Tabla de contenido
Publicidad
InforMacIón general
Este documento soporta la versión de software 36 para el equipo iQ4bike.
1ª edición 2007
2ª reedición 2009, fecha de redacción 10/09
© 2009 WOW! Würth Online World GmbH
Quedan reservados los derechos de autor del presente manual. Igualmente quedan reservados los derechos
fundados en el mismo, también en caso de utilización sólo parcial, especialmente los relativos a la traducción,
reimpresión, presentación, duplicación de ilustraciones y tablas, transmisión radiofónica, realización de
microfichas o reproducción en otros medios, así como el almacenamiento en unidades de procesamiento de
datos. La reproducción total o parcial de esta obra es posible en algunos casos únicamente en el margen de
las disposiciones legales de la Ley de Derecho de Autor de la República Federal de Alemania en la versión
válida correspondiente. Tal reproducción estará en principio sujeta a pago. Infracciones en este sentido estarán
supeditadas a las cláusulas penales de la Ley de Derecho de Autor.
Este manual de usuario podría remitirse de forma directa o indirecta a leyes, directivas o disposiciones, o contener
citas procedentes de éstas, pero la empresa WOW! Würth Online World no puede asumir garantía alguna en lo
que concierne a la actualidad o veracidad de las mismas. Así pues, dado el caso, se recomienda consultar la
versión válida correspondiente de las directivas o disposiciones para el trabajo propio.
Se reserva el derecho de cambio de las especificaciones técnicas sin previo aviso.
observación preliminar
Son de aplicación todas las indicaciones del manual que aparecen en cada uno de los capítulos. Se deben tener
en cuenta también las medidas y los avisos de seguridad indicados a continuación. Son válidas además todas
las disposiciones provenientes de órganos de control de comercio, asociaciones profesionales y fabricantes de
automóviles, así como todas las leyes, ordenanzas y normas de comportamiento a tener en cuenta habitualmente
en los talleres. El siguiente extracto es una medida de precaución que no excluye todas las demás.
Protección de datos
Quedan reservados los derechos de autor de la base de datos, el software de consulta y el manual del usuario;
todos los derechos aquí mencionados en relación al usuario corresponden exclusivamente a WOW! Würth Online
World. Queda prohibida la reproducción de los datos memorizados, especialmente la copia de los datos en un
soporte de datos electromagnético, optoelectrónico o cualquier otro medio, así como la reproducción del manual.
El usuario está autorizado a reproducir el programa suministrado en la medida en que resulte necesario para el
empleo del programa. Resulta inadmisible la reconversión del código de programa cedido en otras formas de
código (descompilación), así como cualquier otra forma de reutilización de las diversas fases de producción del
software (ingeniería inversa). Igualmente resulta inadmisible retirar la protección anticopia. Los datos y el software/
el programa no pueden transmitirse a terceros.
- 4 -
Publicidad
Tabla de contenido
