Applied Medical Technology CINCH 930L Instrucciones Para Su Utilización página 21

LIETUVIŲ
Paskirtis
Vamzdelio sutvirtinimo įtaisas skirtas išoriniam medicininių vamzdelių ir
linijų sutvirtinimui.
Indikacijos naudojimui
Vamzdelio sutvirtinimo įtaisas skirtas naudoti bet kokio amžiaus
pacientams, kai reikia medicininių vamzdelių išorinio sutvirtinimo ir jų
apkrovos sumažinimo.
Kontraindikacijos
Vamzdelio sutvirtinimo įtaisas kontraindikacijos pateiktos toliau, bet jomis neapsiribojama:
• Žinomos alergijos silikonui ar silikoniniams klijams • Pavojingos odos būklės, pavyzdžiui, atviros žaizdos / opos,
bėrimas, infekcija ar nudegimas • Įstatymas arčiau kaip 5 cm iki bet kurios vamzdelio įdėjimo vietos
Klinikinė nauda
Naudojant Vamzdelio sutvirtinimo įtaisas laukiama klinikinė nauda yra tokia (tačiau ja neapsiribojama):
• Apsauga nuo linijų susipainiojimo ar kliūčių • Judesių kontrolė linijų įvedimo į kūną vietose • Išorinis medicininių
vamzdelių apkrovos sumažinimas • Vidinė apsauga nuo netikėto patraukimo, dėl kurio linija galėtų pasislinkti iš
vietos
Veikimo charakteristikos
Vamzdelio sutvirtinimo įtaisas veikimo charakteristikos (tačiau jomis neapsiribojama):
• Prilaiko medicininius vamzdelius • Patogu, kai įtaisas nenaudojamas • Daug išoriniam sutvirtinimo ciklų •
Daugumai pacientų nedirgina odos
Kaip įdėti Vamzdelio tvirtinimo įtaisas
Pastaba: Šis įtaisas skirtas naudoti kvalifikuotiems specialistams ir ne specialistams.
Pastaba. Pašalinkite Vamzdelio sutvirtinimo įtaisas nuo atraminės dalies. Vamzdelio sutvirtinimo įtaisas reikia
dėti ant švarios, sveikos, nepažeistos odos paliekant mažiausiai 5 cm tarpą nuo bet kokių vamzdelio įstatymo
taškų.
1
3
Atsargiai: atsiradus paraudimui arba sudirgimui, nustokite naudoti ir pasitarkite su sveikatos priežiūros
specialistu.
Įtaiso veikimo trukmė
Kad būtų užtikrintas optimalus įtaiso veikimas, funkcionalumas ir švara, Vamzdelio sutvirtinimo įtaisas turėtų būti
periodiškai keičiamas. Įtaiso veikimo trukmė 3-5 dienos. Vamzdelio sutvirtinimo įtaisas reikia pakeisti pastebėjus
įtrūkimus, klijų atsiskyrimą nuo odos ar kitus gedimo požymius. Norėdami pakeisti įtaisą, visų pirma išimkite jį, atleisdami
suspaudimo mechanizmą ir švelniai nuimdami įtaisą nuo odos. Įtaisą galima mesti į įprastas buitines atliekas. Odą reikia
nuvalyti ir, jei reikia, įstatyti naują įtaisą.
ĮSPĖJIMAS: Šis įtaisas yra vienkartinio naudojimo. Negalima pakartotinai naudoti, perdirbti ar pakartotinai
sterilizuoti šio medicinos įtaiso. Tai gali pakenkti biologinio suderinamumo charakteristikoms, prietaiso
veikimui ir (arba) medžiagos vientisumui; bet kuris iš šių veiksmų gali sukelti galimą paciento sužalojimą, ligą ir
(arba) mirtį.
Pastaba: Įvykus rimtam su įtaisu susijusiam incidentui, susisiekite su ATM arba Europos įgaliotu atstovu
(EB atstovu) ir (arba) šalies–narės, kurioje jūs dirbate, kompetentinga įstaiga.
®
CINCH 930L
Vamzdelio sutvirtinimo įtaisas
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
Nuvalykite paviršių.
Uždėkite vamzdelį ant
įtaiso (statmenai dirželiui,
kaip pavaizduota).
CINCH
CINCH
CINCH
2
4
®
417M
Vamzdžių dydžių
diapazonas
®
930L 9F - 30F
®
417M 4F - 17F
Uždėkite įtaisą ant
paviršiaus.
Traukite dirželio galiuką per
plyšį įtaise. Atsargiai:
nepriveržkite per stipriai.
21