Resumen de contenidos para Tyco 2201L
- Página 1 Manual del usuario Monitor táctil 2201L Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 1 de 24...
- Página 2 Tyco Electronics. Descargo de responsabilidad La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Tyco Electronics no efectúa declaraciones ni garantías en relación con el contenido del presente documento y rechaza específicamente toda garantía implícita de comerciabilidad o adecuación a una finalidad concreta.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Capítulo 5: Soporte técnico ..............15 Capítulo 6: Seguridad y mantenimiento ..........16 Capítulo 7: Información sobre normativas ........18 Capítulo 8: Información sobre la garantía .......... 22 Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 3 de 24... -
Página 4: Descripción Del Producto
Este manual contiene información que es importante para la instalación y el mantenimiento apropiados de la unidad. Antes de instalar y encender su monitor táctil nuevo, lea íntegramente este manual, en especial los capítulos Instalación, Montaje y Funcionamiento. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 4 de 24... -
Página 5: Capítulo 2: Instalación
TOMA TRS DE 3,5 mm, PROFUNDIDAD CILINDRO = 8,8 mm MÁX. 1 Vms VOLTAJE DE ENTRADA = 12 V CC ± 5% ENTRADA DE ENTRADA DE VÍDEO DVI-D VÍDEO VGA Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 5 de 24... -
Página 6: Conexiones Del Monitor Táctil
6. El monitor táctil se suministra APAGADO de fábrica. Pulse el botón de encendido para que se encienda. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 6 de 24... -
Página 7: Instalación De Los Controladores Del Software De Tecnología Táctil
Inserte el CD de Elo TouchTools en la unidad de CD-ROM del ordenador. El CD debería ejecutar automáticamente la aplicación Elo TouchTools. Seleccione “Install Driver For This Computer” (instalar el controlador para este ordenador): Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 7 de 24... - Página 8 Interfaces – Other Touchscreens” (interfaces USB de Elo – otras pantallas táctiles). Tras aceptar el acuerdo de licencia de usuario final, los controladores terminarán de instalarse. Reinicie el ordenador una vez completada la instalación. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 8 de 24...
-
Página 9: Información General De Montaje
El montaje homologado con la norma VESA FDMI tiene el código: VESA MIS-D, 100, C RECEPTÁCULO PARA ROSCA M4, BLOQUEO KENSINGTON (CIERRE LONGITUD MÁX. TORNILLO SUMINISTRADO POR TERCEROS) 7 mm DESDE SUPERFICIE DE MONTAJE (X4) Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 9 de 24... -
Página 10: Montaje A Través De La Peana
Se incluyen orificios pasantes roscados en la parte inferior de la base de la peana para montaje o anclaje. ROSCA M4, PROFUNDIDAD MÁX. TORNILLO 7 mm DESDE SUPERFICIE DE METAL (X4) Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 10 de 24... -
Página 11: Capítulo 4: Funcionamiento
ésta se ajuste a la pantalla. Esta pérdida de fidelidad se aprecia sobre todo al ver imágenes con muchos detalles a corta distancia (por ejemplo, imágenes que contienen texto en letra pequeña). Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 11 de 24... -
Página 12: Visualización En Pantalla (Osd)
Sólo es aplicable al vídeo de entrada VGA. Permite ajustar con precisión la fase del reloj de píxeles del panel. Phase (fase) Sólo es aplicable al vídeo de entrada VGA. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 12 de 24... - Página 13 Selecciona en qué idioma se muestra la información de OSD. Los idiomas OSD Language (idioma disponibles son: inglés, francés, italiano, alemán, español, chino de OSD) simplificado, chino tradicional y japonés. Opción predeterminada: inglés. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 13 de 24...
-
Página 14: Bloqueos De Osd Y Encendido
Es posible controlar el volumen y el silenciamiento de las salidas de los altavoces y auriculares mediante OSD. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 14 de 24... -
Página 15: Soluciones Para Problemas Comunes
Si desea consultar la ayuda en línea, visite www.elotouch.com/go/websupport. Si desea solicitar soporte técnico, visite www.elotouch.com/go/contactsupport. Consulte la última página de este manual del usuario para ver los números de teléfono de soporte técnico mundiales. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 15 de 24... -
Página 16: Cuidado Y Manejo
• Para limpiar la pantalla táctil, use un limpiador para ventanas o cristales aplicado sobre una esponja o paño limpio. Nunca aplique directamente el limpiador sobre la pantalla táctil. No use alcohol (metílico, etílico o isopropílico), diluyente, benceno ni ningún otro limpiador abrasivo. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 16 de 24... -
Página 17: Directiva De Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos (Raee)
Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) Este producto no debe tirarse con la basura doméstica. Se debe depositar en unas instalaciones adecuadas para permitir su recuperación y reciclaje. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 17 de 24... -
Página 18: Capítulo 7: Información Sobre Normativas
1) Para cumplir con los requisitos de emisión e inmunidad, el usuario debe tener en cuenta lo siguiente: a) Use sólo los cables de E/S suministrados para conectar este dispositivo digital a cualquier ordenador. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 18 de 24... - Página 19 Se han expedido o declarado las siguientes certificaciones y marcas para el monitor: Australia, C-Tick Canadá, CUL e IC China, CCC Corea, KCC EE.UU., FCC y UL Europa, CE Japón, VCCI México, NOM y CoC Taiwán, BSMI Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 19 de 24...
- Página 20 Temperatura de almacenamiento:-20~60/Humedad: 10%~90% (sin condensación). (2). Se recomienda e insta a que este producto se recicle y reutilice de acuerdo con las leyes locales. El producto no debe tirarse sin más. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 20 de 24...
- Página 21 Humedad: 20% a 80% (sin condensación) Altitud: 0 a 3.048 m Condiciones de almacenamiento: Temperatura: -20 °C a 50 °C Humedad: 10% a 90% (sin condensación) Altitud: 0 a 12.192 m Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 21 de 24...
-
Página 22: Capítulo 8: Información Sobre La Garantía
Vendedor. El Comprador es el único responsable de todas y cada una de las declaraciones y garantías con respecto a los Productos realizadas o autorizadas por el Comprador. El Comprador mantendrá indemne y Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A... - Página 23 Vendedor de toda responsabilidad, reclamación, pérdida, coste o gasto (lo que incluye los honorarios razonables de los abogados) atribuible a los productos del Comprador o a las declaraciones o las garantías relacionadas con éstos. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 23 de 24...
- Página 24 Alemania Bélgica Tel.: 800-ELO-TOUCH Tel.: +49(0)(89)60822-0 Tel.: +32(0)(16)35-2100 Tel.: +81(45)478-2161 Tel.: 800-557-1458 Fax: +49(0)(89)60822-180 Fax: +32(0)(16)35-2101 Fax: +81(45)578-2180 Tel.: 650-361-4800 elosales@elotouch.com www.tps.co.jp Fax: 650-361-4722 customerservice@elotouch.com ©2011 Tyco Electronics. Manual del usuario – 2201L SW601367 Rev. A Página 24 de 24...