Manuales relacionados para CAME FROG-CD
Resumen de contenidos para CAME FROG-CD
- Página 1 1 19 AW05 ~ 1000 447,5 Italiano English Français Deutsch Español Nederlands Portugues Polski Русский Magyar Hrvatski Українська www.came.com...
- Página 2 119AW05 119AW05 ver.1 1 02/2013 w w w . c a m e . c o m...
- Página 3 Fissare con viti adeguate o saldare accuratamente l’anta the upper arm . DESCRIZIONE DESCRIPTION al braccio superiore . Rest the cover on the foundation box, secure the hole Cassa di fondazione con coperchio in acciaio da 4 mm Foundation box with 4 mm steel cover and cataphoresis Appoggiare il coperchio sopra la cassa di fondazione, cover and insert the cap on the cover .
- Página 4 Poser le couvercle sur la caisse de fondation, fixer le Torflügel montieren, dabei das obere Scharnier DESCRIPTION BESCHREIBUNG cache-trou et appliquer le capuchon sur le couvercle . einstecken. Caisse de fondation avec couvercle en acier de 4 mm Fundamentkasten mit 4 mm starkem Stahldeckel mit Überprüfen, dass sich der Torflügel problemlos öffnet und traité...
-
Página 5: Descripción
scharnier te plaatsen. DESCRIPCIÓN BESCHRIJVING indica en la figura . Controleer of de vleugel zonder problemen kan openen Montar la hoja de la puerta insertando la bisagra superior. Behuizing voor plaatsing in de grond met stalen deksel en sluiten. Cajón enterrado con tapa de acero de 4 mm con Verificar que la hoja se abra y se cierre sin dificultad. - Página 6 Verifique se a folha se abre e se fecha com facilidade. Oprzeć pokrywę na skrzyni fundamentowej, zamocować DESCRIÇÃO OPIS zaślepkę w otworze i włożyć zatyczkę w otwór w Fixe com parafusos ou solde com cuidado a folha ao pokrywie.. braço superior . Skrzynia fundamentowa ze stalową...
- Página 7 Szerelje fel a kapuszárnyat a felső forgáspontra. ворот. Подождите не менее 24 часов, чтобы бетон ОПИСАНИЕ LEÍRÁS Ellenőrizze, hogy a kapuszárny akadálymentesen nyíljon полностью затвердел. Монтажное основание с крышкой из стали mm-es, kataforézissel végzett korrózióálló és záruljon. Очистите внутреннюю часть основания от остатков толщиной...
-
Página 8: Sastavni Dijelovi
Položiti poklopac na temeljnu kutiju, pričvrstiti poklopac Очистіть внутрішню частину монтажної основи від OPIS ОПИС otvora i utaknuti čep u poklopac . залишків бетону, малюнок . Temeljna kutija s čeličnim poklopcem debljine 4 mm, Монтажна основа з кришкою, виготовлена зі Змастіть...