Rousseau R Serie Guía De Montaje página 2

Top Part Assembly
Laminated wood top
Ø 1/4"
Parte superior en madera laminada
Ø 3/16" All other tops or for wood cross bar if installed with steel top
Todos los otros materiales o barras transversales de madera,
cuando la parte superior es de acero.
Door stopper Assembly
Laminated wood top
Ø 3/16"
Parte superior en madera laminada
Ø 13/64" All other tops or for wood cross bar if installed with steel top
Todos los otros materiales o barras transversales de madera,
cuando la parte superior es de acero.
Base Reinforcement Assembly Montaje de los refuerzos de la base
4x
1"
rousseaumetal.com
1-800-463-4271
3x
1 ''
1/4
1 "
1/4
1"
Adjust position to make
it flush with the front of
the Panel support RB57.
Ajustar la posición para
que quede alineada con
el frente del Panel de
soporte RB57.
Page/Página 2/2
Montaje de la parte superior
Bottom view / Vista desde abajo
Align with the side of the worksurface.
Alinear con el lado de la superficie de trabajo.
Montaje del tope de puerta
IMPORTANT IMPORTANT
IMPORTANTE
Push here
Empuje aquí This door stopper replaces the
one supplied with the Waste and
Recycling Door RB53. It is
specially designed for use with
Panel Support RB57.
Este tope de puerta reemplaza
al que viene con el Panel para
desechos y reciclado RB53 y
está especialmente diseñado
2x
para ser utilizado con el Panel
1"
de soporte RB57.
Cover Plate Cubre base