Publicidad
FR
À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEUREÀ LIRE ATTENTIVEMENT
Les dimensions maximales du matelas à utiliser sont de : max 70 x 52 x 3 cm
AVERTISSEMENT : Ne pas laisser l'enfant sans surveillance.
Vérifier que tous les éléments d'assemblage sont bien convenablement serrés et les resserrer régulièrement.
Ne pas laisser le produit à proximité d'un foyer ouvert ou autre sources de chaleur intense, comme les appareils de
chauffage électrique ou à gaz, etc.
Le produit est destiné à des enfants de moins de 12 mois et jusqu'à 11kg.
Ne pas utiliser le dispositif à langer si des parties sont cassées, déchirées ou manquantes.
Si besoin de partie additionnelle ou pièce de rechange merci de contacter le service client de Maisons du Monde.
N'utiliser que des pièces détachées approuvées par le fabricant.
Importé:
IT
CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO
Le dimensioni massime del materasso da utilizzare sono: max 70 x 52 x 3 cm
AVVERTENZA: non lasciare il bambino incustodito.
Verificare che tutti gli elementi di assemblaggio siano adeguatamente serrati e riserrarli regolarmente.
Non lasciare il prodotto in prossimità di un caminetto aperto o di altre fonti di calore intenso, come ad esempio gli
apparecchi di riscaldamento elettrico o a gas.
Il prodotto è destinato a bambini di età inferiore a 12 mesi e di peso non superiore a 11 kg.
Non utilizzare il fasciatoio in caso di parti rotte, danneggiate o mancanti.
Per richiedere una parte aggiuntiva o un pezzo di ricambio, contattare il servizio clienti di Maisons du Monde.
Utilizzare solo pezzi di ricambio approvati dal produttore.
Importato:
ES
CONSERVAR COMO REFERENCIA EN CASO DE
Las dimensiones máximas del colchón son las siguientes: máx. 70 x 52 x 3 mm
ADVERTENCIA: No dejar nunca al niño sin la supervisión de un adulto.
Comprueba que todos los elementos de montaje están colocados correctamente y ajústalos con regularidad.
No dejar nunca el producto en las proximidades de un fuego abierto o cualquier otra fuente de calor intenso, como
aparatos de calefacción eléctricos o a gas.
Este producto está pensado para que lo utilicen niños de un máximo de 12 meses y 11 kg de peso.
No utilizar el dispositivo de aseo si contiene alguna parte rota o dañada, o si le falta algún elemento.
Si necesitas una parte adicional o una pieza de recambio, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de
Maisons du Monde. No utilices ninguna otra pieza desmontable que no haya aprobado el fabricante.
Importante:
V1-002211
IMPORTANTE
E LEGGERE ATTENTAMENTE
IMPORTANTE
NECESIDAD LEER ATENTAMENTE
IMPORTANT
3/14
Publicidad
