English 1.0 Product Description Thank you for purchasing Inateck 7 in 1 HUB. It can extend out multiple regular ports from a single Type C port on your laptop to satisfy you various needs in data transmission, office work, entertainment and etc.
4.0 Product Appearance A Type C PD port: Connects charger. Charging laptop at power up to 100W B One USB3.0 port with 5 Gbps for high speed devices 5Gbps bandwidth,and two USB 2.0 ports for other devices like U drive, keyboard or mouse.
Página 4
6.0 FAQ A:Why is there no audio output from HDMI port? 1. Please make sure that the monitor has audio output function. 2. Please set the external monitor as default audio output device B:Why cannot I connect two portable hard drives to the USB port? The USB port is powered by your computer.
2: use extended USB cable 3: Shift your WI-FI to 5Ghz frequency channel. 7.0 Customer service For any inquiries or comments concerning our products, please send an email to support@ inateck.com, and we will respond to you as soon as possible.
Página 6
A n f o r d e r u n g e n i n d e n B e r e i c h e n Datenübertragung, Büroarbeit, Unterhaltung usw. zu erfüllen. 2.0 Parameter Artikelnummer SC01002 102x40x13mm Abmessungen Aluminium Material Gewicht Hot-Swap & Plug-and-Play unterstützt Zertifizierung CE, FCC Windows 7.8.10; OS X Kompatible Systeme 3.0 Packungsinhalt 1x SC01002 1x Bedienungsanleitung...
Página 7
4.0 Produktbeschreibung A Ein USB-C PD-Anschluss: Zum Anschließen des Ladegeräts. Lädt Laptop bei einer Leistung von bis zu 100W B Ein USB 3.0-Anschluss mit 5 Gbit/s Bandbreite für Hochgeschwindigkeits-Geräte und zwei USB 2.0-Anschlüsse für andere Geräte, wie ein U-Laufwerk, eine Tastatur oder eine Maus. C HDMI: Ausgabe mit einer Auflösung von bis zu 3840x2160 @ 30Hz.
Página 8
6.0 FAQ A: Warum gibt es keine Audioausgabe über den HDMI-Anschluss? 1. Bitte stellen Sie sicher, dass der Monitor über eine Audio-Ausgangsfunktion verfügt. 2. Bitte stellen Sie den externen Monitor als Standard-Audio-Ausgabegerät ein. B : W a r u m k a n n i c h n i c h t z w e i t r a g b a r e F e s t p l a t t e n a n d e n U S B - A n s c h l u s s anschließen? Der USB-Anschluss wird von Ihrem Computer...
Página 9
3 : S c h a l t e n S i e I h r W - L A N a u f 5 G H z Frequenzkanal. 7.0 Kundensupport Für Anfragen oder Kommentare zu unseren Produkten senden Sie bitte eine E-Mail an support@inateck.com, und wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten.
Página 14
Français 1.0 Introduction Merci pour votre achat du produit Inateck Hub 7 en 1. Il transforme un port Type C en plusieurs ports, répondant ainsi à vos besoins variés de transmission de données, de travail, et de divertissement, etc. 2.0 Paramètres...
4.0 Apparence du Produit A. Port PD Type C : pour la charge. Charger l’ordinateur portable avec une puissance qui atteint jusqu’à 100 W. B. Un port USB 3.0 avec une bande passante de 5Gbps pour les appareils de grande vitesse, et deux ports USB 2.0 pour d’atures appareils tels que clé...
Página 16
6.0 FAQ A. Pourquoi n’y a-t-il pas de sortie audio à partir du port HDMI ? 1 . V e u i l l e z c o n f i r m e r q u e l ’ a f f i c h e u r e s t d o t é...
3. Changer de canal, mettez le réseau sans fil au canal de fréquence 5 Ghz. 7.0 Service après-vente Veuillez svp nous contacter par support@ inateck.com si vous avez un conseil ou une moindre question. Nous allons vous répondre dans le meilleur délai.
ITALIANO 1.0 Descrizione del prodotto Grazie per aver acquistato l’hub Inateck 7 in 1. Il prodotto è in grado di aumentare il numero di porte del tuo laptop da un’unica interfaccia Tipo C, così da poter soddisfare tutte le necessità di trasmissione dati, lavoro o intrattenimento.
4.0 Come si presenta A. Porta Tipo C PD: connette il caricatore. Ricarica il laptop a una potenza che raggiunge i 100 B. Una porta USB3.0 per dispositivi con larghezza di banda 5Gbps,e due porte USB 2.0 per altri dispositivi come U drive, tastiere o mouse C .
Página 20
6.0 FAQ A: Perché non c’è output audio dalla porta HDMI? 1. Assicurarsi che il monitor sia dotato di funzione audio 2. Assicurarsi che il monitor esterno sia impostato come dispositivo audio di default B: Perché non posso collegare due hard drive portatili alla porta USB? La presa USB è...
1: Usare un mouse con cavo 2: Usare cavo USB 3: Passare a una rete wireless con canale frequenza a 5Ghz 7.0 Servizio clienti Per qualsiasi commento o problema in merito al prodotto, contattateci a support@inateck.com. Vi risponderemo il prima possibile.
ESPAÑOL 1.0 Descripción del producto Gracias por comprar el hub multi puerto Inateck 7 en 1. Agrega a tu ordenador diferentes tipos de puertos e interfaces simplemente conectándolo a un puerto Tipo C. Para la transmisión de datos, para el trabajo, para la diversión y mucho más.
4.0 Cómo se presenta A Puerto PD Tipo C: conecta el cargador. Carga el portátil con potencia hasta los 100W. B Un puerto USB3.0 para dispositivos con ancho de banda 5 Gbps, y dos puertos USB 2.0 para otros dispositivos como u drive, teclados o ratones C HDMI: datos video en output con resolución hasta 3840x2160@30Hz.
Página 24
6.0 FAQ A: No hay señal audio de la puerta HDMI 1. A s e g u r a r s e q u e e n l a p a n t a l l a s e encuentre la función audio en salida 2.
1: Usar un ratón con cable 2: Usar cable USB 3: Pasar a una red inalámbrica con frecuencia de 5 Ghz 7.0 Atención al cliente Para cualquier comentario o problema relativo al producto, contáctanos a support@inateck.com. Te contestaremos lo antes posible.