1
2
1
2
3
4
4
6
6
7
5
8
取扱説明書
JP
3
このたびは当社製品をお買い上げいただきあり
がとうございます。
ご使用前に本説明書の内容をよくご理解の上、
安全に正しくご使用ください。この説明書はご
使用の際にいつでも見られるように大切に保管
してください。
• 無線接続での使い方はカメラの取扱説明書をご
5
覧ください。
• カメラの取扱説明書の「安全にお使いいただく
ために」をお読みください。
• 本製品を購入した国・地域以外での使用につい
ては、その国・地域の規則に違反する恐れがあ
りますので、 当社では一切の責任を負えません。
各部の名称(図 1)
1 シャッターボタン
2 通信ランプ
3 シャッターボタンロックレバー
4 モードダイヤル(b
/OFF /
/
n
K
)
CONNECT
5 ケーブル端子
6 電池蓋
7 電池カバー
8 ストラップ取り付け部
4
JP
電池の入れ方
リモコン背面の電池カバーを開け(図 2
1) 、電
-
池蓋にコインなどを差し込んで回し、
OPEN
マー
クを本体の指標に合わせます(図 2
-
2) 。電池蓋
を取り外し、 電池を正しい向きで入れます (図 3) 。
OPEN
マークと指標を合わせて電池蓋を入れ(図
1) 、
CLOSE
マークを指標に合わせます(図
-
4
-
2) 。電池カバーを閉じます(図 5) 。
4
※ 付属の電池はテスト用です。
無線接続時のモードダイヤルの操作
• b
/OFF
:無線機能をオフにします。
• K :静止画撮影をします。
• n :ムービー撮影をします。
•
CONNECT
:リモコンとカメラのペアリング
設定を行います。設定方法はカメラの取扱説明
書をご覧ください。
有線接続時の操作(図 6)
モードダイヤルを b
に合わせ、リモコンと
/OFF
/
カメラを付属のケーブルで接続します。
シャッターボタンを押して静止画撮影します。
有線接続時には無線操作ができません。
シャッターボタンロックレバー(図 6)
シャッターボタンロックレバーを上にスライド
させてシャッターボタンを押すと、バルブ撮影
などを行うことができます(1、2) 。
The following importer description applies to products imported into
the EU directly by OM Digital Solutions GmbH only.
OM Digital Solutions GmbH
Domstraße 10, 20095 Hamburg, Germany
Manufactured by OM Digital Solutions Corporation
49-3 Takakura-machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-0033, Japan
The following importer description applies to products imported into
the UK directly by OM Digital Solutions GmbH – UK Branch only.
OM Digital Solutions GmbH – UK Branch
16 Upper Woburn Place, London, WC1H 0AF
133