Instrucciones de uso Display 17", 22"
2 Seguridad | 2.2 Fin previsto – Uso conforme a las disposiciones
Para un uso adecuado, deben tenerse en cuenta todas las indicaciones de las ins‐
trucciones de uso y debe cumplirse con los trabajos de inspección y mantenimiento.
Deben aplicarse y cumplirse las directrices y/o leyes nacionales, reglamentos na‐
cionales y las reglas de la técnica relativas a productos sanitarios durante la puesta
en servicio y, durante el funcionamiento, se cumplirá también la finalidad prescrita
del producto KaVo.
Se asumirá la responsabilidad de la seguridad, la fiabilidad y el rendimiento de los
componentes suministrados por KaVo si:
▪ el montaje, las ampliaciones, los reajustes, las modificaciones o las reparacio‐
nes han sido realizados por KaVo, por un técnico autorizado y formado por KaVo
o por personal de distribuidores autorizados.
▪ el aparato se utiliza de acuerdo con las instrucciones de uso, mantenimiento y
montaje.
▪ los componentes informáticos del operario cumplen los requisitos técnicos de
hardware y software de estas instrucciones de uso y han sido instalados y ajus‐
tados conforme a las descripciones válidas para estos componentes.
▪ el aparato es un equipo eléctrico sanitario y está sujeto a medidas de precaución
especiales de CEM. Debe emplearse únicamente si se ha instalado conforme
a las indicaciones de CEM incluidas en las instrucciones de uso y de montaje.
▪ En caso de reparaciones, deben cumplirse por completo los requisitos de la
norma VDE 0751-1 "Pruebas de revisión y comprobaciones previas a la puesta
en servicio de sistemas y aparatos sanitarios eléctricos. Normas generales".
El usuario está obligado a:
▪ Utilizar solo instrumentos de trabajo sin defectos o desperfectos.
▪ Protegerse a sí mismo, a los pacientes y a terceros de los peligros.
▪ Evitar una contaminación debida al producto.
Durante la utilización deben tenerse en cuenta las disposiciones legales nacionales,
especialmente:
▪ Las disposiciones vigentes de seguridad laboral
▪ Las disposiciones vigentes de prevención de accidentes
Para garantizar en todo momento la disponibilidad operacional y la conservación
del valor del producto de KaVo, deben realizarse anualmente los trabajos de man‐
tenimiento recomendados.
Los controles técnicos de seguridad (STK) deben realizarse a intervalos de 2 años.
Están autorizados a realizar operaciones de reparación y mantenimiento de los
productos de KaVo:
▪ Los técnicos de las filiales de KaVo con la formación correspondiente sobre el
producto.
▪ Los técnicos de los concesionarios KaVo formados especialmente por KaVo
En Alemania, el explotador, el responsable del aparato y el usuario están obligados
a operar sus aparatos siguiendo las disposiciones de la Ley de productos sanitarios.
Los servicios de mantenimiento incluyen todas las tareas de comprobación, tal y
como establece el artículo 6 de la Ley de empleo de productos sanitarios (MPBe‐
treiberV).
9/47