página 23
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES CONNEXIONS OPTION LAMP OPTION FLASH ALIMENTATION MOTEUR1 MOTEUR2 1 2 3 10 11 1 2 3 12 13 ANTENNE ALIMENTATION ELECTRO- CONTACTS BOUTONS 24 25 TERMINAUX ACCESSOIRES SERRURE SÉCURITÉ CONNECTEUR FAAC NOTE: POUR CONNECTER UNE ANTENNE AÉRIENNE, TOUJOURS LE FAIRE SANS COURANT.
Página 24
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES • Option 2 (connecter entre 19 et 20): la porte s’arrête et s’ouvre. • Option 3 (connecter entre 21 et 22): la porte s’arrête à la fois à l’ouverture au’à la fermeture. POTENTIOMÈTRES DÉSACTIVÉ...
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES 1 FERMETURE AUTOMATIQUE ON: Activée. La porte se ferme automatiquement quand elle est ouverte et que le temps programmé est écoulé. OFF: Désactivée. Il n’y a pas de fermeture automatique. COMMUNAUTÉ ON Inhibition pendant l’ouverture. Durant la fermeture, l’activation du START ou de l’émetteur inverse la manoeuvre.
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES ON: Arrêt en douceur activé. À la fin des manoeuvres d’ouverture et de fermeture, l’arrêt en douceur s’effectue. Arrêt en douceur désactivé. OFF: 8 IMPULSION CHAQUE HEURE ON Si la porte est au repos ou ouverte. Fait une impulsion durant 6 sec. chaque heure. OFF Fonctionnement normal.
Página 27
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES BATTANT BATTANT BATTANT BATTANT ARRÊTER LES PORTES AVEC LES BOUTONS GATE 1 ARRÊTER LES PORTES AVEC LES BOUTONS GATE 1 ET GATE 2 ET GATE 2 PROGRAMACION DIGITAL DE TIEMPO DE MANIOBRA CON EL MANDO 1.-grabar dos botones del mando en el receptor “RX MULTI”...
Página 28
WOLF SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES Tabla 1: Selección de Marcas. Table 1: Brand Selection Tableau 1: Sélection des marques SELECTION DIP FREQ ORIGINAL BRAND/MARCA ITEM NICE FLORS 433.92 MHz MARANTEC 433.92 MHz Universal Fixed Code 433.92 MHz Fixed Code Código Fijo FAAC SLH...
Página 29
DS191 SW MV: CONTROL BOARD FOR SWING GATES Liftmaster 433.92 MHz Universal Rolling 433.92 MHz Open Code Open Code Universal Rolling 315 MHz Open Code Open Code Universal Rolling 318 MHz Open Code Open Code Universal Rolling 868 MHz Rolling Code...