Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Franke UT40 CM
Resumen de contenidos para Franke UT40 CM
- Página 1 INSTRUCCIONES DE USO es-ES UT40 CM Y MÓDULOS DE BOMBEO FCS4076 / FCS4072...
- Página 2 Lea las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato. Guarde las instrucciones junto al aparato. Si vende o traspasa el aparato, entregue las instrucciones al nuevo usuario.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Identificación..................... 12 Posición de las plascas de identificación............ 12 Instrucciones..................... 13 Componentes de la unidad de refrigeración con depósitos Franke y conecto- res ...................... 13 Unidad de refrigeración UT40 FM CM con módulo(s) de bombeo .... 14 Función de la unidad de refrigeración ............ 15 Función de los módulos de bombeo............ -
Página 4: Para Su Seguridad
– Los niños menores de 8 años no deben utilizar el aparato. – Los niños y las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas solo pueden utilizar el aparato bajo supervisión y no deben jugar con él. Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bom-... -
Página 5: Peligros Durante El Uso
Tenga cuidado de que la máquina y el cable de alimentación no se en- cuentren cerca de superficies calientes, tales como estufas de gas o eléctricas u hornos. d) Asegúrese de que el cable de alimentación no quede atrapado ni roce bordes cortantes. Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bombeo... -
Página 6: Peligro De Incendio Y Explosión
Asegúrese de no dañar ninguna pieza del circuito de refrigerante durante el transporte e instalación de la unidad de refrigeración. b) Solo un técnico autorizado por Franke debe llevar a cabo el montaje. c) El lugar de instalación del aparato debe tener el tamaño suficiente. -
Página 7: Peligro De Incendio
Evite el contacto con piel y ojos. c) Lávese las manos después de entrar en contacto con productos de lim- pieza. d) El agente de limpieza no puede penetrar en las bebidas. Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bombeo... - Página 8 ¿Tiene alguna pregunta más para la que no halle respuesta en estas instruc- ciones? No dude en ponerse en contacto con su socio local de servicio al cliente, con Franke Customer Service o Franke Kaffeemaschinen AG en Aar- burg. Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bom-...
-
Página 9: Daños Producidos En El Aparato
Coloque la tapa del depósito con el tubo flexible de succión solo sobre superficies limpias. AVISO Daños producidos en el aparato Los cables de conexión pueden sufrir daños si se someten a esfuerzos de tracción. La penetración de humedad puede causar daños. Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bombeo... - Página 10 Asegúrese de que se mantenga la temperatura ambiente permitida. La in- formación sobre las clases climáticas se encuentra en la placa de identifi- cación y en los datos técnicos. Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bom-...
-
Página 11: Volumen De Suministro
Designación de artículo Número de artículo Set de manuales (UT40 CM) 560.0604.797 Conjunto de depósito de 10 l (opcio- nal) 560.0586.023 – Depósito 560.0585.637 – Tapa 560.0603.666 – Juego de mangueras (CMB) Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bombeo... -
Página 12: Identificación
Posición de las plascas de identificación 3.1.1 Unidad de refrigeración UT40 CM La placa de identificación se encuentra en el centro de la pared lateral dere- cha de la cámara frigorífica. Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bom-... -
Página 13: Instrucciones
INSTRUCCIONES Componentes de la unidad de refrigeración con depósitos Franke y conectores Indicador de temperatura y regulador de temperatura Interruptor principal Módulo de bombeo de medio doble Conector Depósito Franke 10 l Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bombeo... -
Página 14: Unidad De Refrigeración Ut40 Fm Cm Con Módulo(S) De Bombeo
Franke Kaffeemaschinen AG Unidad de refrigeración UT40 FM CM con módulo(s) de bombeo Unidad de refrigeración UT40 CM con módulo de bombeo OM y CleanMaster para módulo de bombeo Estándar – La puerta de la unidad de refrigeración está abisagrada a la derecha. -
Página 15: Función De La Unidad De Refrigeración
– Conservar frescas la leche y las bebidas preparadas – Asegurar el ajuste de la temperatura de refrigeración – Controlar los niveles de llenado si se utilizan depósitos Franke para la le- che y las bebidas preparadas Función de los módulos de bombeo... -
Página 16: Funcionamiento Y Mantenimiento
No utilice aire caliente. Limpie a diario los siguientes componentes: • Interior, lado interno de la puerta, apilador y junta de sellado de la puerta • Depósito • Mangueras de aspiración • Conectores Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bom-... -
Página 17: Averías
– Asegure el aparato para evitar que se caiga y no lo coloque en posición inclinada. – Utilice un embalaje adecuado para el transporte y el almacenamiento. – Cumpla las condiciones ambientales especificadas en los datos técnicos. Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bombeo... -
Página 18: Eliminación
La eliminación ilegal o incorrecta del producto conlleva duras sanciones admi- nistrativas o penales con arreglo a la legislación vigente. Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bom-... -
Página 19: Datos Técnicos De Ut40 Cm
Temperatura ambiente de funciona- miento: 10-43 °C Temperatura ambiente de almacena- je: -10-50 °C Refrigerante/capacidad de carga Isobutano (R600a)/35 g (1,24 oz) Clase climática SN-T: clima entre templado extendido y tropical Emisión de ruidos <70 dB(A) Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bombeo... - Página 20 560.0004.870 (UE tipo Schu- 560.0005.118 (GB) Modelo País UT40 USA, CAN Tensión 100-127 V (FCS4076) Frecuencia 60 Hz Potencia 230 W Consumo de corriente 2,0 A (máx.) Fusibles 10 A Conexión 1 L N PE Cable de alimentación 560.0004.859 Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bom-...
-
Página 21: Índice Alfabético
Instrucciones de uso 11 Volumen de suministro Depósito 10 l 11 Set de manuales 11 Medio de refrigeración 6, 19 Eliminación 6 Módulo de bombeo 14 Opciones 14 Piezas de plástico Eliminación 18 Instrucciones de uso UT40 CM y módulos de bombeo... - Página 24 Franke Kaffeemaschinen AG Franke-Str. 9 CH-4663 Aarburg Switzerland Hotline-Phone: +41 62 787 37 37 Fax: +41 62 787 97 37 Internet www.franke.com...