Resumen de contenidos para Bayside Furnishings CUKGLBST-1
Página 1
Gas Lift Barstool ITM. / ART. 242449 Model # CUKGLBST-1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS IMPORTANT, RETAIN FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY If you have any questions regarding assembly or if parts are missing, DO NOT return this item to the store where it was purchased. Please call our toll-free customer service number and have your...
Página 2
G E N E R A L I N F O R M A T I O N A N D T I P S 1. This product is for indoor domestic use only. 2. Please read the Assembly Instructions prior to assembling this product. 3.
Página 3
Parts and Hardware List PART # PART DESCRIPTION PART FIGURE QUANTITY Seat Pole with Footrest Base Gas Lift Bolt 4 + 1 extra Hex-key Wrench Tools required: Hex-key wrench (included).
Página 4
Assembly Instructions 1. Pick up the gas lift (D) and insert the thick end into the centre hole of the base (C). Remove the top cover from the gas lift for the following step. 2. Position the seat (A) upside down on the carton or other support surface with the threaded inserts facing up.
Página 5
Assembly Instructions 4. Slide the pole with footrest (B) onto the top of the gas lift (D) and press down until the stool locks in place.
Should this product be defective in workmanship or materials or fail under normal use, we will repair or ® replace it for up to one (1) year from date of purchase. Every Bayside Furnishings product is designed to meet your highest expectations. We guarantee that you will immediately see the value of our fine furniture.
Tabouret de bar à vérin pneumatique ITM. / ART. 242449 Modèle n CUKGLBST-1 INSTRUCTIONS DE MONTAGE IMPORTANT, CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE : LIRE ATTENTIVEMENT Pour toute question sur le montage ou en cas de pièce manquante, NE PAS retourner cet article au point de vente.
Página 8
I N F O R M A T I O N G É N É R A L E E T A S T U C E S 1. Ce produit est conçu pour un usage domestique à l'intérieur seulement. 2.
Página 9
Liste des pièces et de la quincaillerie DESCRIPTION DE LA ILLUSTRATION DE LA PIÈCE QUANTITÉ PIÈCE PIÈCE Siège Poteau avec repose-pieds Base Vérin pneumatique Boulon 4 + 1 extra Clé hexagonale Outils requis : Clé hexagonale (incluse).
Página 10
Instructions de montage 1. Prendre le vérin pneumatique (D) et insérer le bout épais dans le trou central de la base (C). Retirer le couvercle supérieur du vérin pneumatique avant d'effectuer les étapes suivantes. 2. Placer le siège (A) à l’envers sur la boîte ou une autre surface de soutien avec les douilles taraudées vers le haut.
Página 11
Instructions de montage 4. Glisser le poteau avec le repose-pieds (B) sur le dessus du vérin pneumatique (D) et appuyer jusqu'à ce que le tabouret se mette en place.
GARANTIE DE QUALITÉ ® Nous sommes assurés que vous serez ravi de votre achat d'un meuble de Bayside Furnishings Si la fabrication ou les matériaux de ce produit s'avéraient défectueux suite à une utilisation normale, nous le réparerons ou le remplacerons jusqu'à concurrence d'un (1) an après la date d'achat. Chaque produit de Bayside ®...
Banco Neumático ITM. / ART. 242449 Modelo # CUKGLBST-1 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE IMPORTANTE, RETENGA PARA FUTURA REFERENCIA: LEA CUIDADOSAMENTE Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne este producto a la tienda en que lo compró. Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo, nombre de parte o el número de fábrica:...
Página 14
I N F O R M A C I Ó N G E N E R A L Y C O N S E J O S Este producto es sólo para uso doméstico en interiores. Por favor, lea las Instrucciones de ENSAMBLE antes de ensamblar este producto.
Lista de Partes y Ferretería PARTE # DESCRIPCIÓN DE PARTE FIGURA DE PARTE CANTIDAD Asiento Poste con descanso Base Elevador Tornillo 4 + 1 extra Llave hexagonal Herramienta requerida: Llave hexagonal (incluida)
Página 16
Instrucciones de Ensamble 1. Tome el elevador (D) e inserte la parte gruesa en el agujero central de la base (C). Remover el protector o funda del mismo para el paso siguiente. 2. Posicione el asiento (A) sobre el cartón u otra superficie de apoyo con los insertos apuntando hacia arriba.
Página 17
Instrucciones de Ensamble 4. Deslizar el poste con descanso (B) en el elevador (D) y presione hacia abajo hasta que se enganche en su lugar.
GARANTÍA DE CALIDAD ® Nosotros estamos seguros que Usted se encontrará feliz con la compra de esté producto de Bayside Furnishings Si este producto tiene algun defecto de ensamblado o material o si tiene alguna falla en uso normal, Nosotros lo repararemos o lo re-emplazaremos hasta por un año a partir de la fecha de compra.
Página 19
Distributed by: Imported by / Importé par : Costco Wholesale Corporation Costco Wholesale Canada Ltd.* P.O. Box 34535 415 W. Hunt Club Road Seattle, WA 98124-1535 Ottawa, Ontario K2E 1C5, Canada 1-800-774-2678 1-800-463-3783 www.costco.com www.costco.ca * faisant affaire au Québec sous le nom Les Entrepôts Costco Importado por: Imported by: Importadora Primex S.A.