Manuales relacionados para KaVo SONICflex endo clean
Resumen de contenidos para KaVo SONICflex endo clean
- Página 1 Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 Siempre a lo seguro.
- Página 2 Distribución: Fabricante: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 Índice Índice Indicaciones para el usuario ........................2 Seguridad ..............................3 Descripción de las indicaciones de seguridad ................3 2.1.1 Símbolo de advertencia ...................... 3 2.1.2... -
Página 4: Indicaciones Para El Usuario
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 1 Indicaciones para el usuario 1 Indicaciones para el usuario Estimado usuario: KaVo le desea que disfrute de su nuevo producto de calidad. Para poder trabajar sin problemas y de forma rentable y segura, lea atentamente las indicaciones si‐... -
Página 5: Seguridad
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 2 Seguridad | 2.1 Descripción de las indicaciones de seguridad 2 Seguridad 2.1 Descripción de las indicaciones de seguridad 2.1.1 Símbolo de advertencia Símbolo de advertencia 2.1.2 Estructura... - Página 6 Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 2 Seguridad | 2.2 Indicaciones de seguridad ATENCIÓN Peligro al soltarse la punta del SONICflex durante el tratamiento. Puede suponer un peligro para el operario y para el paciente.
- Página 7 Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 2 Seguridad | 2.2 Indicaciones de seguridad ATENCIÓN Peligro debido a la rotura de las agujas SONICflex endo clean. ▶ No utilizar las agujas SONICflex endo clean en el portacepillos n.° 48.
-
Página 8: Descripción Del Producto
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 3 Descripción del producto | 3.1 Fin previsto – Uso conforme a las disposiciones 3 Descripción del producto Juego SONICflex endo clean (N.º de material 1.006.2045) Juego SONICflex endo clean A (N.º... -
Página 9: Datos Técnicos
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 3 Descripción del producto | 3.2 Datos técnicos 3.2 Datos técnicos El juego SONICflex endo clean se compone de: ▪ ① portaagujas n.° 96 N.º de material 1.008.5163 ▪... -
Página 10: Puesta En Servicio
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 4 Puesta en servicio | 4.1 Colocación de las puntas SONICflex 4 Puesta en servicio ADVERTENCIA Peligro por el uso de productos no estériles. -
Página 11: Extracción De La Punta Sonicflex
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 4 Puesta en servicio | 4.2 Extracción de la punta SONICflex La aguja de acero se puede doblar con la mano y adaptarse así al trazado del conducto radicular. -
Página 12: Manejo
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 5 Manejo | 5.1 Ajuste de potencia de SONICflex 5 Manejo 5.1 Ajuste de potencia de SONICflex ATENCIÓN Peligro por incumplimiento de la recomendación de ajuste. -
Página 13: Métodos De Preparación Según La Norma Iso 17664
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 6 Métodos de preparación según la norma ISO 17664 | 6.1 Preparación en el lugar de empleo 6 Métodos de preparación según la norma ISO 17664 Nota Los procedimientos de preparación que se describen a continuación son válidos... -
Página 14: Limpieza Exterior Mecánica
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 6 Métodos de preparación según la norma ISO 17664 | 6.4 Desinfección ▶ Limpiar la punta SONICflex bajo un chorro de agua potable, por ejemplo, con un cepillo de dientes de dureza media. -
Página 15: Desinfección Exterior Mecánica
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 6 Métodos de preparación según la norma ISO 17664 | 6.5 Secado Productos auxiliares necesarios: ▪ Paño para limpiar el producto sanitario. ▶ Rocíe un paño con desinfectante, frote el producto sanitario y deje actuar se‐... -
Página 16: Embalaje
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 6 Métodos de preparación según la norma ISO 17664 | 6.6 Embalaje 6.6 Embalaje Nota La bolsa de esterilización debe tener el tamaño adecuado para la punta de for‐... - Página 17 Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 6 Métodos de preparación según la norma ISO 17664 | 6.8 Almacenamiento ▶ Tener en cuenta la fecha de caducidad del material de esterilización.
-
Página 18: Producto Auxiliar
Instrucciones de uso For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 7 Producto auxiliar 7 Producto auxiliar Disponible en comercios especializados en odontología. Texto breve del material N.º de material Llave dinamométrica 1.000.4887 Caja de esterilización 0.411.9101...