Caimi Export Duo Serie Montaje

Sistema scorrevole Système coulissant
tradizionale traditionnel
sistema scorrevole tradizionale système de portes coulissantes
per contenitori a due ante con pour conteneurs à deux portes
chiusura complanare complanaires
prodotto in 5 misure standard, produit in 5 dimensions standard
consente numerose versioni e pour permettre nombreuses pos-
possibilità di lunghezza anta sibilités de longueur de porte
carrello scorrevole dotato di chariot équipé d'un dispositif
sistema di antiscarrucolamento contre le déraillement
il peso delle ante viene le poids de la porte est
scaricato sul binario superiore déchargé sur le rail supérieur
semplicità e precisione di simplicité et précision de
movimento mouvement
si presta alle più diverse s'adapte aux plusieurs
applicazioni nell'industria del applications dans l'industrie du
mobile, come credenze, comò, meuble, meuble basses, bases
basi cucina cuisine
Duo
Traditional Traditionelles
sliding system gleitsystem
sliding system for containers Schwebetürsystem mit zwei
with two aligned doors gleich großen plan schließenden
Türen
produced in 5 standard versions
to allow many possibilities of Fünf 5 Standardmaßen, die
door length jeweils unterschiedliche
Türbreiten ermöglichen
sliding truck equipped with
anti-fleeting device Integrierte Ausfallsicherung
the weight of the door is leaned Das gewicht der Türen wird von
to the upper rail den oberen Schienen getragen
simplicity and precision of the Präzise Führung und
movement Leichtgängigkeit der Türen
different applications in the vielfältige
furniture industries, low Anwendungsmöglichkeiten in
cabinets, kitchen cabinets der Möbelindustrie, Wohnmöbel,
Küchenmöbel
Sistema de deslizamiento
tradicional
sistema corredero tradicional
para contenedores de dos
puertas con cierre complanar
tiene 5 medidas standard que
consiente muchas versiones y
posibilidades de altura de la puerta
sistema que impide que el carro
de deslizamiento se salga de carril
el carril superior sostiene el
peso de las puertas
semplicidad y precision de
movimentos
tiene muchas posibilidades de
utilizo en la industria delmueble,
1
bufet, consolas, bases para
cocina