Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung HD39J1230GW
Resumen de contenidos para Samsung HD39J1230GW
- Página 1 Samsung SMART HOME ADAPTER Manual del usuario HD39J1230GW • Estas precauciones tienen la función de proteger la seguridad del usuario y evitar daños a la propiedad. Por consiguiente, lea atentamente esta manual antes de utilizar el producto.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Instalación del SMART HOME ADAPTER ..... 4 Información de seguridad ..........18 Cómo instalar el SMART HOME ADAPTER .... 4 Solución de problemas ..........21 Instalación de la aplicación Samsung Smart Home . 4 Configuración de red ............5 Especificaciones del enrutador con cable/inalámbrico para el Samsung SMART HOME ADAPTER .... 6 Descarga de la aplicación Samsung Smart Home ..7 Registro de una cuenta de Samsung ...... 7... -
Página 3: Qué Es El Smart Home Adapter
¿Qué es el SMART HOME ADAPTER? El SMART HOME ADAPTER es un accesorio opcional usado para operar la función Wi-Fi y/o para ejecutar la aplicación Samsung Smart Home en dispositivos compatibles (no proporcionados) de Samsung Electronics Co., Ltd. Aplicación del SMART HOME ADAPTER • Use el SMART HOME ADAPTER en dispositivos compatibles Samsung. Visite Samsung.com para ver una lista de dispositivos compatibles. Los dispositivos compatibles con el SMART HOME ADAPTER cuentan con un puerto para aceptar el adaptador... -
Página 4: Instalación Del Smart Home Adapter
Instalación del SMART HOME ADAPTER Instalación de la aplicación Samsung Smart Home Cómo instalar el SMART HOME ADAPTER • Instale el adaptador en la posición determinada [Configuración de red] en cada dispositivo compatible de Samsung. Conecte inalámbricamente el enrutador con • Descargue el manual correspondiente para cable/inalámbrico al SMART HOME ADAPTER. cada dispositivo compatible en Samsung.com y consúltelo para ver el lugar de instalación adecuado. [Registro del servicio de Smart Home] Registre la aplicación Samsung Smart Home con su teléfono inteligente. -
Página 5: Configuración De Red
Configuración de red Nota • Para la certificación y el tipo de cifrado de un enrutador con cable/inalámbrico, se recomienda usar WPA/TKIP o WPA2/AES. El SMART HOME ADAPTER no admite una nueva especificación Wi-Fi certificada ni un tipo de certificación Wi-Fi no estándar. • La calidad de la conexión de red inalámbrica puede verse afectada por interferencias inalámbricas cercanas. • Si un proveedor de servicios de internet ha registrado permanentemente la dirección PC o MAC del usuario (número de identificación) del módem, el SMART HOME ADAPTER no puede conectarse a Internet. Póngase en contacto con el proveedor de servicios de internet y solicite información del proceso para conectar un dispositivo (por ejemplo el SMART HOME ADAPTER) a Internet. • Es posible que no se pueda establecer una conexión a Internet debido al firewall. Póngase en contacto con el proveedor de servicios de Internet y pida una solución. • Si ha seguido las instrucciones del proveedor de servicios de Internet, pero sigue sin poder conectarse, póngase en contacto con el centro de servicio de Samsung. -
Página 6: Especificaciones Del Enrutador Con Cable/Inalámbrico Para El Samsung Smart Home Adapter
Especificaciones del enrutador con cable/inalámbrico para el Samsung SMART HOME ADAPTER • Consulte el manual de usuario para la instalación Enrutador con cable/ de su enrutador con cable/inalámbrico. inalámbrico • El Samsung SMART HOME ADAPTER admite el (admite servidor DHCP) protocolo de comunicación IEEE802.11 b/g/n Puerto LAN en (2,4 GHz), método Soft-AP. la pared (Samsung Electronics recomienda el uso de IEEE802.11n.) • Si el enrutador con cable/inalámbrico no es un producto certificado Wi-Fi, puede que no se conecte al SMART HOME ADAPTER. Cable LAN... -
Página 7: Descarga De La Aplicación Samsung Smart Home
Descarga de la aplicación Samsung Smart Home Registro de una cuenta de Samsung • Antes de usar la aplicación Samsung Smart Home, debe registrar una cuenta de Samsung. Nota • Si no se fija el inicio de sesión automático, aparecerá la pantalla de la cuenta Samsung durante la configuración inicial. Pantalla de inicio de sesión de la cuenta de Samsung (iphone) -
Página 8: Descarga De La Aplicación Samsung Smart Home
Descarga de la aplicación Samsung Smart Home • Puede descargar la aplicación Samsung Smart Home buscando “Samsung Smart Home” en Google Play Store, Galaxy Apps y iPhone App Store. Nota • La aplicación Samsung Smart Home admite el sistema operativo Android 4.0 (ICS) o superior y se optimiza con los teléfonos inteligentes Samsung (series Galaxy S o Note). Si abre la aplicación con un teléfono inteligente fabricado por otra empresa, puede que algunas características operen de distinta manera. • En iPhone, la aplicación admite iOS 7 o superior. • La aplicación Samsung Smart Home está sujeta a cambios y actualizaciones sin previo aviso con el fin de mejorar el producto. -
Página 9: Registro Del Producto
Registro del producto Android 1 Busque (a) o seleccione • Antes de usar la aplicación Samsung Smart (b) el país del usuario Home, registre el producto Samsung Smart Home y pulse el botón Save Service. (Guardar). - Página 10 2 Seleccione el icono del 3 Introduzca (c) la contraseña dispositivo compatible que del enrutador inalámbrico desea registrar. que va a conectar y pulse el botón Next (Siguiente). – Si desea cambiar el enrutador conectado, pulse el icono (d) y seleccione el nombre del enrutador inalámbrico. Nota • Cuando aparezca la pantalla de instrucciones para cambiar la configuración de red, desmarque la casilla “Conmutador de red inteligente”.
- Página 11 4 Configure el dispositivo Samsung compatible siguiendo las instrucciones de la pantalla. 5 La configuración de la red se efectúa automáticamente. 6 Una vez finalizado el registro del producto, aparece la pantalla principal de la aplicación Samsung Smart Home. – El icono del dispositivo conectado se activa en la pantalla principal.
- Página 12 1 Abra la aplicación Samsung Smart Home. 2 Introduzca (a) la cuenta de Samsung y pulse el botón Sign in (Iniciar sesión). – Sin embargo, los usuarios de iPhone deberán efectuar el proceso de inicio de sesión cada vez que usen la aplicación, ya que su información de inicio de sesión no se guarda automáticamente. 3 Busque (b) o seleccione (c) el país del usuario y pulse el...
- Página 13 4 Pulse el botón Añadir nuevo para registrar el producto en los servicios de Samsung Smart Home. 5 Introduzca (d) la cuenta de Samsung y pulse el botón Sign in (Iniciar sesión). – Use la misma cuenta que usó en el inicio de sesión inicial. 6 Seleccione el icono del dispositivo conectado en registro.
- Página 14 7 Confi gure el dispositivo conectado siguiendo las instrucciones en pantalla. 8 Abra la aplicación de confi guración en su teléfono inteligente. 9 Active (e) Wi-Fi y seleccione el dispositivo Samsung conectado.
- Página 15 10 Introduzca (f) la contraseña “1111122222” y pulse el botón Conectar. 11 Abra la aplicación Samsung Smart Home en su teléfono inteligente. 12 Pulse el botón Next (Siguiente) en la pantalla de confi guración del modo AP.
- Página 16 13 Introduzca (g) la contraseña del enrutador inalámbrico que va a conectar y pulse el botón Next (Siguiente). – Si quiere cambiar el enrutador conectado, pulse el icono (h) y seleccione el nombre del enrutador inalámbrico. 14 Una vez finalizado el registro del producto, aparece la pantalla principal de la aplicación Samsung Smart Home. – El icono del dispositivo Samsung conectado se activa.
-
Página 17: Especificaciones
Especificaciones Anuncio de código abierto El software incluido en este producto contiene software de código 79,5 x 28,1 x 10,7 mm Dimensiones abierto. Puede obtener el código fuente correspondiente completo durante los tres años posteriores al último envío de este producto 16 g Peso solicitándolo por correo electrónico a mailto:oss.request@samsung.com. También es posible obtener el código fuente correspondiente completo Máximo 2,0 W Consumo de energía sobre un soporte físico como un CD-ROM. Se le exigirá un pago mínimo. Protocolo de LAN IEEE 802.11b/g/n La siguiente URL http://opensource.samsung.com/opensource/ inalámbrica (2,4 GHz) Dongle/seq/0 dirige a la página de descarga del código fuente puesto a disposición y a la información de licencia del código abierto relacionada con este producto. Esta oferta es válida para cualquiera que reciba esta información. -
Página 18: Información De Seguridad
Información de seguridad Estas precauciones tienen la función de proteger la seguridad del usuario y evitar daños a la propiedad. Por consiguiente, lea atentamente este manual antes de utilizar el producto. El fabricante no se responsabiliza de ningún daño personal o material derivado de la no observación de esta información de seguridad. Este producto está destinado a dispositivos Samsung compatibles y no funciona con otros dispositivos. Visite Samsung.com para ver los dispositivos compatibles. • Si el producto se calienta, deje de utilizarlo. – Puede quemarse la piel si esta entra en contacto con un dispositivo caliente. • No deje el producto cerca o dentro de un elemento calefactor (cocina, microondas, etc.), un utensilio de cocina o recipiente a alta presión. - Página 19 • No utilice el producto con propósitos distintos a los descritos en este manual y/o los manuales del dispositivo compatible. • Deje el producto en un lugar seco sin humedad. – La humedad o los líquidos pueden causar daños a las piezas y los circuitos del producto. – Si el producto se moja, elimine la humedad y deje que se seque antes de conectarlo a un dispositivo Samsung compatible y, a continuación, llévelo a un centro de servicio de Samsung.
- Página 20 • No intente reparar, desmontar ni modificar el producto por su cuenta. – Si un usuario intenta arreglar, desmontar o modificar el producto, no puede garantizarse un servicio normal. • Tenga cuidado cuando limpie el producto. – Limpie el producto con un paño suave. – No emplee productos químicos agresivos ni detergentes para limpiar el producto. De lo contrario, podrían causar descoloración o corrosión en el producto. • Este equipo es un dispositivo ECM para uso doméstico (grado B) y está diseñado principalmente para todas las áreas de la casa.
-
Página 21: Solución De Problemas
Solución de problemas Descarga La aplicación Samsung Smart Home no se encuentra en Google Play Store, Galaxy Apps y iPhone App Store. La aplicación Samsung Smart Home admite el sistema operativo Android 4.0 (ICS) o superior, e iOS 7 o superior para iPhone. Inicio de sesión No se puede acceder a su cuenta de Samsung. Compruebe su ID y contraseña en la pantalla de la cuenta de Samsung. -
Página 22: Conexión
Conexión Después de instalar la aplicación Samsung Smart Home, el dispositivo Samsung compatible no se conecta a la aplicación. Desenchufe y vuelva a enchufar el dispositivo y, a continuación, configure de nuevo la aplicación Samsung Smart Home y el Wi-Fi siguiendo las instrucciones del manual. Aparece un mensaje de error cuando se añade el dispositivo a la aplicación Samsung Smart Home. La conexión puede fallar por la distancia al enrutador inalámbrico instalado u otros factores temporales. Vuelva a intentarlo pasados unos minutos. Si el problema persiste, desenchufe SMART HOME ADAPTER y vuelva a enchufarlo. -
Página 23: Declaración De Conformidad
(Nombre y firma de la persona autorizada) * Esta dirección no es la del Centro de Servicio Técnico de Samsung. Si precisa la dirección o el número de teléfono del Centro de Servicio Técnico de Samsung, consulte la tarjeta de garantía o póngase en contacto con el establecimiento en el que compró el producto. - Página 24 La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es 44580/SDPPI/2016 posible que este equipo o dispositivo 1151 no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no TRC: TRC/SS/2016/36 deseada.
- Página 25 Complies with IDA Standards DA100790 This telecommunication equipment conforms to NTC technical requirement El presente producto de la marca SAMSUNG, tal como lo provee y distribuye SAMSUNG y lo entrega como nuevo, en su caja de cartón original al comprador o consumidor original, está garantizado por SAMSUNG contra defectos de fabricación de los materiales y la mano de obra durante el período limitado de la garantía de: (12 meses de piezas y mano de obra)
- Página 26 Memo...