Página 1
Antes de utilizar su lavadora, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Este manual también estará disponible mediante el envío de un correo electrónico al cliente. Los dibujos de este manual son sólo para la instrucción.puede variar del modelo que usted compra.
Anexo ......................19 Ficha de productos ..................21 REGISTRO DE PRODUCTOS Gracias por comprar nuestro producto GREENWIND. Este manual de fácil manejo le guiará para obtener el mejor uso de __________________ su lavadora. En su interior se podrán encontrar muchos consejos Número de modelo...
Especificación de los productos Serie de Motores Universales Parámetro / Capacidad GWL6K Modelo Tensión 220-240V~/50Hz 1950W Potencia nominal 0,05-0,8MPa Presión del agua Dimensión exterior 595*470*850 (ancho*profundo*alto) mm NOTA: 1. Todas las imágenes en el manual se utilizan sólo para el esquema. Puede ser diferente de la máquina que usted hubiera comprado.
Página 5
Especificación de los productos Series de Motor Inverter Parámetro / Capacidad 10,5kg GWL105K Modelo Tensión 220-240V~/50Hz 1950W Potencia nominal 0,05-0,8MPa Presión del agua Dimensión exterior 595*625*850 (ancho*profundo*alto) mm NOTA: 1. Todas las imágenes en el manual se utilizan sólo para el esquema. Puede ser diferente de la máquina que usted hubiera comprado.
Precaución de seguridad ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, de choque eléctrico o de lesiones a las personas al utilizar su aparato, siga las precauciones básicas, incluyendo las siguientes • Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas calificadas de manera similar para evitar peligro.
Página 7
Precaución de seguridad • Sustituya inmediatamente el cable de alimentación desgastado, los enchufes/tomas de corriente sueltos. • Desenchufe su lavadora antes de limpiarla o hacer cualquier reparación. Antes de abrir la puerta, compruebe si el agua del interior del tambor se ha vaciado. No abra la puerta si hay agua visible.
Consejos importantes • La lavadora doméstica no está diseñada para ser empotrada. • Esta lavadora es sólo para el uso interior. • Asegúrese de que todos los bolsillos estén vacíos. Los objetos afilados y rígidos como monedas, broches, clavos, tornillos o piedras, etc. Pueden causar graves daños a la lavadora. •...
Visión general de la lavadora GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LA MÁQUINA ES DE USO DOMÉSTICO Montaje del panel de control Tirador del cajón Montaje de la puerta Tapón de la caja de la bomba Montaje de patas (4EA) Valor de entrada (frío) Valor de entrada (caliente)
Instalar la lavadora NOTA Le recomendamos que su nueva lavadora sea instalada por un técnico de electrodomésticos cualificado. Si cree que tenga la capacidad de instalar la lavadora, lea atentamente las instrucciones de instalación antes de instalarla. ■ Herramientas necesarias Es posible que necesite tener las siguientes herramientas para ayudarle en la instalación de su lavadora: •...
Instalar la lavadora ■ Retirar los pernos de tránsito Antes de utilizar esta lavadora, se deben retirar los pernos de tránsito de la parte trasera de la misma. Por favor, siga los siguientes pasos para retirar los pernos: Guarde los pernos de tránsito adecuadamente para su uso posterior. 1.
Instalar la lavadora ■ Conectar la manguera de entrada 1. Conecte la manguera de entrada al grifo y fíjela en sentido contrario a las agujas del reloj. 2. Conecte el otro extremo de la manguera de entrada a la válvula de entrada en la parte trasera de la lavadora y apriete la manguera en el sentido de las agujas del reloj, cuando haya una entrada en la parte trasera de la máquina, debe estar conectada a un suministro de agua fría.
Instalar la lavadora ■ Conectar la alimentación Como la corriente máxima que pasa por la unidad es de 10 A cuando se utilice su función de calefacción, asegúrese de que el sistema de suministro de energía (corriente, voltaje de alimentación y cable) en su casa pueda cumplir con los requisitos de carga normales de los aparatos eléctricos.
Operar la lavadora ■ Ordenar la ropa Por favor, lea atentamente esta recomendación para evitar problemas con la lavadora y los daños en la ropa. 1. No ponga la ropa por encima de la capacidad nominal. 2. Clasifique la ropa por colores y por la etiqueta de cuidado. La mayoría de las prendas tienen una etiqueta de cuidado textil en el cuello o en la costura lateral.
Página 15
Operar la lavadora Limpieza del tambor: Este ciclo está especialmente configurado en esta máquina para limpiar el tambor y el tubo. Aplique una esterilización a alta temperatura de 60/90°C para que el tambor y el tubo estén más limpios. Cuando se ponga la cantidad apropiada de agente blanqueador de cloro, el efecto de limpieza del barril será...
Operar la lavadora ■ Función Botón de temperatura: Utilice este botón para seleccionar la temperatura del agua. Las selecciones disponibles (de frío a máximo °C) varían para cada ciclo. El ajuste deseado parpadeará en la pantalla durante el proceso de selección. Botón de centrifugado: Utilice el botón para seleccionar una velocidad de centrifugado.
Operar la lavadora ■ Características 1. Memoria de apagado: En caso del fallo de alimentación durante el ciclo, los ajustes se guardarán y el funcionamiento se reanudará cuando se restablezca la alimentación. 2. Bloqueo para niños: Pulsando los botones "Temperatura" y "Giro" simultáneamente durante 3 segundos se puede activar o cancelar la función "Bloqueo para niños"...
Operar la lavadora NOTA: Los programas "algodón estándar 60 °C/40 °C con velocidad máxima" son los programas de lavado estándar, y son aptos para limpiar la ropa de algodón de suciedad normal y que son los programas más eficientes en términos de consumo combinado de energía y agua para el lavado de ese tipo de ropa de algodón, que la temperatura real del agua puede diferir de la temperatura del ciclo declarado.
Mantenimiento ■ Limpiar el filtro de la válvula de entrada El filtro de entrada se limpiará si no hay agua o es insuficiente cuando se abra el grifo. 1. Baja la presión del agua: a. Cierre el grifo. b. Seleccione cualquier procedimiento, excepto el procedimiento "Giro".
Solución de problemas PROBLEMAS SOLUCIONES Hay un poco de agua restante en la Esto es normal y es el resultado de las pruebas de máquina agua realizadas en la fábrica Compruebe si el enchufe está bien insertado. Compruebe si el grifo está abierto. La lavadora no funciona Compruebe si el botón "Potencia"...
Página 21
Solución de problemas PANTALLA SIGNIFICA SOLUCIONES Compruebe si el grifo está abierto. Compruebe si la presión del agua es La lavadora se llena demasiado baja. con el tiempo Compruebe si la manguera de entrada está bloqueada. Compruebe si la bomba de desagüe está Drenaje del agua a lo bloqueada.
Anexo ■ Hoja de cuidados del tejido Se puede planchar a 100°C como Material resistente máximo Tejido delicado No planche El artículo se puede Se puede limpiar en seco con cualquier lavar a 90°C disolvente Limpieza en seco sólo con percloruro, El artículo se puede combustible para encendedores, lavar a 60°C...
Anexo ■ Proteger el medio ambiente • La lavadora está fabricada con materiales reciclables. Si se decide a descartar esta lavadora, tenga en cuenta las normas locales de eliminación de residuos. Corte el cable de alimentación para que la lavadora no pueda conectarse a la corriente. Retire la puerta para que los animales pequeños y los niños no puedan quedar atrapados dentro de la lavadora.
Ficha de productos Marca: GREENWIND Modelo: GWL6K Capacidad nominal: 6 kg Clase de eficiencia energética: A+++ Etiqueta ecológica de la UE: N/A Consumo de energía 152kWh al año, basado en 220 ciclos de lavado y secado estándar para programas de algodón a 60°C y 40°C a carga completa y parcial, y el consumo de los modos de bajo consumo. El consumo real de energía dependerá...
Página 25
Ficha de productos Marca: GREENWIND Modelo: GWL105K Capacidad nominal: 10,5 kg Clase de eficiencia energética: A+++ Etiqueta ecológica de la UE: N/A Consumo de energía 237kWh al año, basado en 220 ciclos de lavado y secado estándar para programas de algodón a 60°C y 40°C a carga completa y parcial, y el consumo de los modos de bajo consumo. El consumo real de energía dependerá...