Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para King Innovation KING AL
Resumen de contenidos para King Innovation KING AL
- Página 1 KING AL #42521 INSTRUCTION MANUAL WIRE AND VALVE LOCATING SYSTEM CAUTION Read and understand all of the instructions and safety information in this manual before operating or servicing this tool.
-
Página 2: Tabla De Contenido
MAINTENANCE ................11 BATTERY REPLACEMENT ............... 11 UNIT DESCRIPTION The AL Wire and Valve Locating System from King Innovation is designed as a universal troubleshooting and maintenance tool. This locator allows the user to locate and trace an underground wire path, locate wire breaks/nicks, locate underground solenoid valves, and determine the depth of a buried wire. -
Página 3: Identification
KING AL KING AL Wire and Valve Locating System Includes: 1. Headset 6. Black Lead 2. Ground Stake 7. Red Lead 3. Transmitter 8. Selector knob 4. Receiver 9. On/Off Switch 5. Carrying Case 10. Battery Cover KING INNOVATION... -
Página 4: Important Safety Information
Hazards or unsafe practices which, if not avoided, MAY result in injury or property damage. WARNING Read and understand this material before operating or servicing this equipment. Failure to understand how to safely operate this tool could result in an accident causing serious injury or death. KING INNOVATION... - Página 5 KING AL IMPORTANT SAFETY INFORMATION WARNING ELECTRIC SHOCK HAZARD • Contact with a live circuit could result in serious injury or death. • Never allow this unit to be exposed to rain or moisture. • Any device operation other than intended and outlined in this manual can impair the protection provided by the unit.
-
Página 6: Setup
NOTE: If a high-pitched tone is heard from the headset it is possible that the headset cord is too close to the receiver antenna or the receiver battery is low. KING INNOVATION... -
Página 7: Operation
FIGURE 2: Locating Wire Path Finding Wire Breaks and Nicks In order to use the King AL unit to locate a fault, lower the receiver sensitivity when pointing to either side of the null. The change in signal intensity will become apparent. Do not allow the meter to read above 10. - Página 8 6-inch distance from null. Pay close attention to the meter reading as you move along the path—once you pass the wire nick the meter will fall off rapidly. (Refer to Figure 4) FIGURE 3: Locating End FIGURE 4: of Broken Wire Locating Wire Nick KING INNOVATION...
- Página 9 If all wires leading to a solenoid are intact and the solenoid is good, then a solenoid valve may be located using the King AL device. Follow the instructions shown above to set up the transmitter. Follow the wire path, detecting NULL and tone sounds, until the signal becomes extremely strong.
- Página 10 Move through each hot spot, watching the strength of the signal at each. Determine which hot spot has the strongest signal. This is the station wire you are connected to. FIGURE 6: Determining Depth Locating Broken Wire End KING INNOVATION...
-
Página 11: Specifications
KING AL Specifications Transmitter Frequency: 1748 Hz Transmitter Power: 750 Vpp, 285 Vrms Case Dimensions: 23” (584mm) x 10.5” (267mm) x 4.2” (107mm) Battery: Eight (8) D-cells and one 9V Battery Life: Receiver/Transmitter: 50 hours nominal MAINTENANCE WARNING ELECTRIC SHOCK HAZARD Prior to removing the case or battery cover, power off unit then remove the test leads from the circuit. - Página 12 ©2020 King Innovation O'Fallon, MO 63366 www.kinginnovation.com MADE IN CHINA 800.624.4320 REV F 02/22...
-
Página 13: Sistema Localizador De Cables Y Válvulas
KING AL #42521 MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA LOCALIZADOR DE CABLES Y VÁLVULAS PRECAUCIÓN Debe leer y entender todas las instrucciones y la información de seguridad que se incluyen en este manual antes de operar o realizar el mantenimiento de esta herramienta. -
Página 14: Descripción De Las Unidades
CAMBIO DE LAS BATERÍAS ................1 1 DESCRIPCIÓN DE LAS UNIDADES El Sistema localizador de cables y válvulas AL de King Innovation se diseñó como herramienta universal de detección de problemas y mantenimiento. Este localizador le permite al usuario localizar y rastrear rutas subterráneas de cables, localizar roturas/melladuras de cables, localizar válvulas de... - Página 15 KING AL KING AL El Sistema localizador de cables y válvulas incluye: 1. Auriculares 6. Conductor de color negro 2. Punta de tierra 7. Conductor de color rojo 3. Transmisor 8. Perilla selectora 4. Receptor 9. Interruptor on/off (encendido/apagado) 5. Estuche 10.
-
Página 16: Información Importante Sobre Seguridad
Lea y entienda este material informativo antes de operar o realizar el mantenimiento de este equipo. Si no se entiende cómo operar de manera segura esta herramienta, se podría provocar un accidente y ocasionar lesiones graves o la muerte. KING INNOVATION... - Página 17 KING AL INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS • El contacto con un circuito que tiene energía puede ocasionar lesiones graves o la muerte. • Nunca permita que esta unidad quede expuesta a la lluvia o la humedad.
-
Página 18: Configuración
NOTA: Si se escucha un tono agudo procedente del auricular es posible que el cable del auricular esté demasiado cerca de la antena del receptor o que la batería del receptor tenga poca carga. KING INNOVATION... -
Página 19: Funcionamiento
KING AL FUNCIONAMIENTO Localización de rutas de cables Camine alrededor de la ubicación del transmisor con la sonda orientada a tierra. Cuando esté directamente por encima de la ruta del cable, la unidad quedará en silencio, no se detectará ningún tono. Cuando se mueve el receptor hacia uno de los lados de la ruta del cable, aumenta la intensidad del tono de la señal. - Página 20 (Consulte la Figura 4) FIGURA 3: FIGURA 4: Localización del extremo de un Localización de una melladura cable roto del cable KING INNOVATION...
- Página 21 KING AL Determinación de la profundidad del cable Para determinar la profundidad del cable, siga las instrucciones precedentes para localizar la ruta del cable. Marque el suelo directamente por encima de la ruta. Gire el receptor lateralmente hacia la ruta e inclínelo 45°. Manteniendo la inclinación de 45°, mueva el receptor para alejarlo de la ruta del cable hasta...
- Página 22 Determine cuál de ellos tiene la señal más potente. Este es el cable de estación al que está conectado. FIGURA 6: Determinación de la profundidad al localizar el extremo de un cable roto KING INNOVATION...
-
Página 23: Especificaciones
Limpie ocasionalmente el dispositivo con un paño húmedo y detergente suave. No se deben usar sustancias abrasivas ni disolventes, ni deben estar en contacto con este dispositivo. GARANTÍA Los productos King Innovation están garantizados contra defectos en los materiales ®... - Página 24 ©2020 King Innovation O'Fallon, MO 63366 ADVERTENCIA: www.kinginnovation.com Cáncer y daño FABRICADO EN CHINA 800.624.4320 reproductivo – www.P65Warnings.ca.gov REV. F 02/22...