Ïndice Precauciones de seguridad Disposición del teclado Modos de operación Modos de trabajo Modos de medición angular Modos de visualización Secuencia de prioridad de cálculo Número de dígitos de entrada y salida Sobrecarga de errores Correcciones Operaciones aritmética Cálculos porcentuales Especificación del formato de resultado Especificación del número de dígitos decim13ales Teclas de exponentes...
Página 3
Función de trazado Operación Función de marcación de puntos Función de trazado de líneas Trazado de tangentes Trazado de líneas horizontales Trazado de líneas verticales Función de desplazamiento de gráficos Gráficos estadísticos con una variable Gráficos estadísticos con dos variables Aprendizaje de gráficos Cambio de baterías Función de autoapagado...
Precauciones de seguridad Asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes de usar su calculadora .Guarde el manual para futuras referencias. Baterías • Guarde en lugar seguro las baterías que remueva de su calculadora evitando accidentes. • Manténgalas fuera del alcance de los niños •...
Página 5
• Presione la tecla "ON"antes de utilizar su calculadora por primera vez • Aún cuando funcione correctamente, reemplace las baterías cada tres años. Las baterías viejas pueden derramar ∑ácido dañando su calculadora. Nunca deje una batería vieja dentro de su calculadora. •...
Para comenzar Modos de operación Es imprescindible seleccionar el modo de operación requerido antes de comenzar a utilizar su calculadora. Presione (MODE ) para visuaiizar el Menú principal. seleccione el Modo apropiado moviendo el cursor a la derecha o a la izquierda. Presione [MODE]una vez para leer la primer hoja del menu.
Modos de trabajo "COMP" Mode: Se pueden ejecutar cá∑lculos generales ,incluyen cálculo de funciones ,el sÍmbolo"COMP" aparece en el visor. "CMPLX" Mode: Se pueden ejecutar cálculos que incluyan números complejos ,el símbolo"CMPLX" aparece en el visor. "SD" Mode: Permite ejecutar el modo estadístico, el símbolo "SD"aparece en el visor "REG"...
aparece en el visor cambia en múltiplos de 3 . •Con excepción del modo BASE-N , los modos"Fix", "Sci"y "Norm" pueden ser utilizados en combinación con los cálculos manuales. • El formato Engineering no está disponible en el modo "CMPLX" . •...
tiene 9 niveles, mientras que el de mandos tiene 24. Si una formula compleja excede el espacio disponible del stack , un mensaje de error de stack(Stk ERROR) aparecerá en el visor. Los cálculos se realizan en secuencia siguiendo el orden de prioridad Una vez ejecutado el cálculo es borrado del stack Número de dígitos de Entrada/Salida y de Cálculos El rango permitido de ingresos/egresos (número de digitos)
caso (1) a caso (3) Ma ERROR caso (4) Stk ERROR caso (5) Syn ERROR Número de caracteres de entrada Esta calculadora dispone de un área de 79 pasos para ejecutar cálculos. Un paso por función. cada ingreso numérico o teclas hacen uso de un paso.
Página 12
Después de completar las correcciones de la fórmula el resultado de la misma se obtiene presionando la tecla [ = ]. Si se necesita agregar algo a la fórmula, mueva el cursor [4] hasta el final de la misma para el ingreso Si se ha ingresado erròneamente un caracter innecesario 3] y [4] presione las teclas para ubicarse en el mismo luego presione la tecla [DEL] .
Operaciones Aritméticas/Cálculos con Paréntesis •Las operaciones aritméticas se efectúan presionando las teclas en la misma secuencia como en la fórmula. • para los valores negativos, presione [(-)] antes de ingresar el valor. • Para las operaciones aritméticas básicas combinadas, Se da prioridad a la multiplicación y división sobre la suma y la resta •Asumiendo que el NORM1 haya sido seleccionado.
Càlculos porcentuales Los càlculos porcentuales no pueden ser ejecutados en los modos Base N o CMPLX Ejemplo Operación Visor Porcentaje 26% of $15.00 15 [ ]26 [SHIFT] [%] Premium 15% de incremento de $36.20 36.2[ ]15 [SHIFT] [%] [ ] 41.63 Descuento 4% de descuento...
Nota: No se puede especificar el formato de la presentación (Fix, Sci) si la calculadora está en el modo Base-N . Especificación del número de dígitos decimales La calculadora siempre utiliza 10-dígitos para la mantisa y un exponente de 2-digitos , los resultados se guardan en la memoria con una mantisa de12-digitos y un exponente de 2-d sin importar el número de dígitos decimales especificado.
Página 16
Ejemplo Operación Visor El resultado almacenado de 10 dígitos (28.571421857) es utilizado al continuar el cálculo simplemente presionando [ ] o cualquier tecla de funciones aritméticas. 14 [=] 400.000 (El resultado final es redondeado automáticamrente a los 3 lugares decimales especificados Cancele la especificación [Mode][Mode][Mode][Mode]...
Especificación del número de dígitos significativos Esta especificación se utiliza para redondear en forma automática resultados intermedios y finales al número de dígito que haya determinado. En cuanto a los lugares decimales, los resultados visualizados se redondean según el número especificado de dígitos y los resultados almacenados no se redondean.
con las letras del alfabeto A, B, C, D, E, F, M, X and Y. Y la memoria "independiente" a la que se accede utilizando las teclas [M+] , [Shift] [M–]y [RCL] y [M] . Ambos tipos de memoria utilizan la misma área de memoria Los contenidos de la memoria variable e independiente permanecen protegidos , aún cuando se apague la calculadora.
Ejemplo : Ingrese el resultadode A B en la memoria "C" :- [ON/AC] [ALPHA] [A] [ ] AxB _ [ALPHA] [B] [STO] [C] 6898824. [ON/AC] [SHIFT] [RCL] [C] 6898824. Un mensaje Syn ERROR se genera al intentar ingresar una fórmula de sustitución ,(como por ejemplo C = A x B) o (A B : C D), y los contenidos de la memoria existente son retenidos.
Página 20
[ON/AC] [1] [2] [3] 1 2 3 _ [M+] 123. Visualizar el valor almacenado [ON/AC] [SHIFT] [RCL] [M] 123. Sume 25, reste 12 25 [M+] 12 [SHIFT] [M–] Visualizar el valor almacenado [ON/AC] [SHIFT] [RCL] [M] 136. Para borrar el contenido de la memoria presione [0] [STO] [M]. Suma/Resta hacia o desde la suma en la memoria no pueden ejecutarse si las teclas [M+], [Shift] [M–] estuviesen en el modo"SD"...
Ejemplo: Ingrese 456 en la memoria "M" usando M+. la memoria ya contiene el valor 123. [ON/AC] [1] [2] [3] [STO] [M] 123. [ON/AC] [4] [5] [6] [M+] 456. [ON/AC] [SHIFT] [RCL] [M] 579. Funciones especiales Función de respuesta Esta unidad cuenta con la función de respuesta, que almacena el resultado del último cálculo.
Página 22
Nota:- el contenido de "Ans" no se modifica si se utiliza = A~F, M, X, Y) para recuperar el contenido de la memoria variable. Omisión del signo de multiplicación ( ) Al ingresar la fórmula como se escribe, de izq. a derecha, se puede omitir el signo ( ) en los casos siguientes: •Antes de las siguientes funciones :- –1...
Esta función puede ser utilizada con Funciones de tipo A √ and º' ". y, x (x!), , , x Ejemplo: Elevar al cuadrado el resultado de 78 6=13 [ON/AC] [7] [8] [ ] [6] [=] (continuando) [] A n s 169.
[3] [3] [3] [3] 4.12x3.58+6.4 [ ] [7] [•] [1] 4.12x3.58–7.1 _ 7.6496 La función de repetición no será borrada aún presionando [ON/AC] o se apague la unidad, por lo tanto el contenido se puede recuperar aún después de presionar [ON/AC] la función de repetición se borra cuando se cambia el modo de operación.
• la unidad de medición angular,( grados radianes,grados centecimales) se selecciona en el menú. • La unidad especificada cambia sólo si se modifica Esta especificación permanece aún cuando se apague la calculadora. •Esta operación no es válida en el modo "BASE-N" . En este caso vuelva al modo COMP seleccionándolo en el menù...
Transformación de coordenadas • Esta calculadora le permite convertir entre coordenadas rectangulares y polares por ej., P(x, y) ↔ P(r, ) • Los resultados se almacenan en la memoria variable E y memoria variable F. Los contenidos de E se visualizan inicialmente.
Ejemplo Operación Visor ]5[ ]3[a ]4[=] (conversión a decimal)[a 3.65 las fracciones pueden convertirse a decimales y luego convertirse nuevamente a fracciones. ]456[a ]78[=] [SHIFT][ 2578 1 ]2578[ ]1[a 4572 –4 –04 = 6.066202547 10 4572[=] 6.066202547 Cuando el número total de...
Cálculos Base -n •las operaciones lógicas , conversiones y cálculos con binarios, octales decimales y hexadecimales se realizan en el modo BASE-N presione [MODE] [4] [4] [4] [4] [=]) • El sistema numérico (2, 8, 10, 16) se ajusta presionando respectivamente [BIN], [OCT], [DEC], [HEX].
• Sub-menu para operación en BASE-N Seleccione en el sub-menu, AND, OR, XNOR, XOR, NOT, o NEG. Presione [LOGIC] para abrir el menú L OG IC ? A nd O r Xn or Presione[4]para seleccionar el operador. L OG IC ? A nd Xn or L OG IC ?
Ingreso de Datos 1. Presionar [MODE] [4] [4] [=] para seleccionar el modoSD 2. Presionar [SHIFT] [Scl] [=] para borrar la memoria estadístic 3. Ingrese datos presionando las teclas [DT] (= [M+]) cada vez que se ingrese uno nuevo. Ejemplo Dato: 10, 20, 30 Tecla de operación: 10 [DT] 20 [DT] 30 [DT] •...
Performando cálculos Para cálculos de desviación estándar se utilizan los siguientes procedimientos . Tecla de operación Resultado Desviación estándar de la población, xσ [SHIFT][xσ ][=] Muestra de la desviación estándar, xσ [SHIFT][xσ ][=] n–1 n–1 media, x [SHIFT][ x ][=] Suma de cuadrado de datos, ∑x [ALPHA][∑x ][=]...
Página 36
Ingreso de datos Presione [MODE] [4] [4] [4] [=] [=] para especificar "Lin" en el modo "REG" . Presione [Shift] [Scl] [=] para borrar las memorias estadísticas. Ingrese los datos en el sig. formato: <x data> [,] <y data> [DT] •...
Página 37
Visualización del resultado de las regresiones Tecla de operación Resultado [SHIFT][ ][=] Término constante de regresión A [SHIFT][ ][=] Coeficiente de regresión B [SHIFT][ ][=] Coeficiente de regresi€n C Coeficiente de correlación r [SHIFT][ ][=] ...
Ejemplo Operación Visor Temperatura y longitud [MODE][4][4][4][=][=] de una barra de acero ("Lin" regresión) Temp Long [SHIFT][Scl][=] (Borrado de memoria) 10[SHIFT][ , ]1003[DT] 10ºC 1003mm ( diagrama) 15[SHIFT][ , ]1005[DT] 15ºC 1005mm (diagrama) 20[SHIFT][ , ]1010[DT] 20ºC 1010mm (diagrama) 25[SHIFT][ , ]1011[DT] 25ºC 1011mm (diagrama)
Ejemplo Operación Visor [MODE][4][4][4][=] [4][=] (LOG regressión) 23.5 [SHIFT][Scl][=] (borrado de memoria) 29[SHIFT][ , ]1.6[DT] (diagrama) 46.4 50[SHIFT][ , ]23.5[DT] (diagrama) 48.9 74[SHIFT][ , ]38[DT] (diagrama) Los datos de la tabla anterior 103[SHIFT][ , ]46.4[DT] (diagrama) pueden usarse para obtener 118[SHIFT][ , ]48.9[DT] los términos de la fórmula (diagrama)
Algunos cálculos de regresión de potencias difieren de los producidos por la regresión lineal. Note lo siguiente: Regresión lineal Regresión de potencias ∑x ∑Inx ∑x ∑(Inx) ∑y ∑Iny ∑y ∑(Iny) ∑xy ∑Inx•Iny Ejemplo Operación Visor [MODE][4] [4] [4][=][4] [4] 2410 [4][=]("Pwr"...
B = [n∑xy ∑x∑y C (n∑x ∑x ∑x)] (n∑x (∑x) A = (∑y B∑x C∑x ) / n Para visulaizar el valor de ∑x , ∑x or ∑x y, se puede recuperar de la memoria X, Y o M respectivamente Ejemplo Operación Visor...
para ejecutar la fórmula , presione [CALC]. [CALC] D PROG La tecla en [7] [=] D PROG Puede presionar [=] nuevamente para volver a ejecutar o presione [ON/AC] para detener la ejecución. [ON/AC] Cálculo con números Complejos Presione [MODE] [4] [=] para especificar el modo"CMPLX" para el cálculo de números complejos.
Página 45
y = f(x) N partes iguales Ingreso de la función f(x) y cálculo de integrales • Presione [∫dx] especificando cálculo de integrales. • Ingrese la fórmula para la función f(x), luego las particiones integrales [a, b]. Note:- f(x)puede utilizar la variable X solamente. Fuera de X, i.e., A ~ F, Las Y son tratadas como una constante, y el contenido de su memoria aplicado.
Para visualizar cálculos previos Los últimos 20 cálculos se almacenarán en la memoria del último cálculo pudiendo visualizarsecon las teclas [s] o [t] . El tamaño total es de 500 caracteres. (Nota :- El resultado de los últimos 20 cáalculos no será almacenado.
Gráficos Esta función se activa únicamente en los modos "COMP", "SD" y "REG" . En primer lugar,trace los gráficos definiendo el rango de la ventana de gráficos, luego ingrese la fórmula en el menú "FUNC" . Por último presione [DRAW] para dibujar el gráfico(s).
DE LET E? Presione [=] para borrar la función Y .Aparece un indicador en la última línea del visor " - - - - - - - " . Un segundo después la unidad vuelve al menú "FUNC" . Gráficos de funciones incorporadas Esta unidad dispone de funciones gráficas incorporadas las cuales permiten representar gráficamente todas las funciones –1...
Ejemplo 2 = 1/ graph [SHIFT][FUNC] (Abra el menú "FUNC" . ) ( Seleccione"Y ". ) –1 [SHIFT][ x ][=] ( establezca Y = –1 ) [DRAW] ( Trace el gráfico. ) (Nota:- Igual que antes , falta la variable " "...
Gráficos generados por el usuario Los gráficos de las funciones incorporadas pueden, además combinarse entre , El usuario puede ingresar la fórmula en el siguiente formato y = f(x) mientras que en el paramétrico , ambos x = f(T) e y = f(T) deben ser definidos.
Especificación de parámetros de gama Presione la tecla : [RANGE] (excepto en los modos "BASE-N" y "CMPLX" ), La presentación del ajuste de parámetro de gama aparece sobre la pantalla.Ingrese el valor que desea para especificar el parámetro visualizado y luego presione [=]. Por ejemplo, cambie el rango de parametros de default a aquellos indicados a continuaciòn :- Xmin: –5...
Página 52
Especifique 0.1 para el pitch X mi n? oprimiendo [0] [•] [1] [=]. – 5 . Mientras, vuelve a "Xmin". Para dejar "RANGE" , presione [RANGE] nuevamente. Se pueden ingresar parámetros de gama como expresiones tales como 2π , estas expresiones se convierten automáticamente a los valores.
X sc l? Y mi n? – 5 . Y ma x? 1 5 . Y sc l? t mi n? t ma x? 1 0 . P it ch ? 0 . 1 Por último presione [RANGE] para volver a la pantalla anterior y proceder a la verificación de límites .
Establezca los límites y las escalas con los valores siguientes. Xmin = -5, Ymin = -10 Xmax = 5, Ymax = 10 Xscl = 2, Yscl = 4 Ingrese en el menú "FUNC" , seleccione "Y " y defina la fórmula de la función "Y ".
En este momento el usuario debe definir las dos fórmulas siguientes x = f(t) e y = f(t). Por ejemplo para trazar el siguiente gráfico "x = 30T cos 25, y = 30T sin 25 9.8T /2" x(t) e y(t) igual que en la descripción de gráfico Defina de Función".
En el modo menú seleccione la función gráfica. Luego ingrese la fórmula para el primer gráfico en el menú"FUNC" + 3 X - 4 Presione [DRAW] para trazar Y Luego superponga sobre el anterior y = 2x 3 = 2x 3 . También defina Y 2 X + 3 Presione [DRAW] y los gráficos superpuestos se verán...
Página 57
Ampliación de un gráfico Ejemplo :- para ampliar el gráfico y = sin x por un factor de 1.5 sobre el eje x y 2.0 sobre el eje y. Especifique los parámetros de gama. Xmin = -360 Ymin = -1.6 Xmax = 360 Ymax = 1.6 Xscl = 180 Yscl = 1...
Página 58
Finalmente presione [SHIFT][FACTOR] para salir. Siempre que se intente cambiar el valor del factor mientras se visualiza un gráfico, la presentación cambia automáticamente a la presentación de texto . Para volver a la presentación de luego de cambiar el valor del factor, presione [SHIFT][G↔T]. Presione [SHIFT][Zoomx f] para ampliar el gráfico de acuerdo a los factores especificados.
Reducción de un gráfico Siga el procedimiento descripto anteriormente Luego de especificar el factor, presione [SHIFT][Zoomx1 /f ] . El gráfico se reducirá como se muestra a continuación. Veamos los parámetros de gama Xmin = -540, Xmax = 540, Xscl = 180 Ymin = -3.2, Ymax = 3.2, Yscl = 1...
Página 60
Presione [TRACE] para activar la función de trazado. un cursor parpadeante se localizará en el extremo izquierdo de la curva mostrando la coordenada x. Utilice [3] o [4] para mover el indicador a lo largo del gráfico . A cada presión el cursor se mueve un punto. Sosteniendo presionada una de las teclas , se mueve el indicador.
Página 61
Al trazar la curva , tanto las coordenadas x como la y- se expresarán con una mantisa de 7 dígitos y con un exponente de dos dígitos. para conseguir el valor exacto presione [SHIFT] [VALUE] para visualizarlo con una mantisa de 11-dígitos y un exponente de dos digitos abajo Para volver a una mantisa de 7dígitos, presione [SHIFT] [VALUE] nuevamente.
Operaciones Se pueden seleccionar y ejecutar las siguientes funciones utilizando las operaciones"SKETCH" . Plot – Marcación de puntos en un gráfico Line – Trazado de un segmento entre dos puntos Tangent – Trazado de un segmento tangente a la función Horizontal –...
Página 63
Seleccione la función "Plot" en el menú "SKETCH" .Presione [SKETCH] [=], el comando "Plot" aparecer á en el visor como se muestra a continuación. P l o t _ Especifique las coordenadas x- e y-luego que aparezca la indicación "Plot". Por ejemplo:- Marque un punto en x = 2 y y = 2 sobre los ejes creados en base a los siguientes límites.
Página 64
para averiguar el valor de la coordenada "y" [SHIFT][X↔Y]. Al mover el puntero hacia arriba o hacia abajo, la coordenada y-se actualizará simultáneamente Presione [5][5][5][5][5] Cuando el indicador se encuentre en la posición deseada, presione [=)para marcar un punto. En este momento el puntero retorna al punto original especificado {( 2, 2) en este ejemplo}.
Si, para esta función no se especifican las coordenadas x-y (i.e., [SHIFT][SKETCH][=][=]), el puntero parpadeante aparece en el centro del visor. Función para el trazado de líneas Esta función permite unir dos puntos mediante una línea recta (incluyendo el puntero parpadeante) marcado con la función de "Plot"...
Página 66
marque un punto nuevamente en (2, 0) use la tecla [5] para deplazar el puntero hasta el punto en el gráfico "y = 3x". [SHIFT][SKETCH][=][2][SHIFT][,][0][=][=]. Presione [5] consecutivamente para desplazar el puntero parpadeante hasta el punto en el gráfico y = 3x. Seleccione la función"Line"...
Presione [SHIFT][SKETCH][=][ALPHA][X][SHIFT][,] [ALPHA][Y][=][=]. Desplace el puntero hasta el eje y presionando [3] Trace la línea [SHIFT][SKETCH][4][=][=]. Trazado de tangentes Con referencia al ejemplo mostrado en la sección función de y = x 3. Los límites establecidos son:- trazado Xmin: –3.5 Ymin: –3.5 Tmin: 0 Xmax: 3.5...
Localice un punto en el visor utilizando la función "TRACE" Seleccione la función "Tangent" del menú "SKETCH" menu. Presione [=] para trazar la tangente a través del punto especificado. i.e. presione [SHIFT] [SKETCH][-][-][=] Trazado de líneas horizontales Primeramente , localice un punto en el visor. Digamos, un punto en (2, 3) usando los límites establecidos: Xmin: –5 Ymin: –10...
Presione [=] para trazar la línea horizontal. Trazado de líneas verticales Primeramente , localice un punto en el visor. Digamos,, un punto en (2, 3) usando los mismos límites anteriores Si fuera necesario utilice las teclas [3], [4], [5] o [6] para mover el cursor al punto desde el cuál se trazará...
Función de desplazamiento de gráficos Inmediatamente después de delinear un gráfico, puede desplazarlo por el visor usando las teclas [3], [4], [5] o [6]. Cada vez que presione las teclas del cursor, la ventana del visor cambiará en forma acorde , en la dirección correspondiente.Al presionar [RANGE] para verificar los límites establecidos, encontrará...
Página 71
Trace un gráfico ordinal ( por rangos)en base a los siguientes datos Rango 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Frecuencia 1 8 15 9 Establezca los límites. Xmin: 0 Ymin: 0 Xmax: 110 Ymax: 20 Xscl: Yscl: Borre la memoria estadística [SHIFT][Scl][=].
Página 72
Si se traza un gráfico normal de distribución, seleccione "Line" y luego presione [=]. Como el eje "y" es relativamente pequeño comparado con un gráfico de barras , no se pueden usar los mismos límites Cambie los mismos por los que se detallan a continuación. Xmin: 0 Ymin: 0 Xmax: 110...
Gráficos de estadísticas con dos variables Se trazan en el modo "REG" . Cuando se ingresan los datos en el modo "REG" , los puntos se visualizan inmediatamente los datos sealmacenan en la memoria estadística. Ejemplo :- Obtenga la regresión lineal y trazado de la línea de regresión para los datos siguientes.
Note:- Cuando el ingreso de datos quede fuera de los límites establecidos el punto no se visualiza. Para leer los coeficientes de las líneas de regresión, A, B, o C, puede presionar [SHIFT][ ][=], o [SHIFT][ ][=], o ...
Página 75
Presione las teclas [5] o [6] para seleccionar entre las funciones En el costado superior, los símbolos "5" o "6" se encenderán indicando los mensajes siguientes en cada extremo. Las funciones disponibles son :- y = x y = √x y = x –1 y = e...
Página 76
Al mover el gráfico hacia la derecha un paso la ecuación cambia a "y = (x 1) 2" Si la ecuación es demasiado larga , presione [SHIFT] [G↔T] en la derecha del visor para cambiar a visor de texto. Puede usar las teclas [3] o [4] para ver el total de la ecuación.
Página 77
Luego de haber eleccionando la función , presione [=] para comenzar . Digamos que la función es y = x . El gráfico se muestra de la siguiente manera. Un cursor parpadeante se localizará en el lotus de la curva Se puede cambiar la forma del gráfico ,seleccionando entre [5] o [6] .
Página 78
Ingrese la función deseada. Por ejemplo: y = 0.25(x 2)(2x 1)(2x 5) Presionando [=]se completa el ingreso, el gráfico será trazado mientras que un mensaje "Y = a?" aparecerá en la parte inferior derecha del visor. El gráfico anterior utiliza los siguientes límites: Xmin: –3.5 Ymin: –10 Xmax: 3.5...
Página 79
Para ver otras raíces, presione [3] o [4] para mover el bloque hacia otra raíz hacia la derecha o izquierda de la raíz corriente. Digamos que ha presionado [4], el visor se verá de la siguiente manera:- Presione [4] para poder leer la tercer raíz. Presionando [4] nuevamente, el gráfico se desplazará...
Cambio de baterías Si su calculadora baja la velocidad de cálculo o el visor se ve difuso cambie las baterías lo antes posible El uso continuo de la calculadora con baja batería puede resultar en una falla en la operación. Para cambiar las baterías:- •...
Certificado de Garantía Unitronic S.A. garantiza a través de sus agentes autorizados, durante un lapso de doce (12) meses a partir de la fecha de compra el correcto funcionamiento de este equipo de acuerdo a: 1. La presente garantía implica servicio técnico gratuito durante su vigencia, siempre que la falla se produzca por un uso normal y no hayan intervenido factores ajenos...
En caso de robo, desaparición ó hurto, dicha situación deberá ser comunicada de inmediato a Unitronic S.A., sin perjuicio de las actuaciones pertinentes por tal hecho. SERVICIO TECNICO OFICIAL Perú 1028 (1068) Capital Federal Tel: 4300-9500 y líneas rotativas e-mail: servicio técnico@cifra.com.ar...