Para Su Seguridad Precauciones Generales Su aparato móvil contiene circuitos electrónicos, imanes y un sistema de batería delicados. Usted debe tratarlo con cuidado y prestar atención particular a los puntos siguientes: • No permita que el teléfono, la batería o accesorios entren en contacto con líquidos o humedad en cualquier momento.
• No utilice una batería dañada o deformada. • No deje caer, no lanzar, ni utilizar el aparato con tratamiento agresivo. • No soldar la batería. • No utilice una batería si calienta más de lo normal, olor, decoloración, deformación o condición anormal se detecta durante uso, carga, o almacenaje.
• Si el teléfono móvil tiene la función de encender automáticamente a una hora fijada, por favor revise su ajuste para que el teléfono no se encienda automáticamente durante el vuelo. Seguridad de Hospital • Apague el teléfono y retire la batería en las zonas donde está prohibido el uso de teléfonos móviles.
teléfono en la parte inferior de la bolsa donde se puede someter al exceso de peso o presión. Si lo hace, puede dañar la pantalla LCD y el lente de la cámara, lo cual puede causar mal funcionamiento. • La operación de algunos dispositivos electrónicos médicos, tales como audífonos y marcapasos, puede ser afectados si el aparato se utiliza al lado de ellos.
Mi Movistar 549 El dispositivo móvil Movistar 549 descrito en esta guía esta aprobado para el uso en la red de GSM. El uso y las características de este dispositivo, obedecer todas las leyes, respetar los derechos legítimos de otras personas, incluyendo los derechos reservados.
Inicio 1.1. Inicio Batería La batería recargable de ion de litio del teléfono móvil puede ser utilizada inmediatamente después de desempacarla. Una nueva batería logra su pleno rendimiento, sólo después de completar tres ciclos de carga y descarga. Instalación de la batería 1.
Página 9
Cómo insertar la tarjeta SIM Insertar la tarjeta SIM como se indica: 1. Cerciorarse de que el teléfono esté apagado y el cargador este desconectado del teléfono. 2. Dar la vuelta al teléfono y Abrir la cubierta. 3. Si la batería ya está adentro, retirarla. 4.
Página 10
• Cuando la batería se carga completamente, desconectar el cargador. Insertar y Remover una Tarjeta de Memoria Movistar 549 soporta tarjetas de memoria microSD, hasta 2GByte. Seguir las instrucciones de su proveedor de la tarjeta microSD. Para insertar una tarjeta: Abrir la cubierta de la ranura para tarjeta de la memoria en el lado derecho del teléfono.
Página 11
1.2. Mi Teléfono Móvil Vista delantera...
Vista trasera 1.3. Pantalla principal En la pantalla principal podrá encontrar los siguientes íconos: Iconos Iconos Descripción No hay señal La señal más fuerte Batería Llena Batería baja EDGE disponible GPRS disponible EDGE funcionando...
Página 13
Iconos Descripción GRPS funcionando Nuevo Mensaje Nuevo correo electrónico Nuevo Correo de voz Recepción de correo electrónico Enviando correo electrónico Enviando Mensaje Recepción de MMS Alarma activada Reproductor de música Bluetooth encendido Desvío de Llamadas Audífonos Conectados (perfil auricular activado) Tarjeta de memoria insertada Perfil normal activado Perfil reunión activado...
1.4. Ingreso de Texto Modo de Escritura Su teléfono móvil proporciona los métodos de entrada siguientes: redactar el texto del modo predictivo (ZiAbc), el modo alfabético minúscula (abc), el modo alfabético mayúscula (ABC) y modo numérico (123) .El modo de escritura se despliega en pantalla, en la parte superior izquierda.
Tecla de Navegación Arriba: Esta tecla le permite tener acceso al menú de los servicios disponibles de la tarjeta SIM (movistar). Tecla de Navegación Abajo: Esta tecla le permite acceso al menú de contactos almacenados.
Usar el Teléfono Móvil 2.1. Realizar una Llamada Realizar una llamada en Modo de Espera Ingresar el número de teléfono y presionar la tecla Llamar. Pulsar la tecla finalizar para cancelar o para terminar la llamada. Realizar una llamada a un Contacto En modo de espera, presionar la tecla abajo, utilizar las teclas de navegación para ubicar el contacto al que se desea llamar y presione la tecla Llamar.
Realizar llamadas de emergencia Ingresar el número de emergencia y presionar la tecla Llamar. Es posible marcar números emergencia cuando el teclado está bloqueado. Nota: Usted puede marcar los números emergencia cuando la tarjeta SIM no está insertada. 2.2. Contestar Llamadas Entrantes Presionar la tecla Llamar u Ok para contestar una llamada.
Para utilizar los servicios de la tarjeta SIM, insertar tarjeta SIM en el teléfono al principio. Los servicios informativos de la tarjeta de SIM son presentados por el proveedor de servicios. Seleccionar el menú > movistar Los servicios presentados son del propietario de servicios. 2.6.
Mensajería Seleccionar el menú > Mensajes, para tener acceso a sus mensajes. 3.1. Creando y Enviando un Mensaje En la pantalla principal, menú > Mensajes> crear mensaje digitar el contenido del texto del mensaje. Usted puede seleccionar opción > opciones de entrada >Modo de entrada u Idioma de la entrada, u opciones avanzadas >Insertar contacto, Insertar e-mail, Insertar plantilla, añadir tema.
3.2. Otras Acciones Relacionadas con los Mensajes Para contestar un mensaje Abrir el mensaje y presionar las opciones OK [Responder] escribir mensaje. Enviar Tecla OK. Usted también puede seleccionar otros destinatarios opcion > Anadir destinatario, escribir numero o seleccionar del directorio Tecla OK para enviar.
Página 21
Ajustes de SMS • Centro del mensaje de SMS: Fijar el número de centro de mensaje de SMS. Usted necesita el número correcto para enviar y recibir SMS normalmente. Su proveedor de servicios pudo haber fijado el número. Ponerse en contacto con su proveedor si usted necesita más información.
3.3 Correo de Voz Cuando las llamadas no pueden ser tomadas, pueden dejar mensajes en el correo de voz. Esta función requiere la ayuda de la red. Por favor contacte a su proveedor de servicios para más información. Antes de usar la función del correo de voz, seleccionar el Menú > Mensajes >...
Cuentas de correo electrónico La función de correo electrónico le permite establecer sus cuentas de correo y otras cuentas de correo electrónico personales. Por razones de conectividad, este teléfono solo funciona con las cuentas de correo de Gmail y Hotmail. 4.1.
Presione la tecla de navegación abajo para destacar el tema. Pulsar la tecla OK para editar el texto del correo electrónico. Pulsar la tecla OK parar el texto... Si es necesario presione la tecla de navegación izquierda [opciones] para adicionar adjuntos o copias a otros contactos que usted enviara el mail del mensaje. Pulsar la tecla OK .
Administración de Contactos Seleccione Menú > contactos. Usted puede crear un nuevo contacto con un nombre y un número de teléfono en la tarjeta de SIM, o un contacto con más información en el teléfono. El teléfono puede almacenar 500 contactos. La capacidad de la tarjeta de SIM puede variar.
Ajustes 6.1. Ajustes de la Función Función Descripción Selección de menú Ajustes de Ajustes para SMS y MMS. Mensajes > Ajustes mensaje Desvío de Utilizar Desvío de llamada Menú > Configuración > llamadas especificando condiciones y Configuración de llamadas > servicios de la misma.
Página 27
Función Descripción Selección de menú Lista de Seleccionar que contactos Menú > Configuración > contactos por desea ver cuando abre el menú Configuración de Contactos > defecto de contactos Lista de Contactos por defecto Almacenamiento Elegir el destino en donde se Menú...
Página 28
Función Descripción Selección de menú Cambiar Cambiar la contraseña del Menú > Ajustes > Seguridad > contraseña teléfono, el código del PIN y Cambiar Contraseña el código PIN2. Números de Menú > Ajustes > Seguridad > Activar o desactivar la marcación fija Número de marcación fija función de marcación fija...
Multimedia 7.1. Cámara Comenzar la cámara En la pantalla principal, Menú > Cámara ó presionar la tecla de la cámara ubicada en el costado derecho para iniciar la cámara. Usted puede capturar imágenes y vídeos. Capturando una Foto o Grabar Video La cámara está...
• Modo de la captura: Seleccionar el modo sencillo para tomar una sola foto. Seleccionar 2*2 o 3*3 para tomar 4 o 9 fotos consecutivamente. • Modo nocturno: Usted puede activar modo nocturno al tomar las fotos en un ambiente con poca luz... •...
Sobre los controles En el interfaz del reproductor de música: Tecla Reproducir o pausa Pulsar la tecla OK Parar Pulsar la tecla de navegación abajo Saltar a la pista pasada Pulsar la tecla de navegación izquierda Rebobinar la pista actual Dejar Presionada la tecla de navegación izquierda Saltar a la pista siguiente...
Página 32
Tecla Reproducir o pausa Pulsar la tecla OK Parar Pulsar la tecla de navegación abajo Saltar al archivo video anterior en Pulsar la tecla de navegación izquierda la lista Rebobinar el vídeo actual Presionar la tecla de navegación izquierda Saltar al vídeo siguiente en la Presionar la tecla de navegación derecha lista Transferencia rápida de vídeo...
Conexión 8.1. Conexión con Internet Punto de Acceso de Red Usted necesita el punto de acceso de red para conectar el Internet o enviar y recibir MMS. Si la configuración no está presente en su teléfono, obtener el nombre del punto de acceso con su proveedor de servicios. También, chequee con el proveedor si se requieren un nombre y una contraseña de usuario.
Página 34
Utilizar las teclas de navegación para ingresar a la página del inicio. Usted puede Digitar nuevas direcciones que usted quiere visitar, para buscar información con Google, digite lo que quiere buscar y seleccionar Aceptar. Para navegar en las Páginas Web, pulsar la tecla izquierda y si quiere regresar a la página de inicio Menú...
Página 35
8.3. Bluetooth Bluetooth es una tecnología de las comunicaciones de corto alcance. Cuando están conectados, los dispositivos con las capacidades de Bluetooth pueden intercambiar información a una distancia de cerca de 10 metros sin ninguna conexión física. Activación de Bluetooth en su Teléfono Móvil Ir a Menú...
Más Aplicaciones 9.1. Multimedia En la pantalla principal, seleccionar Menú > Mis Archivos, para administrar archivos en su teléfono y su tarjeta de memoria. Seleccionar: Imágenes, Ring tones, Música, vídeos u otros, para administrar cada tipo de archivos. Seleccionar la tarjeta de memoria para administrar archivos en su tarjeta de memoria.
9.4. Conversión de Moneda Seleccionar el Menú > Organizador Herramientas > Conversión, para convertir entre diferentes monedas. Seleccionar ingresar la cantidad de una moneda, y el campo de la tasa para ingresar el tipo de cambio de moneda ingresada. Utilizar para la coma.