Внимательно прочитайте настоящую инструкцию и ин-
струкцию, входящую в комплект поставки блока филь-
трации PFU 210e с аккумуляторным питанием. Сохрани-
те инструкцию для использования в будущем.
Правила техники безопасности
Фильтр твердых частиц обеспечивает защиту от не-
токсичных вредных твердых частиц. Газовый фильтр
обеспечивает защиту от определенных газов и паров,
содержащихся в воздухе для дыхания, при выполнении
сварки и других аналогичных работ – см. таблицу выбо-
ра фильтров ниже.
Предостережение:
Строго запрещается использовать фильтры, другие
комплектующие, дополнительное оборудование и
принадлежности производства не компании Kemppi с
индивидуальными средствами защиты Kemppi. Несо-
блюдение этого правила техники безопасности может
привести к ущербу для здоровья.
Предостережение:
• Не используйте это устройство для защиты от ток-
сичных газов и паров.
• Для защиты от частиц всегда используйте фильтр
твердых частиц вместе с предварительным филь-
тром и необязательным фильтром, поглощающим
запахи.
• Для защиты от газов всегда используйте газовый
фильтр вместе с фильтром твердых частиц и пред-
Изготовитель: Kemppi Oy, PL 13, 15801 Lahti, Финляндия
Соответствие стандартам:
PFU 210e: EN 12941
• С Gamma GTH3: класс TH3
• С Beta FA: класс TH2
PFU 210e: AS/NZS 1716
• С Gamma GTH3: класс P2
• С Beta FA: класс P1
Фильтры твердых частиц: P R SL
Газовые фильтры: A1B1E1
(Максимальный коэффициент проникания:
TH3 = 0,2 %, TH2 = 2 %)
Таблица выбора фильтров
Маркировка
Номер
детали
P R SL
SP010415
A1B1E1
SP009934
12
© Kemppi Oy 2018
РУССКИЙ
Цветовая
Описание/защита от
маркировка
Белый
Твердые и жидкие частицы (аэрозоли)
Коричневый,
• Органические газы и пары с точкой кипения более 65 °C
серый,
• Такие органические газы и пары, как хлор, сероводород
желтый
(H2S), цианистый водород (HCN) и сернистый газ (SO2)
варительным фильтром.
• Срок службы фильтра зависит от условий его
эксплуатации. В условиях сильного загрязнения
компания Kemppi рекомендует заменять фильтр
после каждой смены. С точки зрения гигиены
максимальный срок службы фильтра составляет
180 часов.
• Немедленно замените фильтр (фильтры), если
чувствуется запах загрязнения.
• При использовании фильтра для защиты от газов,
присутствие которых сложно обнаружить по за-
паху или другими органами чувств, необходимо
соблюдать специальные правила, соответствую-
щие имеющимся условиям.
• Обязательно заменяйте засоренный фильтр. Не
пытайтесь очищать фильтр, например, сжатым
воздухом.
• Не используйте фильтры с истекшим сроком год-
ности. Срок годности указан на каждом фильтре.
• Используйте только сертифицированные и ори-
гинальные фильтры в блоке фильтрации PFU 210e
с аккумуляторным питанием.
• Концентрация кислорода в окружающем воздухе
в помещении, в котором используется блок филь-
трации, должна составлять не менее 17 %.
Хранение
Температура хранения: -20...+50 °C.
Относительная влажность воздуха: <80°%. Храните
фильтры в невскрытой упаковке изготовителя. См.
срок годности на упаковке.
Проверка типа:
FORCE Certification A/S (нотифицированный орган
0200)
SP012095
Крышка фильтра
SP9320003
Искроуловитель (x1)
SP9320002 (MP)
Предварительный фильтр
(x100)
SP010415 (MP)
Блок фильтрации твердых
частиц (x20)
SP009934
Газовый фильтр
SP012223
Фильтр, поглощающий
запахи (x5)