Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kobalt 45601PKDLG
Resumen de contenidos para Kobalt 45601PKDLG
- Página 1 ITEM # 0186951 16 in. X 48 in. WALL SHELF KIT MODEL #45601PKDLG Français p. 8 Español p. 15 Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-3KOBALT, 8 a.m. – 8 p.m., EST, Monday - Friday.
-
Página 2: Package Contents
PACKAGE CONTENTS NOTE : Only one shelf shown above. Two (2) shelf units included per kit. Description Part Kit Quantity Front Slat Back Slat Right Bracket Left Bracket End Cap... -
Página 3: Hardware Contents
HARDWARE CONTENTS Ø 4.8 mm Nut QTY:4 Ø 4.8 x 15 mm Bolt QTY:4 Ø 8 x 50.8 mm Screw QTY:12 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-888-3KOBALT, 8 a.m. - Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTALL SHELF BRACKETS INTO WALL STUDS 1. Locate the wood studs approximately 32 in. apart. 32 in. wall studs Place right bracket (C) at desired height, mark hole locations with pencil and pre-drill with 3/16 in. 16 in. drill bit.
- Página 5 32 in. 5. Install the front slat (A) and place it so the Kobalt® logo is on the front right and the bracket holes in the side of the slat are behind the center brace hole of the brackets (C&D) as shown.
-
Página 6: Care And Maintenance
OPERATION INSTRUCTIONS Use caution when loading and unloading items from the Kobalt Wall Shelves. ® Weight load capacity is up to 250 lbs. per shelf, evenly distributed. CARE AND MAINTENANCE On an annual basis, it is recommended to double check all connections and re-tighten all nuts and bolts. -
Página 7: Replacement Parts List
WARRANTY 3-Year Hassle Free Warranty. You should never have a problem with your Kobalt® tools. However, if you do, return the item to the place of purchase for a free replacement. No questions asked. For warranty information, call 1-888-3KOBALT, 8 a.m. – 8 p.m., EST, Monday - Friday. - Página 8 ENSEMBLE DE TABLETTES MURALES DE 40,64 cm x 121,92 cm MODÈLE #45601PKDLG Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 888 3KOBALT, entre 8 h et 20 h (HNE),...
-
Página 9: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE REMARQUE : Une seule tablette est illustrée ci-dessus. Chaque ensemble contient deux (2) tablettes. Description Pièce Quantité (ensemble) Planche avant Planche arrière Support de droite Support de gauche Embout... -
Página 10: Quincaillerie Incluse
QUINCAILLERIE INCLUSE Écrou de Ø 4.8 mm QTÉ : 4 Boulon de Ø 4.8 x 15 mm QTÉ : 4 Vis de Ø 8 x 50.8 mm QTÉ : 12 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. -
Página 11: Instructions Pour L'assemblage
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTALLATION DES SUPPORTS POUR TABLETTES SUR DES MONTANTS DE CLOISON 1.Repérez deux montants de cloison espacés Montants 81,28 cm d’environ 81 cm. Placez le support de droite (C) à de cloison la hauteur désirée, marquez l'emplacement des trous à... - Página 12 Languette de verrouillage 5. Posez la planche avant (A) de façon que le logo Kobalt® se retrouve du côté avant droit et que les trous pour support situés sur le côté de la planche se retrouvent derrière le trou central de l'équerre des supports (C et D), comme le montre...
-
Página 13: Dépannage
MODE D’EMPLOI Faites preuve de prudence lorsque vous procédez au chargement ou au déchargement des tablettes murales Kobalt. ® Une tablette supporte jusqu’à 113,4 kg répartis uniformément. ENTRETIEN Nous vous recommandons de revérifier tous les raccords et de resserrer toutes les vis une fois par année. -
Página 14: Liste Des Pièces De Rechange
Garantie sans tracas de trois ans. Vous ne devriez jamais avoir le moindre problème avec vos outils Kobalt®. Si toutefois cela se produisait, retournez l’article à l’endroit où vous l’avez acheté et on vous le remplacera gratuitement. Aucune question ne vous sera posée. Pour obtenir des renseignements concernant la garantie, composez le 1 888 3KOBALT, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. - Página 15 KIT DE ESTANTE PARA PARED de 40,64 cm x 1,22 m MODELO #45601PKDLG ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-888-3KOBALT, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m.,...
-
Página 16: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE NOTA: Arriba se muestra sólo un estante. Se incluyen dos (2) estantes por kit. Descripción Pieza Cantidad del kit Listón frontal Listón posterior Abrazadera derecha Abrazadera izquierda Tapa de extremo... -
Página 17: Aditamentos
ADITAMENTOS Tuerca de Ø 4.8 mm CANT.: 4 Perno de Ø 4.8 x 15 mm CANT.: 4 Tornillo de Ø 8 x 50.8 mm CANT.: 12 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Si tiene preguntas relacionadas con el producto, llame al Departamento de Servicio al Cliente al 1-888-3KOBALT, de lunes a viernes de 8 a.m. -
Página 18: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTALE LAS ABRAZADERAS DEL ESTANTE EN LAS VIGAS DE LA PARED 1. Ubique los montantes de madera a una distancia montantes 81,28 cm de aproximadamente 81,28 cm entre sí. Coloque de pared la abrazadera derecha (C) al alto deseado, marque las ubicaciones de los orificios con el 40,64 cm lápiz y pretaladre con una broca para taladro... -
Página 19: Aditamentos Utilizados
81,28 cm 5. Instale el listón frontal (A) y colóquelo de manera que el logotipo de Kobalt® quede al lado frontal derecho y que los orificios para la abrazadera al costado del listón queden detrás del orificio de soporte central de las abrazaderas (C y D), como se muestra. -
Página 20: Cuidado Y Mantenimiento
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Tenga precaución al cargar y descargar artículos de los estantes para pared Kobalt. ® La capacidad de carga de peso es de hasta 113,40 kg por estante, distribuidos uniformemente. CUIDADO Y MANTENIMIENTO Una vez al año, se recomienda volver a revisar todas las conexiones y apretar nuevamente todas las tuercas y pernos. -
Página 21: Garantía
GARANTÍA 3 años de garantía sin problemas. Sus herramientas Kobalt® nunca deberían causarle problemas. Sin embargo, si esto sucediera, devuelva el artículo al lugar de compra para un reemplazo gratis. No le haremos preguntas. Para obtener información sobre la garantía, llame al 1-888-3KOBALT, de lunes a viernes de 8 a.m.