Publicidad
WAFFLE® Foot and Heel Elevator (Lift für Fuß und Ferse) - Aufblas- und Wartungsanleitung
Produktmodell
Schließung
4400
Klein
Tasten
4410
Mittel
Tasten
4420
Groß
Tasten
4430
Einheitsgröße passend für alle
Tasten
4440
Klettverschluss
Einheitsgröße passend für alle
4450
Klettverschluss
Einheitsgröße passend für alle
BENUTZUNG
1. Legen Sie das Bein in das Produkt.
2. Fassen Sie das Produkt auf jeder Seite an und heben Sie das Bein vorsichtig an. Das untere Bein muss im
Produkt liegen.
3. Machen Sie die Knöpfe zu. Das Produkt sollte dem Patienten bequem passen.
ÜBERPRÜFUNG MIT HAND
1. Stellen Sie sicher, dass die Ferse nicht mehr auf der Bettoberfläche liegt.
2. Führen Sie Ihre Hand entlang der Seite des Fußes nach unten in Richtung des Knöchels. Ihre Finger
sollten fähig sein, leicht in die Öffnung gleiten.
HILFREICHE VORSCHLÄGE
1. Führen Sie die Überprüfung mit Hand während jeder Schicht durch.
2. Benutzen Sie zur Reinigung des Produkts warmes Seifenwasser. Verwenden Sie KEINE denaturierenden
Chemikalien (Alkohol oder Erdöldestillate).
3. Für Patienten, deren Fersen die Oberfläche des Bettes erreichen können, lösen Sie den Fersenriemen und
befestigen Sie den Fersenlift erneut.
4. Wenn das Produkt zu eng sitzt, überprüfen Sie die Größe oder
lassen Sie etwas Luft ab. Benutzen Sie die L.A.D. Pumpe
um Luft zuzuführen.
5. Der Patient kann eine chirurgische Socke tragen. Das Produkt
kann mit einem gefalteten Kissenbezug ausgelegt werden.
Enthält kein natürliches Latexgummi • Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten • Dieses Produkt wurde
nicht für die Strahlungsbe-handlung getestet • Höhe kann den Aufblasvorgang beeinflussen •
Flammhemmende Zusätze • Lagerung bei Raumtemperatur
Weitere Informationen zu diesem Produkt erhalten Sie von Ihrem Vertriebsmitarbeiter oder Händler.
German
Messen Sie den dicksten Teil
Größe
der Wade
25 cm - 29 cm
30 cm - 36 cm
37 cm - 46 cm
Einheitsgröße passend für alle
Einheitsgröße passend für alle
Einheitsgröße passend für alle
WAFFLE pour le pied et élévateur de talon - Instructions de gonflage et d'entretien
Modèle du
dispositif
Fermeture
4400
Petit
4410
Bouton
Moyen
Bouton
4420
Bouton
Grand
4430
Bouton
4440
Taille unique
4450
Taille unique
Velcro
Taille unique
Velcro
INSTALLATION
1. Placez la jambe dans le dispositif.
2. Saisissez le dispositif de chaque côté et soulevez doucement la jambe pour sécuriser le membre inférieur
dans le dispositif.
3. Fixez les boutons. Le dispositif doit s'adapter confortablement au patient.
VÉRIFICATION MANUELLE
1. Assurez -vous que le talon soit complètement hors de la surface du lit.
2. Insérez la main le long du pied vers la malléole. Les doigts doivent glisser facilement dans l'ouverture.
CONSEILS UTILES
1. Effectuez la vérification manuelle au début de chaque période de travail.
2. Utilisez de l'eau tiède savonneuse pour nettoyer le dispositif. NE PAS utiliser de produits chimiques
dénatu-rants (Alcool, distillats de pétrole).
3. Pour les patients dont le talon serait sorti du dispositif,décrochez
la sangle du talon puis rattachez-la en couvrant le talon.
4. Si le dispositif est trop serré, vérifiez à nouveau la taille ou
libérer de l'air. Pour ajouter de l'air, utilisez la pompe manuelle
(Pompe L.A.D.).
5. Une chaussette chirurgicale peut être portée par le patient.
Le dispositif peut être doublé à l'aide d'une taie.d'oreiller pliée.
Ce produit n'est pas fabriqué à base de latex de caoutchouc naturel • Conservez les matériaux d'emballage
hors de portée des enfants • Ce dispositif n'a pas été testé pour la radiothérapie
• L'altitude peut affecter le gonflage • Additifs retardateurs de flammes • Stocker à température ambiante
Pour plus d'informations, veuillez contacter votre représentant commercial ou votre distributeur.
Mesurez le mollet dans sa plus
Taille
grande longueur
25 cm ～ 29 cm
30 cm～ 36 cm
37 cm ～ 46 cm
Taille unique
Taille unique
Taille unique
French/France
Publicidad
