Descargar Imprimir esta página

grupo euro SIP base Instructivo página 4

Publicidad

MONTAJE DE ESTANTES Y CAJONERAS
SHELVES AND DRAWERS INSTALLATION
Como primer paso, se toman los componentes mostrados en la imagen y se vinculan con el tonillo de
cabeza allen. Luego, se colocan el tornillo y la tuerca de 1/2 vuelta en los soportes superiores e inferiores.
Tenga la precaución de que el lado filoso de tuerca quede enfrentando el soporte como se indica en la
figura 2. Verificar que la altura del conjunto sea la deseada antes de ajustarlo al perfil definitivamente.
The first step is taking the component as shown in the image below and connect them with the allen head
screw. Then, the screw and the half spin nut are placed in the upper and bottom holders. Be aware the sharp side
of the nut is facing the support as shown in figure 2. Do verify the components group height is placed at the
desired height before fastening.
2,78mm
7/64
Tornillos para estantes no inclídos.
Screws for shelves are not included.
Luego, posicione los soporte superiores levemente por encima de su
ubicación final y, a continuación, ubique los estantes. Deslice los
soportes superiores ajustandolos mientras presiona firmemente
After that, place the upper supports slightly over its final position and
then place the shelves. Slide down the upper supports fixing them as they
SIP
Kit interior de placard / Wardrobe organizing kit
sobre los estantes.
press the shelves firmly.
A continuación, se fijan los soportes inferiores a las columnas insertando
la tuerca de 1/2 vuelta en la cavidad del perfil. Al ajustar el tornillo, la
tuerca automáticamente adoptará la posición definitiva.
Next, the bottom support are fixed to the column profiles by placing the half
spin nut inside its cavity. The nut will automatically adopt its final position as
the screw gets adjusted.
Luego, deslice los soportes inferiores hasta ubicarlos en ser posición
definitiva y ajustelos firmemente.
After that, slide the bottom support until placing it in its final position and
adjust them firmly.
En el caso de colocar cajoneras, es necesario emplear
solo soportes inferiores tanto debajo como por encima
del módulo.
Only bottom supports must be used when installing drawers,
on top and bottom of the cabinet.
Fig. 2

Publicidad

loading