9 No anule el propósito de seguridad del enchufe CUIDADO polarizado o con conexión a tierra. Un enchufe RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO polarizado tiene dos clavijas planas, una más NO ABRIR ancha que la otra. Un enchufe del tipo de conexión a tierra tiene dos espigas y una tercera La figura de relámpago que termina en punta de flecha y se clavija de tierra.
Reproductor de discos Blu-ray Introducción Vista frontal Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-BRDVD3 representa el más moderno diseño de reproductor de discos Blu-ray y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
& pending. DTS is a regist- (1) This device may not cause harmful manufacture. Manufactured under license Manufactured for Insignia Products interference, and ered trademark & the DTS logos from Dolby Laboratories. Do- 7601 Penn Ave S. Richfield, MN 55423 USA...
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray N° Elemento Descripción N° Elemento Descripción Permite detener la reproducción. Se muestra el menú Durante la reproducción de un disco Blu-ray, permite de configuración ( abrir un menú que le permite controlar la reproducción del disco.
Reproductor de discos Blu-ray 3 Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento Conexión de un televisor usando un cable de de las pilas. video de componentes (mejor) Notas • La siguiente tarea muestra como conectar el audio a un receptor. Si desea usar los altavoces del televisor en lugar de un receptor, conecte el cable de audio a las tomas de entrada de audio en el televisor.
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray Uso de un receptor de audio analógico Conexión de un televisor usando un cable de A/V (buena) Para conectar un televisor con video de componentes a un receptor de audio analógico: Para conectar un televisor usando un cable de...
Reproductor de discos Blu-ray Uso de su reproductor HDMI HDMI es el único medio doméstico capaz de transmitir las inmensas cantidades de información Nota requeridas por las resoluciones de imagen altas y de códecs de audio digital que hacen de Blu-ray un A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control medio tan fascinante.
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray • Para detener la reproducción, presione Para reproducir archivos de audio o video: (detener). Se muestra el menú de configuración 1 Presione para seleccionar Music (Música) (Setup). Para reanudar la reproducción, o Videos y presione ENTER (Entrar). Se abrirá un...
Reproductor de discos Blu-ray Para crear una lista de reproducción: Reproducción de un CD de audio 1 Inserte un disco o conecte una unidad flash USB, Para reproducir un CD de audio: seleccione Music (Música), Videos, o Pictures (Fotos) y presione . 1 Presione STANDBY/ON (Suspensión/Encendido).
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray Búsqueda de un título, un capítulo o el Visionado de fotos tiempo transcurrido Su reproductor puede mostrar archivos de fotos digitales que se grabaron en un disco de datos, un Para buscar un título, un capítulo o el tiempo disco DVD+/-R/(W) o un disco Blu-ray.
Reproductor de discos Blu-ray 5 Presione para seleccionar una opción y Para usar el modo PIP: presione ENTER (Entrar). Se puede seleccionar: 1 Presione PIP (Imagen en imagen) para activar o desactivar el modo de PIP. • Remove all from playlist (Remover todo de la lista de reproducción): elimina todos los 2 Si el modo PIP esta activado, presione archivos de la lista de reproducción.
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray 2 Presione para seleccionar Language 3 Presione , luego presione para (Idioma). Se abrirá el menú de idioma seleccionar Audio y presione ENTER (Entrar). (Language). 4 Presione para seleccionar el idioma que 3 Presione para seleccionar OSD y presione guste y presione ENTER (Entrar).
Reproductor de discos Blu-ray Detección de la conexión de un televisor con Selección de la resolución de la salida de HDMI video Para determinar si se ha conectado un televisor Para seleccionar la resolución de la salida de con HDMI: video: 1 Presione ENTER (Entrar).
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray Selección de la relación de aspecto del 2 Presione para seleccionar Display (Visualización). Aparecerá el menú de televisor visualización (Display). 1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de 3 Presione , luego presione para configuración (Settings).
Reproductor de discos Blu-ray Selección del modo de salida de audio digital Activación o desactivación del control de rango dinámico Para seleccionar el modo de salida de audio El control de rango dinámico sólo se activa cuando digital: se detecta una señal Dolby Digital. 1 Presione ENTER (Entrar).
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray 4 Ingrese la contraseña predefinida (0000). Si Selección del país de los controles de los olvida su contraseña, restablezca su reproductor padres a los valores predeterminados de fábrica. La Si un disco Blu-ray tiene sistemas de clasificación de contraseña se restablecerá...
Reproductor de discos Blu-ray 3 Si la opción de los controles de los padres 4 Presione para seleccionar On (Activado) u (Parental Control) está activada (On), Off (Desactivado). Cuando se selecciona On desactívela (Off). Refiérase a la sección (Activado) e inserte un disco Blu-ray, los archivos “Activación y desactivación de los controles de se reproducirán automáticamente.
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray 2 Presione para seleccionar System 4 Presione una o más veces para seleccionar la (Sistema). Aparecerá el menú System (Sistema). cantidad de tiempo que quiere que su El espacio de almacenamiento disponible se reproductor espere antes de activar la función muestra junto a BD-Live Storage del protector de pantalla.
Reproductor de discos Blu-ray Detección de conexión de red activa 3 Presione , presione para seleccionar Wired (Cableado) y presione ENTER (Entrar). Se Para detectar si la conexión de red se encuentra abrirá la pantalla IP Settings (Configuración de activa: IP).
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray P+F (Preguntas más Interferencia eléctrica Si coloca su reproductor cerca de un radio, un frecuentes) televisor o un VCR, la imagen podría ser deficiente y el sonido podría estar distorsionado. En ese caso, aleje el reproductor del radio, televisor o VCR.
Reproductor de discos Blu-ray Localización y corrección de Operación Problema Solución fallas El control remoto no funciona • Asegúrese de que esté apuntando el control remoto Revise la siguiente información para ver cuál es la al sensor en la parte frontal posible causa y solución de un problema antes de de su reproductor.
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray Pantalla del televisor y video Problema Solución Cuando se lee un disco, se abre la • Asegúrese de que el disco no Problema Solución bandeja de discos esté sucio. Para obtener más El video no aparece en la pantalla del instrucciones, refiérase a la...
Reproductor de discos Blu-ray Otros problemas de reproducción Problema Solución No hay un cambio evidente en la • Dependiendo del tipo de Problema Solución calidad de la imagen cuando la video, los cambios no serán configuración de imagen se ha El audio y video se pausan evidentes.
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray Especificaciones • Los archivos de películas WMA de alta definición contenidos en una unidad flash con conexión USB 1.0/1.1 podrían no reproducirse correctamente. Las especificaciones están sujetas a cambio sin Blu-ray, DVD o USB 2.0 se recomiendan para aviso previo.
Declaración del ICES-003 de Canadá Insignia al 1-877-467-4289. El código fuente está disponible por un periodo de tres (3) años desde la fecha de distribución de este Este aparato digital de Clase B cumple con el ICES-003 producto por Insignia.
Página 30
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray Cuando se hable de Software Libre, se hace referencia a libertad, 2. Está permitido modificar la copia o copias del “Programa” o no a precio. Las Licencias Públicas Generales GNU están cualquier parte del mismo, creando de esta forma, una “Obra diseñadas para asegurar que el usuario tenga libertad de...
Página 31
Reproductor de discos Blu-ray Si la distribución del ejecutable o del código objeto se lleva a 9. Es facultad de la Free Software Foundation publicar, en cabo mediante el ofrecimiento de acceso a una copia en un lugar cualquier momento, tanto versiones revisadas como versiones designado, el ofrecimiento de acceso al código fuente en el de reciente creación, de la Licencia Pública General.
Página 32
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray www.insigniaproducts.com...
PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE DA propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y USTED PUEDE POSEER la reparación de Productos o partes después de que se vence el OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO, O DE...
Página 34
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray www.insigniaproducts.com...
Página 35
Reproductor de discos Blu-ray www.insigniaproducts.com...