Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-4118 1-800-295-5510 uline.com FABRIC MANAGER'S CHAIR TOOL INCLUDED Allen Wrench PARTS 5-Star Base x 1 Caster x 5 Gas Lift x 1 Back Cushion x 1 Seat Cushion x 1...
Página 2
ASSEMBLY CONTINUED 2. Align mechanism with holes on bottom of seat Figure 2 Front of Seat cushion with tension knob facing the front of seat. Use four bolts to secure. (See Figure 2) NOTE: Use Allen wrench to tighten all bolts. 3.
Página 3
Chair has standard tilt; the seat and back tilt simultaneously at the same ratio. 3. Tilt Tension – To increase tilt tension, turn knob clockwise. To decrease tilt tension, turn knob counterclockwise. 1, 2 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0621 IH-4118...
H-4118 800-295-5510 uline.mx SILLA GERENCIAL DE TELA HERRAMIENTA INCLUIDA Llave Allen PARTES 1 Respaldo 1 Asiento 1 Base Estrella 5 Ruedas 1 Pistón de Gas 1 Mecanismo 1 Cubierta para 2 Descansabrazos 12 Pernos 8 Tapas de Polvo Plástico ENSAMBLE Inserte las ruedas en las patas de la base estrella.
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 2. Alinee el mecanismo con los orificios en la parte Parte Frontal Diagrama 2 inferior del asiento acojinado con la perilla de del Asiento tensión volteando hacia la parte frontal del asiento. Use cuatro pernos para fijarlos. (Vea Diagrama 2 NOTA: Utilice la llave Allen para apretar todos los pernos.
Para disminuir la tensión de la inclinación, gire la perilla en el sentido contrario de las manecillas del reloj. 1, 2 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0621 IH-4118...
H-4118 1-800-295-5510 uline.ca CHAISE DE DIRECTEUR EN TISSU OUTIL INCLUS Clé Allen PIÈCES Étoile à 5 Dossier x 1 Siège x 1 Roulette x 5 Vérin branches x 1 pneumatique x 1 Mécanisme x 1 Accoudoir x 2 Couvercle Boulon x 12 Capuchon en antipoussière x 1...
Página 8
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE SUITE 2. Alignez le mécanisme sur les trous situés sous le Avant du Figure 2 siège en orientant la molette de réglage de tension siège vers l'avant du siège. Utilisez quatre boulons pour le fixer en place. (Voir Figure 2) REMARQUE : Utilisez la clé...
3. Tension d'inclinaison – Pour augmenter la tension d'inclinaison, tournez la molette dans le sens horaire. Pour diminuer la tension d'inclinaison, tournez la molette dans le sens antihoraire. 1, 2 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0621 IH-4118...