Omron Sonic style 458 Manual De Instrucciones página 26

HT-B458-E_A_M.book Page 24 Friday, June 12, 2009 9:45 AM
■ Wählen Sie mit dem „Swing"-Schalter einen der drei verschiedenen Reinigungsmodi
Durch Drücken des „Swing"-Schalters können Sie den Reinigungsmodus wechseln.
Beim Einschalten wählt die Zahnbürste automatisch den zuletzt eingestellten Reinigungsmodus.
„Standard Swing"-Reini-
gungsmodus
„Swing"-
(Anzeige leuchtet nicht)
Schalter
Reinigungsmodus des Bürstenkopfs
Durch die besonders verfeinerte Oszillation der Borsten im „Wide Swing"- und „Point Swing"-
Reinigungsmodus sind diese beiden Modi für die effektive Plaque-Entfernung empfehlens-
wert. Wählen Sie die Reinigungsstufe gemäß der zu putzenden Zahnregion und persönlichen
Vorliebe.
- Wide swing mode
Modus aktiviert: orangefarbene Anzeige leuchtet auf
Im „Wide Swing"-Reinigungsmodus bewegen sich die
Borsten horizontal auf einer Fläche, die doppelt so breit ist
wie im „Standard Swing"-Reinigungsmodus. Dieser
Modus ist empfehlenswert für die sanfte Reinigung des
Zwischenraums zwischen Zähnen und Zahnfleisch.
- Point swing mode
Modus aktiviert: blaue Anzeige leuchtet auf
Im „Point Swing"-Reinigungsmodus bewegen sich die Borsten
im Vergleich zum „Standard Swing"-Reinigungsmodus ca.
1,5-fach nach oben und unten.
Dieser Modus ist empfehlenswert für die Reinigung der Innen-
seite von Vorder- und Backenzähnen sowie von Stellen, die
aufgrund einer Zahnschiefstellung schwer zu reinigen sind.
Hinweis: Die tatsächliche Oszillationsbedingung des Bürstenkopfes lässt sich nicht mit dem
bloßen Auge erkennen.
Schwingungsfrequenz des „Standard Swing"-Reini-
■
gungsmodus wählen
Frequenzregler drücken, um eine von fünf verschiedenen
Schwingungsfrequenzen zu wählen.
• Wenn Sie den Frequenzregler ( ▲ oder ▼ ) drücken, wech-
selt die Zahnbürste automatisch von jedem anderen Reini-
gungsmodus in den „Standard Swing"-Reinigungsmodus.
▲: Höhere Schwingungsfrequenz
▼: Niedrigere Schwingungsfrequenz
30-Sekunden-Timer
■
Alle 30 Sekunden stoppt die Oszillation für weniger als eine Sekunde, um den Anwender zu
einer systematischen und gleichmäßigen Reinigung aller Zähne anzuleiten.
3. Zum Ausschalten des Geräts nach dem Zähneputzen Ein-/Ausschalter drücken, wäh-
rend sich der Bürstenkopf noch in ihrem Mund befindet.
3 Minuten nach dem Einschalten schaltet das Gerät sich automatisch aus. Durch erneutes Ein-
schalten des Geräts können Sie sich weitere 3 Minuten im gewählten Modus die Zähne putzen.
24
„Point Swing"-Reini-
„Wide Swing"-Reini-
gungsmodus
(Orange)
In Klammern ( ): Farbe der Anzeigeleuchte
bei Änderung des Modus.
Höhere Schwingungs-
frequenz
Niedrigere Schwin-
gungsfrequenz
gungsmodus
(Blau)