Página 2
Call customer service Monday to Friday 8:30 am – 5:30 pm EST. Appelez le service à la clientèle Lundi – Vendredi 8 h 30 – 17 h 30 (HNE) Llame al servicio de atención al cliente. De lunes a viernes de 8:30 a. m. a 5:30 p. m.(hora estándar del este) 888-217-5200 CCO902 REV1.0...
Página 3
• Do not throw away any • Ne jetez pas les matériaux regularmente. packaging material until assembly d'emballage avant la fi n de is complete. l'assemblage. • No tire ningún material de embalaje hasta que se complete el montaje. CCO902 REV1.0...
Página 4
PACKING CONTENT CONTENU DE L’EMBALLAGE CONTENIDO DEL PAQUETE [x1] [x1] [x1] [x1] PCCO902-A PCCO902-B PCCO902-C PCCO902-D INSTALLED REPLACEMENT PARTS CCO902 PIÈCES DE REMPLACEMENT INSTALLÉES CCO902 PIEZAS DE REPUESTO INSTALADAS CCO902 [x4] PH-LVRBLK001 CCO902 REV1.0...
Página 6
Remarque:Une fois que l’appareil sera arrivé sur son emplacement défi nitif, vous aurez peut-être besoin d’ajuster les réglages des pieds. Nota:Una vez quela undad llegue a su ubicación final, es posible que necesite ajustar la configuración de los pies.. CCO902 REV1.0...
Página 7
Des charges dont le poids dépasse les valeurs spécifi ées peut entraîner l’instabilité et le basculement pouvant provoquer la mort ou des blessures graves. PRECAUCIÓN Cargas mayores que los pesos máximos especifi cados puede generar inestabilidad y, en consecuencia, desplomes que pueden causar la muerte o lesiones graves. CCO902 REV1.0...