Publicidad
DESCRIZIONE
Cassa di fondazione con coperchio in acciaio da 4 mm
con trattamento anticorrosione in cataforesi, completa
di gruppo bracci e fermo anta in apertura regolabile.
Predisposta per inserimento tubi per il drenaggio e per il
passaggio dei cavi elettrici.
Componenti
1. Braccio superiore
2. Gruppo bracci
3. Bronzina
4. Copriforo
5. Fermo meccanico
6. Cassa
7. Coperchio
8. Tappo
INSTALLAZIONE
Fare lo scavo per la cassa .
Preparare le scatole di derivazione e tubi corrugati
necessari per i collegamenti al pozzetto di derivazione e
per il tubo per il drenaggio.
N.B. il numero di tubi dipende dal tipo di impianto e dagli
accessori previsti .
Posizionare la cassa addossata al pilastro facendo
attenzione che i tubi corrugati e quello per il drenaggio
passino attraverso i fori predisposti.
Riempire lo scavo con del calcestruzzo. .
Livellare la cassa al suolo e posizionare il perno in asse
con il cardine superiore del cancello. Lasciare solidificare
per almeno 24 ore.
Pulire l'interno della cassa dai residui di calcestruzzo .
Lubrificare il perno della cassa, la bronzina, il gruppo
bracci e il braccio superiore. Assemblare il tutto come da
disegno .
Montare l'anta del cancello inserendo il cardine superiore.
Verificare che l'anta si apra e si chiuda senza difficoltà.
119AW05
119AW05 ver.1 1 02/2013
Fissare con viti adeguate o saldare accuratamente l'anta
IT
al braccio superiore .
Appoggiare il coperchio sopra la cassa di fondazione,
fissare il copriforo e inserire il tappo sul coperchio .
Dismissione e smaltimento - Prima di procedere è sempre op-
portuno verifi care le normative specifi che vigenti nel luogo d'in-
stallazione. I componenti dell'imballo (cartone, plastiche, etc.)
sono assimilabili ai rifi uti solidi urbani e possono essere smaltiti
senza alcuna diffi coltà, semplicemente eff ettuando la raccolta
diff erenziata per il riciclaggio. Altri componenti (schede elettro-
niche, batterie dei trasmettitori, etc.) possono invece contenere
sostanze inquinanti. Vanno quindi rimossi e consegnati a ditte
autorizzate al recupero e allo smaltimento degli stessi.
NON DISPERDERE NELL'AMBIENTE!
I dati e le informazioni indicate in questo manuale sono da
ritenersi suscettibili di modifi ca in qualsiasi momento e senza
obbligo di preavviso.
DESCRIPTION
Foundation box with 4 mm steel cover and cataphoresis
anti-corrosion treatment, complete with arm unit and leaf
stop with adjustable opening. Designed for the insertion of
pipes for drainage and electrical cable routing.
Components
1. Upper arm
2. Arm unit
3. Brass
4. Hole cover
5. Mechanical stop
6. Pay station
7. Cover
8. Cap
INSTALLATION
Make the hole for the box .
Prepare the junction boxes and corrugated pipes
necessary for connection to the inspection chamber and
the drain pipe.
N.B. the number of pipes depends on the type of system
installed and any accessories .
Lean the box against the pillar making sure that the
corrugated pipes and the drain pipe pass through the
designated holes.
Fill the hole with concrete. .
Position the box level with the ground and place the pin
in line with the upper gate hinge. Leave to solidify for at
least 24 hours.
Clean any remaining concrete from inside the box .
Lubricate the box pin, the brass, the arm unit and the
upper arm. Assemble everything as shown in the drawing
.
Install the gate leaf, inserting the upper hinge.
Check that the leaf opens and closes without difficulty.
Secure using suitable screws or weld the leaf carefully to
the upper arm .
EN
Rest the cover on the foundation box, secure the hole
cover and insert the cap on the cover .
Decommissioning and disposal - Before proceeding, it is
always advisable to check specifi c regulations in force in the
place of disposal. Packaging components (cardboard, plastic
etc.) can be disposed of together with normal household waste
without any diffi culty, by simply separating the diff erent types
of waste and recycling them. Other components (circuit boards,
transmitter batteries etc.), on the other hand, may contain pol-
lutants. They should therefore be removed and handed over to
companies authorised to recover and recycle them.
DISPOSE OF PROPERLY!
The data and information provided in this manual are subject to
change at any time without prior notice.
w w w . c a m e . c o m
Publicidad
