Instrucciones de seguridad para lijadoras
ADVERTENCIA: Sujete siempre la herramienta por las empuñaduras
aisladas, la banda o el disco de lija podría entrar en contacto con el cable de
alimentación. Las partes metálicas de esta herramienta que entren en contacto
con un cable bajo tensión pueden provocar descargas eléctricas al usuario.
ADVERTENCIA: Sujete siempre la pieza de trabajo con abrazaderas o un
tornillo de banco sobre una superficie estable. Sujetar la pieza de trabajo con la
mano puede provocar la pérdida de control de la herramienta.
a) Lleve siempre mascara antipolvo con grado de protección mínimo FFP2,
gafas de seguridad y protecciones para los oídos.
b) Es responsabilidad del usuario asegurarse de que otras personas que se
encuentren alrededor del área de trabajo vayan equipadas con equipo de
protección adecuado.
c) Tenga un cuidado especial al lijar maderas (haya, roble, caoba y teca),
puesto que el polvo que se produzca es tóxico y puede provocar reacciones
extremas en algunas personas.
d) NUNCA utilice esta herramienta con materiales que contengan asbestos.
Consulta a una persona especializada en caso de duda.
e) No lije magnesio ni aleaciones que contengan un alto porcentaje de
magnesio.
f) Tenga cuidado con los acabados de pinturas/tratamientos que puedan haber
sido aplicados al material que esté lijando. Muchos tratamientos pueden
E
causar polvo tóxico o dañino. Si está trabajando en un edificio construido
antes de 1960, existe la posibilidad de que las pinturas contengan una base
de plomo.
g) El polvo que produzca al lijar pinturas con base de plomo es particularmente
peligroso para los niños, para las mujeres embarazadas y para las
personas con una alta presión sanguínea. No permita que estas personas
se acerquen al área de trabajo, incluso si llevan prendas de protección
adecuadas.
h) Siempre que resulte posible, use un sistema de extracción de polvo por
aspiración para controlar el polvo/serrín/residuos.
i) Tenga mucha precaución cuando use esta herramienta para lijar madera y
metal. Las chispas que genera el lijado de metal pueden provocar la ignición
del serrín. Limpie siempre esta herramienta para evitar el riesgo de incendio.
j) Vacíe regularmente la bolsa o el recipiente para el polvo, especialmente
entre pausas o al acabar la tarea. El polvo puede provocar una explosión.
Nunca tire el polvo en un fuego. Las partículas de aceite y agua junto con el
polvo pueden generar una explosión. Deshágase siempre del polvo y otros
materiales de acuerdo con la normativa de reciclaje vigente.
k) Las superficies de trabajo y la misma lijadora pueden calentarse mucho
durante su uso. Si evidencia la presencia de quemaduras (humo o ceniza),
en la superficie de trabajo, pare y deje que se enfríe el material. No toque la
superficie de trabajo ni la lijadora hasta que hayan terminado de enfriarse.
l) No toque el disco o la banda de lija en movimiento.
m) Desenchufe la herramienta antes de depositarla en una superficie.
n) NO utilice esta herramienta para lijado en húmedo. El contacto del agua con
la carcasa del motor puede provocar descargas eléctricas al usuario.
262029_Z1MANPRO1.indd 58
All manuals and user guides at all-guides.com
o) Desenchufe esta herramienta antes de colocar/cambiar cualquier accesorio.
p) Incluso cuando se esté utilizando según lo prescrito, no es posible eliminar
Instrucciones de seguridad para satinadoras
• Vuelva a colocar la protección en la posición adecuada siempre que cambie
• La velocidad máxima del disco de corte/desbaste siempre debe ser superior
• No use ningún tipo de espaciadores o intente utilizar un accesorio de
• Asegúrese de que el disco de corte/desbaste esté ajustado y sujeto de
• No deje que los discos/accesorios se mojen con agua o lubricantes. Si
• No intente cortar o amolar magnesio o cualquier otra aleación con un alto
• Sujete la herramienta de forma adecuada para evitar que los restos de
• No utilice el botón de bloqueo del husillo mientras la satinadora está en
• Tenga en cuenta que los discos/accesorios seguirán girando durante algún
• Con el paso del tiempo, el disco/accesorio de desbaste se desgastará y su
58
todos los factores de riesgo residuales. Utilice esta herramienta con
precaución. Si no está seguro de cómo utilizar esta herramienta de forma
correcta, no la utilice.
de lado. Si no está completamente seguro de cómo utilizar las protecciones
adecuadamente, solicite ayuda a una persona cualificada.
a la velocidad máxima de la herramienta.
tamaño incorrecto en la herramienta.
forma correcta antes de usar la herramienta. Encienda la herramienta y
deje que el motor comience a funcionar durante unos instantes antes de
comenzar a cortar/amolar. Detenga inmediatamente la herramienta si vibra
excesivamente. Intente averiguar la causa del problema o solicite ayuda a
una persona cualificada.
sospecha que un disco se ha degradado mientras estaba guardado o ha
excedido la fecha de caducidad NO LO USE.
contenido de magnesio.
material proyectado no se dirijan hacia usted.
funcionamiento.
tiempo después de haber apagado la herramienta. Deje que la satinadora
se detenga completamente. No detenga la satinadora apoyando el disco/
accesorio contra un objeto. NUNCA deje la satinadora desatendida hasta
que se haya detenido por completo.
tamaño se reducirá. Si el disco/accesorio se hace demasiado pequeño para
trabajar con facilidad, reemplácelo por uno nuevo.
26/06/2014 09:10