Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
terrasses & balustrades
Pour chaque section de rampe de centre à centre de 6 pi,
vous aurez besoin de :
Une trousse de mains courantes sculptées Latitudes Intrepid
de 6 pi ou d'un ensemble de rampes d'escalier de 6 pi qui
comprend :
* (1) Rampe de dessus en U
* (1) Rampe de dessous en U préperçée
* (2) Main courante préperçée
* (2) Blocs de soutien
* (1) Trousse de quincaillerie en ligne qui comprend :
• (4) Supports en ligne
• (16) Vis plates de 1 po
• (8) Vis plates de 2 po
• (6) Vis à tête cylindrique de 1 1/2 po
• (2) Vis plates de 2-1/2 po
• (1) Mèche
ou
* Une trousse de supports de rampe d'escalier :
• (4) Supports de rampe
• (16) Vis plates de 1 po
• (8) Vis plates de 2 po
• (6) Vis à tête cylindrique de 1 1/2 po
• (2) Vis plates de 2-1/2 po
• (1) Mèche
Un ensemble de balustres en aluminium ronds ou
carrés qui comprend :
* (15) – Balustres en aluminium
* (30) Supports de balustre avec vis
Une trousse de recouvrements de poteaux Latitudes de
52 po, qui comprend :
* (1) Recouvrement de poteau composite de 52 po
Un ensemble de recouvrements de poteaux Latitudes 52 po
qui comprend :
* (1) – Un recouvrement de poteau en bois composite de 52 po
* (1) – Couvre-joint à la base
Un capuchon de poteau Latitudes pour chaque recouvrement
de poteau (vendu séparément)
Articles dont vous aurez besoin
• Tournevis électrique
• Marteau
• Scie à onglets ou circulaire
• Équerre
avec lame à pointe au carbure • Niveau à bulle
• Clé ou clé à douille
• Crayon de menuisier
ajustable pour boulons, etc.
• Lunettes de protection
• Dispositifs de fixation
• Deux serre-joints
agencés (voir instructions)
• Adhésif de construction
• Ruban à mesurer
Avant la construction, informez-vous auprès de votre municipalité
afin de connaître la réglementation. Les hauteurs habituelles
des balustrades sont de 36 po et de 42 po. Le soutien de
la structure devrait provenir de la continuité des poteaux de
soutien de la terrasse qui se prolongent jusqu'au plancher ou
des poteaux de rampe qui sont fixés à l'intérieur ou à l'extérieur
sur le bord des solives. Ne laissez jamais plus de 6' d'écart
entre les poteaux pour une section de rampe de centre à centre.
Installez les poteaux avant de fixer les lames de terrasses sur
les solives.
Il est essentiel de prépercer tous les éléments de la balustrade
afin que l'installation soit un succès. Ne serrez pas trop les
vis. Lisez les instructions au complet afin de bien comprendre
comment assembler les produit et comment chaque pièce se
fixe à l'autre.
Capuchon
de poteau
main courante
4 x 4
couverture
vis
de poteau
1
1
/
po
2
couvre-joint
(2)
support
4 x 4
blocs de
(4)
poteau
soutien (2)
Pour l'installation avec balustres en aluminium ronds et carrés
Étape 1 : Calculez le nombre
de poteaux pour balustrades
dont vous aurez besoin pour
votre terrasse. Les poteaux
doivent être espacés de 6 pi
de centre à centre. Exemple
: Une terrasse de 12 pi x
16 pi fixées à un immeuble
avec une ouverture de 4 pi
sur le côté afin d'y accéder
demandera 8 poteaux (fig.1).
Étape 2 : Installez les poteaux pour balustrade avant de fixer les
lames de terrasse. Les poteaux pour balustrade en cèdre ou en
pin traité sous pression sont la force structurale de la balustrade.
La longueur de chaque poteau est déterminée par le total des
largueurs des solives (7- 1/4 po) + l'épaisseur des lames (1 po)
+ la hauteur de la balustrade (36 po) + l'espacement pour les
capuchons de poteaux (1-1/4 po) = 45-1/2 po.
Important : N'entaillez pas les poteaux pour
balustrade 4x4. Entailler un poteau réduira
sa force et pourrait causer l'effondrement ou
l'échec de la construction.
Étape 3 : Placez, nivelez et serrez
à l'aide d'un serre-joint le poteau
pour
balustrade
inférieure de la solive. Nivelez
encore. Le poteau 4x4 devrait
être fixé à l'intérieur des solives
avec des boulons de carrosserie
galvanisés de ½ pox6 po. Pour les
poteaux dans les coins, utilisez un
troisième boulon que vous fixerez à
la solive adjacente (fig.2).
Étape 4 : Installez les lames :
entaillez les lames afin qu'elles se placent avec les poteaux
pour balustrade 4x4. Laissez un espacement de ¼ po entre les
lames, toute structure permanente ou tout poteau. Un blocage
additionnel pourrait être nécessaire pour les 4x4 afin de fixer
les lames de terrasse.
Étape 5 : Taillez les couvertures de poteaux 4x4 de la bonne
longueur. Les couvertures de poteaux devraient mesurer 1-1/2
po de plus que la hauteur de la balustrade (fig.3). Exemple :
pour une balustrade de 36 po de hauteur, taillez une couverture
de poteau mesurant au moins 37/1/2 po. Vous pouvez même
les tailler plus longues si vous le désirez. Glissez une couverture
de poteau par-dessus chaque poteau 4x4. Glisser un couvre-
joint à la base de chaque couverture de poteau.
Hauteur
de la couverture
de poteau
po
(hauteur du
balustre +
1-1/2' po)
fig. 3
rampe en U
vis 1 po
Étape 6 : Note! Afin d'être certain que l'espacement entre les
balustres soit le même, les éléments de la balustrade doivent être
taillés à chaque extrémité. Utilisez une rampe de dessous en
U prépercée comme guide. Placez celle-ci côte à côte avec la
couverture de poteau et la rampe de centre afin d'assurer que
les trous prépercés les plus éloignés soient à distances égales
balustre
des couvertures de poteaux. Assurez-vous que les trous soient à
une distance minimale de 2-5/16 po de chaque poteau. Tracez les
intervalles entre les poteaux sur la rampe en U et taillez afin
que tout s'agence parfaitement (fig.4).
pour la main courante sculptée
6 pi
6 pi
4 pi
•
•
•
•
•
6 pi
•
6 pi
•
fig. 1
sur
la
face
fig. 2
2-1/4 po
rampe
Hauteur
de la
balustrade
2-1/4 po
3 po
rampe
distance
Instructions d'installation
Étape 7 : Note! Afin d'être certain que les balustres soient de
niveau, les trous entre les sections de rampes doivent être alignés.
•
Utilisez une rampe de dessous taillée comme guide. Placez une
main courante à l'intérieur de la rampe de dessous et alignez
6 pi
les trous prépercés. Tracez la longueur des entailles sur la main
•
courante. Note! Afin de laisser de la place pour les supports, la
main courante devrait mesurer 1/8 po de moins que la rampe en
6 pi
U. Les trous doivent tout de même être alignés. Enlevez un autre
1/16 po à partir de la marque de crayon précédemment tracée
•
à chaque extrémité et taillez la main courante de la bonne
longueur. Faites la même chose pour l'autre main courante
(fig.4).
Étape 8 : Assemblez la main courante de dessous et le bloc
de soutien. Un bloc de soutien est nécessaire à tous les 2
pi de centre à centre. Consultez les codes de la construction
afin d'en savoir plus sur l'espacement maximal entre la surface
de la terrasse et le bas des rampes (distance). Une distance
de 3 po est conseillée, mais l'écart peut être plus grand ou
plus petit selon les codes (fig.3). Taillez les blocs de soutien
à hauteur désirée. Avec deux vis rondes de 1-1/2 po, fixez les
blocs de soutien sous la main courante à distance égale des
extrémités.
Tracez la longueur
de la rampe de dessous
en utilisant les poteaux
comme guide.
Les trous
devraient être
à distance égale
des poteaux
Distance
minimale = 2-5/16 po
Couverture
de poteau
Poteau
Alignez les trous
de la rampe en U
et de la main courante
Utilisez la rampe
de dessous en U
comme guide afin
de tracer la longueur
de la main courante
fig. 4
Étape 9 : Tracez la hauteur afin d'installer les supports à
l'intérieur des poteaux en utilisant la main courante comme
guide. Le dessus du support devrait être à égalité avec le dessus
de l'assemblage du dessus de la main courante. Lorsque la
hauteur est marquée, tracez aussi le centre du poteau et le
centre du support. En utilisant le support comme guide, percez
deux trous de 1/8 po seulement à travers la couverture de
poteau. Fixez les supports au poteau en utilisant deux vis à tête
po
carrée de 2 po. Faites la même chose pour le poteau adjacent.
Placez l'assemblage de la main courante et prépercez des trous
de 1/8 po dans cette main courante. Fixez cette rampe aux
supports en utilisant des vis à tête carrées de 1 po.
Étape 10 : Placez la rampe de dessous en U sur la main
courante de dessous entre les poteaux. Utilisez deux vis
fraisées de 2-1/2 po et placez les deux embouts FastBall ou les
embouts pour balustres carrés qui seront le plus à l'extérieur.
Installez le reste des embouts de balustres sur l'assemblage de
la rampe de dessous. Pour ce faire, utilisez les vis destinées
pour les embouts.
Étape 11 : Calculez la longueur des balustres (fig.3). La Fig.
3 montre comment une balustrade de 36 po devrait être
dimensionnée. En commençant avec une distance de 3 po
au bas + 2-1/4 po à partir du pied de la balustrade + des
balustres d'une hauteur de 28-1/2 po + 2-1/1 po pour la rampe
de dessus= une balustrade d'une hauteur de 36 po.
PAGE 1 - Balustres en aluminium ronds et carrés
™
Coupez la main courante
1/16 po plus court que
la rampe en U,
et ce, à chaque
extrémité
Publicidad
