zunehmender Ladezeit sinkt der Ladestrom ab. Bei alten Batterien, bei denen der Ladestrom nicht
zurückgeht, liegt ein Defekt vor, wie Zellenschluß oder Altersschaden.
Bild 7: Der genaue Ladezustand kann nur durch Messen der Säuredichte mit einem Säureheber ermittelt
werden.
Hinweis! Beim Ladevorgang werden Gase frei (Bläschenbildung an der Oberfäche der Batteriefl üssigkeit).
Achten Sie daher auf gute Belüftung in den Räumen. Werte der Säuredichte (kg/L bei 20°C)
1,28 Batterie geladen
1,21 Batterie halb geladen
1,16 Batterie entladen
Bild 8: Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Bild 9: Lösen Sie zuerst das schwarze Ladekabel vom Minuspol der Batterie.
Bild 10: Anschließend lösen Sie das rote Ladekabel vom Pluspol der Batterie.
Bild 11: Batteriestopfen wieder aufschrauben oder aufdrücken.
WARTUNG UND PFLEGE DER BATTERIE
UND DES LADEGERÄTES
● Achten Sie darauf, daß Ihre Batterie immer fest eingebaut ist.
● Eine einwandfreie Verbindung an das Leitungsnetz der elektrischen Anlage muß gewährleistet sein.
● Batterie sauber und trocken halten. Anschlußklemmen mit einem säurefreien und säurebeständigen Fett
(Vaseline) leicht einfetten.
● Bei nicht wartungsfreien Batterien ca. alle 4 Wochen Höhe des Säurestandes prüfen und bei Bedarf nur
destilliertes Wasser nachfüllen.
● Das Ladegerät soll zur Aufbewahrung in einem trockenem Raum abgestellt werden. Die Ladeklemmen
sind von Korrosion zu reinigen.
Устройство зарядное
Уважаемый покупатель! Перед началом работы следует внимательно ознакомиться с данной ин-
струкцией по эксплуатации, обращая особое внимание на указания по безопасности.
НАЗНАЧЕНИЕ
Данное зарядное устройство предназначено для зарядки свинцово-кислотных аккумуляторных бата-
рей напряжением 12В.
УСТРОЙСТВО
1. Индикатор
2. Предохранитель
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- Во избежание взрыва, возгорания, удара электрическим током устройство следует эксплуати
ровать в соответствии с требованиями данной инструкции.
- Учитывайте, что устройство рассчитано на номинальные значения электропитания 230В~50Гц.
- При выходе из строя каких-либо деталей устройства их следует заменить или отремонтировать
перед началом эксплуатации. Обратитесь в Службу сервиса.
- Берегите устройство от дождя, влаги и т.п.
- Берегите устройство от воздействия высоких температур.
- В отношении правил обращения с аккумуляторными батареями следуйте указаниям их
изготовителя.
- Перед подключением или отключением устройства от аккумулятора, а также перед техническим
обслуживанием или очисткой отключайте устройство от сети питания.
- При подключении к аккумулятору строго соблюдайте полярность!
- Не заряжайте несколько аккумуляторных батарей одновременно.
- Не заряжайте неисправные батареи.
- При зарядке батарей образуются взрывоопасные газы, поэтому нужно иметь в виду, что
переключатель
устройства
может
вызывать
электрические
разряды
и
искрение.
Также
удостоверьтесь, что вблизи места зарядки нет открытого огня. Следите за тем, чтобы помещение
тщательно проветривалось. Во избежание возникновения электростатических разрядов не носите
во время работы синтетическую одежду.
5