Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bayside MEGARA 48
Resumen de contenidos para Bayside MEGARA 48
- Página 1 MEGARA CEILING FAN WITH IR REMOTE INSTALLATION OPERATION MAINTENANCE WARRANTY INFORMATION CAUTION READ INSTRUCTIONS CAREFULLY FOR SAFE INSTALLATION AND FAN OPERATION. v 1 . 0 ( 0 3 / 2 0 2 0 )
-
Página 2: Safety Precautions
Bayside Megara Fan Installation Instructions THANK YOU FOR PURCHASING Thank you for purchasing this quality product. To ensure correct function and safety, please read and follow all instructions carefully before assembly, installation and use of this ceiling fan. Please keep all instructions for future reference. -
Página 3: Before Installation
Bayside Megara Fan Installation Instructions BEFORE INSTALLATION Unpack the fan and carefully identify the parts. Please refer to Fig 1. Lay out all the components on a smooth surface and make sure there are no components missing before assembling. If parts are missing, return the complete product to the place of purchase for inspection or replacement. -
Página 4: Hanging The Fan
Bayside Megara Fan Installation Instructions INSTALLING THE MOUNTING BRACKET The ceiling fan must be installed in a location so that the blades are a minimum 300mm spacing from the tip of the blade to the nearest objects or walls. -
Página 5: Installing The Fan
Bayside Megara Fan Installation Instructions INSTALLING THE FAN BLADE ATTACHMENT (Fig. 5) 1. Before Installing the blades, remove the blade screws from the top of the fan motor. 2. Align the 2 holes on the blade with the 2 holes on the fan motor assembly and using the 2 blade screws in step 1, to secure the fan motor assembly. -
Página 6: Electrical Wiring Diagram
Bayside Megara Fan Installation Instructions ELECTRICAL WIRING DIAGRAM WARNING: FOR YOUR SAFETY ALL ELECTRICAL CONNECTIONS MUST BE UNDERTAKEN BY A LICENSED ELECTRICIAN. NOTE: AN ADDITIONAL ALL POLE DISCONNECTION SWITCH MUST BE INCLUDED IN THE FIXED WIRING. Connect “LIVE” supply wire to the “L” of terminal block on the mounting bracket. -
Página 7: Finishing The Installation
Bayside Megara Fan Installation Instructions FINISHING THE INSTALLATION Ensure the earth wiring is secure and correct, by performing an earthing continuity test from the fan’s accessible metal body back to the earth terminal at the terminal block on the mounting bracket. - Página 8 Bayside Megara Fan Installation Instructions OPERATING THE REMOTE: Before you start using the remote, take the time to read through this section and get familiar with the buttons and function of each button (Fig. 10). 1. IR TRANSMITTER 2. HI button: Press the button to set fan running at High speed.
-
Página 9: After Installation
Bayside Megara Fan Installation Instructions REVERSE FUNCTION Your ceiling fan can operate in either summer or winter mode. SUMMER Mode: The reverse switch should be in the SUMMER position to rotate the fan in an anticlockwise direction. The airflow will be directed downwards, for cooling in summer. -
Página 10: Care & Cleaning
Bayside Megara Fan Installation Instructions CARE & CLEANING NOTE: Always turn OFF the power at the mains switch before performing any maintenance or attempting to clean your fan. Every 6 months periodic cleaning of your ceiling fan is the only maintenance required. Use a soft brush or lint free cloth to avoid scratching the paint finish. -
Página 11: Technical Information
Bayside Megara Fan Installation Instructions TECHNICAL INFORMATION Fan Models / SKU# MEGARA 48” / 531016 Rated Voltage 220-240V~ 50Hz Rated Wattage (Motor) Rated wattage 2 x Max.15W, E14 LED bulbs (not included) (Lamp) Weight 4.5kg Canopy Dimensions H:57mm Dia:155mm WARRANTY INFORMATION IN EUROPE –... -
Página 12: Medidas De Seguridad
Bayside Megara Fan Installation Instructions GRACIAS POR SU COMPRA Gracias por adquirir este producto de calidad. Para garantizar un funcionamiento correcto y seguro, lea y siga atentamente todas las instrucciones antes de montar, instalar y usar este ventilador de techo. -
Página 13: Antes De La Instalación
Bayside Megara Fan Installation Instructions ANTES DE LA INSTALACIÓN Desembale el ventilador e identifique con atención sus componentes. Consulte la Fig 1. Deposite todos los componentes sobre una superficie lisa y asegúrese de que no falte ninguno antes ... -
Página 14: Instalación Del Soporte De Montaje
Bayside Megara Fan Installation Instructions INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE El ventilador de techo debe instalarse en un lugar donde los extremos de las aspas queden a 300 mm como mínimo de las paredes y otros objetos. Con los dos tornillos largos suministrados, instale el soporte de montaje sobre una viga o una estructura capaz de soportar al menos 30 kg. -
Página 15: Conjunto De Las Aspas (Fig. 5)
Bayside Megara Fan Installation Instructions INSTALACIÓN DEL VENTILADOR CONJUNTO DE LAS ASPAS (Fig. 5) 1. Antes de instalar las aspas, quite los tornillos de las aspas de la parte superior del motor. 2. Alinee los 2 orificios del aspa con los 2 orificios del del conjunto del motor y use los 2 tornillos de las aspas del paso 1 para fijar el conjunto del motor. -
Página 16: Diagrama Del Cableado Eléctrico
Bayside Megara Fan Installation Instructions DIAGRAMA DEL CABLEADO ELÉCTRICO ADVERTENCIA: POR SU SEGURIDAD, TODAS LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS DEBERÁ REALIZARLAS UN ELECTRICISTA ACREDITADO. NOTA: EL CABLEADO FIJO DEBERÁ INCORPORAR UN INTERRUPTOR DE DESCONEXIÓN OMNIPOLAR ADICIONAL. Conecte el cable de fase a la «L» en la regleta de conexiones del soporte. -
Página 17: Cómo Finalizar La Instalación
Bayside Megara Fan Installation Instructions CÓMO FINALIZAR LA INSTALACIÓN Asegúrese de que los conductores de tierra estén asegurados y conectados correctamente llevando a cabo una prueba de continuidad de tierra desde la pieza trasera de metal accesible del ventilador hasta el terminal de tierra en la regleta de conexiones del soporte. - Página 18 Bayside Megara Fan Installation Instructions CÓMO USAR EL MANDO A DISTANCIA: Antes de empezar a utilizar el mando a distancia, dedique un tiempo a leerse esta sección y familiarizarse con los botones y la función de cada botón (Fig. 10).
-
Página 19: Después De La Instalación
Bayside Megara Fan Installation Instructions FUNCIÓN DE INVERSIÓN Su ventilador de techo puede funcionar en el modo de verano o invierno. Modo de VERANO: El interruptor de cambio de sentido deberá estar en la posición «SUMMER» (verano) para hacer girar el ventilador en el sentido antihorario. El flujo de aire se dirigirá hacia abajo para refrigerar durante el verano. -
Página 20: Cuidado Y Limpieza
Bayside Megara Fan Installation Instructions CUIDADO Y LIMPIEZA NOTA: Apague siempre el ventilador mediante el interruptor de red antes de llevar a cabo cualquier tarea de mantenimiento o limpieza. La limpieza de su ventilador de techo cada 6 meses es el único mantenimiento que se requiere. Utilice un cepillo blando o un paño que no deje pelusa para no rayar el acabado de pintura. -
Página 21: Información Sobre La Garantía
Bayside Megara Fan Installation Instructions INFORMACIÓN TÉCNICA Modelos de ventilador Ventilador con luz de 48 pulgadas Tensión nominal 220-240V~ 50Hz Vataje nominal (motor) Vataje nominal 2 bombillas LED E14 15W máx. (no incluidas) (lámpara) Peso 4,5kg Dimensiones del Al.: 57 mm Diá: 155 mm... -
Página 22: Precauções De Segurança
Bayside Megara Fan Installation Instructions AGRADECEMOS A SUA PREFERÊNCIA Agradecemos a sua preferência por este produto de qualidade. Para assegurar o funcionamento correto e a segurança leia atentamente e cumpra todas as instruções antes de proceder à montagem, instalação e utilização desta ventoinha de teto. Guarde todas as instruções para futuras referências. -
Página 23: Antes Da Instalação
Bayside Megara Fan Installation Instructions ANTES DA INSTALAÇÃO Retire a ventoinha da caixa e identifique cuidadosamente as peças. Por favor, consulte a Fig. 1. Coloque todos os componentes numa superfície suave e certifique-se de que não faltam componentes antes de proceder à montagem. Se faltarem peças, devolva o produto completo no local onde o adquiriu para inspeção ou substituição. - Página 24 Bayside Megara Fan Installation Instructions INSTALAR O SUPORTE DE FIXAÇÃO A ventoinha de teto tem de ser instalada num local em que as lâminas tenham um espaço mínimo de 300 mm da ponta da lâmina ao objeto mais próximo ou paredes.
- Página 25 Bayside Megara Fan Installation Instructions INSTALAR A VENTOINHA FIXAÇÃO DA LÂMINA (Fig. 5) 1. Antes de instalar as lâminas, retire os parafusos da lâmina da parte superior do motor da ventoinha. 2. Alinhe os dois orifícios na lâmina com os dois orifícios no conjunto do motor da ventoinha e, usando os dois parafusos da lâmina no passo 1, fixe o conjunto do motor da ventoinha.
- Página 26 Bayside Megara Fan Installation Instructions DIAGRAMA DA CABLAGEM ELÉTRICA AVISO: PARA SUA SEGURANÇA, TODAS AS LIGAÇÕES ELÉTRICAS TÊM DE SER EFETUADAS POR UM ELETRICISTA QUALIFICADO. NOTA: TEM DE SER INCLUÍDO UM INTERRUPTOR ADICIONAL PARA DESLIGAR TODOS OS PÓLOS NA CABLAGEM FIXA.
-
Página 27: Usar A Sua Ventoinha De Teto
Bayside Megara Fan Installation Instructions CONCLUIR A INSTALAÇÃO Certifique-se de que a cablagem de terra está fixa e correta, realizando um teste de continuidade de ligação à terra a partir da estrutura metálica acessível da ventoinha até ao terminal de terra no bloco terminal no suporte de fixação. - Página 28 Bayside Megara Fan Installation Instructions UTILIZAR O TELECOMANDO: Antes de começar a utilizar o telecomando, leia por completo esta secção e familiarize-se com os botões e função de cada botão (Fig. 10). 1. TRANSMISSOR IR 2. Botão HI: prima o botão para pôr a ventoinha a funcionar a alta velocidade.
-
Página 29: Após A Instalação
Bayside Megara Fan Installation Instructions FUNÇÃO DE INVERSÃO A sua ventoinha de teto pode funcionar no modo de Verão ou de Inverno. Modo de VERÃO: o interruptor de inversão deverá estar na posição SUMMER (VERÃO) para que a ventoinha rode no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio. O fluxo do ar é direcionado para baixo, para arrefecer no Verão. -
Página 30: Cuidado E Limpeza
Bayside Megara Fan Installation Instructions CUIDADO E LIMPEZA NOTA: Desligue sempre a alimentação da tomada antes de proceder à manutenção ou tentar limpar a sua ventoinha. A limpeza periódica da sua ventoinha de teto a cada 6 meses é a única manutenção necessária. Use uma escova suave ou um pano sem linho para evitar riscar o acabamento pintado. -
Página 31: Características Técnicas
Bayside Megara Fan Installation Instructions CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelos de Ventoinha de 48” com luz ventoinha Tensão nominal 220-240V~ 50Hz Potência nominal (motor) Potência nominal 2 x lâmpadas LED máx.15W, E14 (não incluídas) (lâmpada) Peso 4,5kg Dimensões da A: 57 mm... -
Página 32: Προφυλαξεισ Ασφαλειασ
Bayside Megara Fan Installation Instructions ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΣΑΣ Ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν υψηλής ποιότητας της Bayside. Για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία και η ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά. - Página 33 Bayside Megara Fan Installation Instructions ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Αφαιρέστε τον ανεμιστήρα προσεκτικά από την συσκευασία και ελέγξτε προσεκτικά αν υπάρχουν όλα τα εξαρτήματα. Παρακαλώ δείτε την εικόνα 1. Τοποθετήστε όλα τα εξαρτήματα σε μια ομαλή επιφάνεια και βεβαιωθείτε ότι δεν λείπουν εξαρτήματα...
- Página 34 Bayside Megara Fan Installation Instructions ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ Ο ανεμιστήρας οροφής πρέπει να εγκατασταθεί έτσι ώστε να απέχουν τουλάχιστον 300 mm από την άκρη της λεπίδας έως τα πλησιέστερα αντικείμενα ή τοίχους. Στερεώστε το στοιχείο ανάρτησης σε δοκάρι της οροφής ή άλλη κατασκευή που μπορεί να σηκώσει...
-
Página 35: Εγκατασταση Του Ανεμιστηρα
Bayside Megara Fan Installation Instructions ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ Σύνδεση των πτερυγίων (Εικ. 5) 1. Πριν εγκαταστήσετε τα πτερύγια, αφαιρέστε τις βίδες από το πάνω μέρος του μοτέρ του ανεμιστήρα. 2. Ευθυγραμμίστε τις 2 οπές στη λεπίδα με τις 2 οπές στο συγκρότημα του ανεμιστήρα και... - Página 36 Bayside Megara Fan Installation Instructions ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ, ΟΛΕΣ ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΑΠΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΤΑΘΕΡΗ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΟΜΟΝΩΣΗΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΓΩΓΩΝ ΡΕΥΜΑΤΟΣ (ΦΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΥΔΕΤΕΡΟ).
- Página 37 Bayside Megara Fan Installation Instructions ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Καλύψτε το βραχίονα στήριξης με το κουβούκλιο. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι ηλεκτρικές καλωδιώσεις είναι τοποθετημένες μέσα στο κουβούκλιο και ότι τα καλώδια δεν έχουν υποστεί ζημιά κατά τη διάρκεια αυτού του βήματος. Ασφαλίστε το κουβούκλιο στη βάση στήριξης χρησιμοποιώντας τις...
- Página 38 Bayside Megara Fan Installation Instructions ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ: Προτού αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο, διαβάσετε αυτήν την ενότητα και εξοικειωθείτε με τα κουμπιά και τη λειτουργία κάθε κουμπιού (Εικ. 9). 1. Δέκτης ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ 2. Κουμπί HI : Πατήστε το για λειτουργία με υψηλή ταχύτητα.
- Página 39 Bayside Megara Fan Installation Instructions ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ο ανεμιστήρας οροφής μπορεί να λειτουργήσει είτε σε λειτουργία καλοκαιριού είτε χειμώνα (Εικ 11). Λειτουργία Θερινή: Ο διακόπτης αναστροφής πρέπει να βρίσκεται στη θέση «Summer» για να περιστρέφεται ο ανεμιστήρας αριστερόστροφα. Η ροή του αέρα κατευθύνεται προς τα κάτω, για ψύξη το...
-
Página 40: Φροντιδα Και Καθαρισμοσ
Bayside Megara Fan Installation Instructions ΘΟΡΥΒΟΣ: Όταν επικρατεί ησυχία (ειδικά τη νύχτα) μπορεί να ακούτε περιστασιακά μικρούς θορύβους. Μικρές διακυμάνσεις στην ένταση του ρεύματος και παρεμβολές σημάτων συχνότητας στο ηλεκτρικό κύκλωμα μπορεί να προκαλέσουν μεταβολές στο θόρυβο του μοτέρ του ανεμιστήρα. Οι περισσότεροι θόρυβοι που... - Página 41 Bayside Megara Fan Installation Instructions - Αφαιρέστε τις μπαταρίες από το προϊόν όταν δεν χρησιμοποιούνται για μεγάλα χρονικά διαστήματα. - Εάν υποψιάζεστε ότι το παιδί σας έχει καταπιεί ή έχει τοποθετήσει μια μπαταρία κουμπιού, καλέστε τον αριθμό έκτακτης ανάγκης της χώρας σας εάν βρίσκεστε στην Ευρώπη για γρήγορες, συμβουλές από...
- Página 42 Bayside Megara Fan Installation Instructions 42 | P a g e v 1 . 0 ( 0 3 / 2 0 2 0 )