Resumen de contenidos para Impecca Courant KEC176ST
Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Cordless Electric Kettle—User Manual Inalámbrica —Manual de usuario Tetera Eléctrica Bouilloire électrique sans fil —Mode d’emploi Model: KEC176ST...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS ELECTRIC KETTLE IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. DO NOT USE IN COMMERCIAL SETTINGS. WARNING Never allow children or mentally impaired persons use appliance without direct supervision. Read the following notices and information carefully to ensure proper operation of your Courant Cordless Kettle and your safety.
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING AND STORE IT FOR FUTURE REFERENCE. IT WILL BE HELPFUL TO YOU IF YOU ENCOUNTER ANY OP- ERATING PROBLEMS. • To reduce the risk of electric shock, do not disassemble the unit. There are no us- er-serviceable parts inside.
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com Package Contents • Cordless Kettle • Kettle base (power base-plate for kettle • User’s manual Features 1. 7 cups (57 oz, 1.7 Liters) capacity. 2. Illuminated water-level gauge window built-in to the unit. 3.
All manuals and user guides at all-guides.com GETTING STARTED AND GENERAL USE Note: Before the first use, remove the mesh filter, fill the kettle with clean water until maximum level, boil and empty and discard the water. Repeat this process again and then re-insert the mesh filter.
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE 1. To clean, use a soft, wet cloth or sponge to wipe the surface of the kettle. If there is a stubborn spot, use a natural detergent, but do not use a rubbing compound or powdered abrasive which can scratch the finish.
All manuals and user guides at all-guides.com TECHNICAL SPECIFICATIONS Power: 120V, 60Hz Power consumption: 1500W Kettle body: stainless steel Capacity: 1.7 liters (7.1 cups); TROUBLESHOOTING Q: Why won’t my unit power on? A: Ensure that it is seated properly on the base and base is plugged in. When seated prop- erly, the kettle should sit flush on top of the base.
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ESTA TETERA ELÉCTRICA ESTA FABRICADA ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO. NO LA UTILICE EN UBICACIONES COMERCIALES. ADVERTENCIA. No permita que los niños o personas con capacidades disminuidas utilicen este electrodoméstico sin supervisión directa. Lea cuidadosamente las siguientes advertencias e información para asegurar una operación adecuada de su Tetera Inalámbrica Courant y su seguridad.
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR SU ELECTRODOMÉSTICO Y CONSÉRVELO PARA REFERENCIA A FUTURO. LE SERÁ ÚTIL SI LLEGARA A TENER ALGÚN PROBLEMA CON SU FUNCIONAMIENTO. • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no desarme la unidad.
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENIDO DEL PAQUETE • Tetera Inalámbrica • Base de la Tetera (base de suministro de energía-plato de la tetera) • Manual de usuario CARACTERÍSTICAS 1. Capacidad de 7 tazas (57 onzas, 1.7 litros) 2.
All manuals and user guides at all-guides.com INICIANDO Y USO GENERAL Nota: Antes de usar por primera vez, retire el filtro de malla, llene la tetera con agua lim- pia hasta el nivel máximo, hierva y deseche esa agua. Repita nuevamente este proceso y después reinserte el filtro de malla.
All manuals and user guides at all-guides.com 4. DEPENDIENDO DE LA DUREZA LOCAL DEL AGUA, DE VEZ EN CUANDO SE PO- DRÁN FORMAR DEPÓSITOS DE MAGNESIO Y CALCIO EN LA PARTE INTERIOR DE LA TETERA EN FORMA DE SARRO (TAMBIÉN CONOCIDO COMO CARBON- ATO DE CALCIO Y/O CARBONATO DE MAGNESIO).
SOPORTE TÉCNICO Para preguntas no respondidas en este manual o para servicio de garantía, por favor en- tre en contacto con el departamento de Soporte Técnico de Impecca: Por teléfono: 888-943-2111 (9:00 AM a 6:00 PM Tiempo del Este) service@courantusa.com Por e-mail: En línea: www.courantusa.com...
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com CONSERVER CES INSTRUCTIONS CE MÉLANGEUR EST DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUE- MENT. NE PAS UTILISER DANS DES ENVIRONNEMENTS COMMERCIAUX. AVERTISSEMENT Ne jamais laisser des enfants ou des personnes ayant une déficience mentale utiliser l’appareil sans surveillance directe.
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT: VEUILLEZ LIRE CE MANUEL ATTENTIVEMENT AVANT L’UTILISATION ET LE CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. IL SERA UTILE SI VOUS RENCONTREZ DES PROBLÈMES DE FONCTIONNEMENT. • Pour réduire le risque de décharge électrique, ne pas démonter l’appareil. Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur.
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENU DE L’EMBALLAGE • Bouilloire sans fil • Base de bouilloire (plaque de base de puissance pour bouilloire) • Guide d’utilisateur FONCTIONNALITÉS 1. Capacité de 7 tasses (57 oz, 1,7 litres) 2. Fenêtre lumineuse de jauge de niveau d’eau intégrée à l’unité. 3.
All manuals and user guides at all-guides.com PREMIÈRE UTILISATION ET USAGE GÉNÉRAL Note : Avant la première utilisation, retirez le filtre de maille et remplissez la bouilloire avec de l’eau propre, puis laissez-la bouillir avant de vider et de vous débarrasser de l’eau. Répétez ce procédé, puis réinsérez le filtre de maille.
All manuals and user guides at all-guides.com se trouve sous la base tel que démontré sur l’image. 4. SELON LE NIVEAU DE DURETÉ DE VOTRE EAU LOCALE, DES DÉPÔTS DE CAL- CIUM ET DE MAGNÉSIUMS PEUVENT SE FORMER À L’INTÉRIEUR DE VOTE POT SOUS FORME DE TARTE (AUSSI CONNU SOUS LES NOMS DE CARBONATE DE CALCIUM ET CARBONATE DE MAGNÉSIUM).
SOUTIEN TECHNIQUE Pour des questions sans réponse dans ce manuel, ou pour le service de garantie, veuillez contacter le soutien technique Impecca : Par téléphone : 888-943-2111 (9 h à 18 h, heure de l’Est) Par courriel : service@courantusa.com En ligne : www.courantusa.com...