Publicidad
FR IMPORTANT :
À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE
À LIRE SOIGNEUSEMENT
AVERTISSEMENT :
Ne pas placer le lit proche d'une source de chaleur, d'une fenêtre ou d'autre meuble.
La recommandation : Ne pas utiliser le lit si une partie est cassée, endommagée ou manquante.
Afin d'éviter tout risques d'étranglement pour l'enfant, il est fortement déconseillé d'ajouter des décorations de
type guirlandes au produit.
IT
IMPORTANTE:
CONSERVARE PER FUTURA CONSULTAZIONE
LEGGERE CON ATTENZIONE
AVVERTENZE:
Non collocare il letto nei pressi di una fonte di calore, di una finestra o di un altro mobile. Non utilizzare il letto
se una parte è rotta, danneggiata o mancante.
Per evitare qualsiasi rischio di strangolamento dei bambini, si consiglia vivamente di NON aggiungere decora-
zioni come ghirlande al prodotto.
ES IMPORTANTE:
CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS
LEER ATENTAMENTE
ADVERTENCIA:
No situar la cama cerca de una fuente de calor, una ventana u otro mueble. No utilizar la cama si presenta una
parte rota, dañada o le falta alguna pieza.
Para evitar riesgos de estrangulación en niños, se desaconseja totalmente añadir decoraciones tipo guirlandas
al producto.
EN IMPORTANT:
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
READ CAREFULLY
WARNING:
Do not place the bed near a heat source, window or other furniture. Do not use the bed if any part is broken,
damaged or missing.
To avoid any risk of strangulation for the child, we strongly advise AGAINST any garland type decorations to the
product.
NL BELANGRIJK:
BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK
AANDACHTIG LEZEN
WAARSCHUWING:
Het bed niet in de buurt plaatsen van een warmtebron, raam of ander meubel.
Het bed niet gebruiken indien een onderdeel kapot of beschadigd is of ontbreekt.
Om elk risico op verwurging voor kinderen te vermijden, is het sterk aanbevolen om geen decoratieve ele-
menten, zoals slingers, aan het product te hangen.
CA IMPORTANT:
CONSERVEU LES INSTRUCCIONS PER A CONSULTES FUTURES
LLEGIU LES INSTRUCCIONS DETINGUDAMENT
ADVERTÈNCIA:
No situeu el llit a prop d'una Font de calor, una finestra o un altre moble.
No utilitzeu el llit si presenta una part trencada, danyada o li falta alguna peça.
Per evitar riscos d'estrangulació en l'infant, està totalment desaconsellat afegir decoracions tipus garlandes al
producte.
Publicidad
