Introduction; Einführung; Introducción; Introduzione - i-box Barrel Manual

Introduction

EN
The i-box Barrel is an easy-to-use DAB/DAB+ and FM radio with
Bluetooth. The DAB+ radio function offers you crisp and clear audio
quality at the touch of a button and automatically searches for all available
radio stations, displaying them on the LCD display.
If you prefer to play your own selection of music the Barrel also offers
playback via Bluetooth or the AUX IN port.
Einführung
DE
Das i-box Barrel ist ein elegantes und einfach zu bedienendes DAB-/
DAB+- und FM-Radio mit Bluetooth. Die DAB+-Radiofunktion liefert
Ihnen auf Knopfdruck kristallklare Audioqualität, sucht automatisch nach
allen verfügbaren Radiosendern und zeigt diese auf dem LCD-Display an.
Falls Sie lieber Ihre eigene Musikauswahl abspielen möchten, bietet das
Barrel zusätzlich die Wiedergabe über Bluetooth oder den AUX IN-Anschluss.
Introducción
ES
La i-box Barrel es una radio DAB/DAB+ y FM fácil de usar con Bluetooth.
La función de radio DAB+ ofrece una calidad de audio limpia y clara con
solo pulsar un botón y busca automáticamente todas las emisoras de
radio disponibles, mostrándolas en su pantalla LCD.
Si prefiere reproducir su propia selección de música, la Barrel también
ofrece reproducción a través de Bluetooth o un puerto de entrada auxiliar.

Introduction

FR
La radio Barrel d'i-box est une radio portable DAB/DAB+ et FM simple
d'utilisation équipée de la technologie Bluetooth. La fonction radio DAB+
permet une qualité audio nette et claire sur simple pression d'un bouton.
Elle recherche automatiquement toutes les stations radio disponibles et
les affiche sur l'écran LCD.
Si vous préférez écouter votre propre sélection de musique, la radio Barrel
propose également la lecture en Bluetooth ou via le port AUX IN.
www.iboxstyle.com Barrel | 02