Resumen de contenidos para Revolution InstaGLO R180
Página 1
User Manual Guide de l’utilisateur Manual del usuario R180 Revolution InstaGLO™ High-Speed Smart Toaster Grille-pain intelligent à haute vitesse Revolution InstaGLO La tostadora inteligente de alta velocidad Revolution InstaGLO™...
TABLE OF CONTENTS Important safeguards Meet your Revolution InstaGLO™ Toaster Usage instructions How to personalize your toaster Care and cleaning Warranty Consumer Care...
IMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE When using electrical appliances, basic safety 8. Do not let cord hang over edge of table precautions should always be followed, including or counter or touch hot surfaces. INSTRUCTIONS the following: 9. Do not place on or near a hot gas or electric READ ALL burner, or in a heated oven.
ADDITIONAL SAFEGUARD INFORMATION MEET YOUR REVOLUTION INSTAGLO™ TOASTER Do not toast foods thicker than one inch in the • toasting slots. Always use toaster in the upright position. • Do not cover this appliance while in use. • • Before each use, make sure that the crumb tray is Toaster Slots in its proper location.
START button to begin toasting. This two touch selection is a safety measure. Your Revolution InstaGLO™ toaster features Note: Before placing food in the toaster, we our InstaGLO™ rapid heating system. In recommend selecting “Bread” and level 4 and...
USAGE INSTRUCTIONS HOW TO PERSONALIZE YOUR TOASTER Press the Gear icon in the top right corner When the START button flashes, give it A countdown timer will appear with 10 seconds a tap and get ready for your deliciously remaining, once the “Crisping” cycle has started. to access the Settings menu.
Hours of operation: 8AM to 5PM (Eastern time), Monday through Friday, excluding holidays Wipe the outside of the toaster with a soft Revolution Cooking™ will send a pre-paid shipping label via email so the product may be sent to cloth slightly dampened with water, then Revolution Cooking™...
CONSUMER CARE Have Questions? We’re just a click or call away! Visit www.revcook.com/support for product information, frequently asked questions, safety features, updates, and more. Or give us a call at 888-301-REVO (7386) for any additional questions you may have.
Página 9
êtreprises, notamment les suivantes : Découvrez votre grille-pain Revolution InstaGLO LIRE TOUTES LES et peut causer des blessures. 7. Ne pas utiliser à l’extérieur.
RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR LES MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES MESURES DE PROTECTION À FAIRE 17. Si, pour une raison quelconque, l’interface du trique du câble doit être égale ou supérieure à la • Ne faites pas griller des petits pains, des mini- grille-pain venait à...
DÉCOUVREZ VOTRE GRILLE-PAIN REVOLUTION INSTAGLO MODE D’EMPLOI Déballez votre grille-pain et retirez tout Sélectionnez votre type d’aliments : appuyez sur matériel d’emballage, y compris les encarts l’image qui correspond au type de nourriture que en carton dans les fentes du grille-pain.
Página 12
En fonction de la sélection des aliments, le grille-pain mettra les aliments dans la bonne position et permettra d’obtenir des grillages Votre grille-pain Revolution InstaGLO de meilleure qualité. Le grille-pain mettra automa- équipé de notre système de chauffage rapide...
COMMENT PERSONNALISER VOTRE GRILLE-PAIN ENTRETIEN ET NETTOYAGE Appuyez sur l’icône représentant Retirez la fiche du cordon d’alimentation de Rangement roue dentée dans le coin supérieur droit pour la prise de courant et laissez le grille-pain Retirez la fiche du cordon d’alimentation de la accéder au menu Réglages.
Revolution Cooking encore. Ou appelez-nous au 888-301-REVO (7386) pour toute autre question que vous pourriez avoir.
Página 15
ÍNDICE Importantes medidas de seguridad Conozca el tostador Revolution con InstaGLO™ Instrucciones de uso Cómo personalizar su tostador Cuidados y limpieza Garantía limitada Atención al consumidor...
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Cuando utilice electrodomésticos, debe seguir 6. El fabricante del electrodoméstico no y conecte de nuevo para reiniciar el tostador. la encimera o sobre la mesa donde los niños o siempre las medidas de precaución básicas, recomienda el uso de accesorios que no sean las mascotas puedan tirar del cable o tropezar 18.
MÁS INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CONOZCA SU TOSTADORA REVOLUTION INSTAGLO™ SÍ pan, minibaguetes, palitos de pan, etc. Use siempre el tostador en posición vertical No ponga en las ranuras del tostador a tostar • • alimentos de más de una pulgada de ancho.
Ponga su comida en las ranuras del tostador. para las tostadoras Revolution InstaGLO™ (se vende afectar el tiempo que se debe tostar. Así que, se venden en la tienda. Los bagels de panadería Para bagels y panecillos ingleses, ponga las por separado) para crear sándwiches perfectamente...
INSTRUCCIONES DE USO CÓMO PERSONALIZAR SU TOSTADOR Cuando el botón START (INICIO) Una vez que haya iniciado el ciclo “Crujiente”, Pulse el icono de Engranaje en la esquina aparecerá un temporizador en cuenta regresiva superior derecha para acceder al menú Settings parpadea, pulse y ¡prepárese para un cuando queden 10 segundos.
Revolution Cooking™ almacenarlo. Siga las instrucciones de limpieza y organizará la devolución de la tostadora original y entregará una de repuesta idéntica o comparable sin Su tostador le recordará...
ATENCIÓN AL CONSUMIDOR ¿Tiene alguna pregunta? ¡Estamos a tan solo un clic o una llamada de distancia! Visite www.revcook.com/support para obtener información del producto, preguntas frecuentes, medidas de seguridad y más. O bien, llámenos al 888-301-REVO (7386) si tiene alguna otra pregunta. HWT-715 R6...