Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Install the top and bottom screens into the center air dam using the #6 x 3/8" Oval
head screws.
5
Care and Cleaning
- Wash only with mild soap and dry with a clean cloth.
Congratulations
You have purchased one of the many quality Lund® branded products offered by Lund
International, Inc. We take the utmost pride in our products and want you to enjoy years of
satisfaction from your investment. We have made every effort to ensure that your product is
top quality in terms of fit, durability, finish, and ease of installation.
Lund International, Lund Accessories Division
775 Tipton Industrial Drive, Building 2, Suite F
Lawrenceville, GA 30045
800-328-5863 • Fax 800-782-5448 • Visit us at lundinternational.com
© 2004 Lund International, Inc. All rights reserved.
Lund® and the Lund® logo are trademarks of Lund International, Inc.
46014
Rev. -
Page 4 of 4
Installation Instructions
2
L
Front Air Dam™
R
For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you
begin. Please inspect your Front Air Dam BEFORE painting or mounting. Parts
which have been sanded, painted, drilled or modified cannot be returned.
standard prep and painting methods.
please call Customer Relations at 1-800-323-5863.
Important Safety Information
CAUTION:
• Do not use cleaning solvents of any kind.
• Before driving, ensure the Front Air Dam is properly anchored to the vehicle.
• Do not pull on Front Air Dam.
• Periodically check all components for tightness.
• Wear safety glasses when operating power tools.
Contents
Air Dam Passenger
Air Dam Center
Top Screen
Dual Lock
Qty. 2
Tape
Bottom Screen
Tools Required
Punch
Hammer
Part Numbers: 855503
03-05 Chevy Silverado
(w/ or w/o Fog Lights)
For technical assistance or to obtain missing parts,
#10 x 1/2"
1/4" x 1" Hex
Head Bolt
Qty. 2
Air Dam Driver
Alcohol
Pad
1/4" Washer
#6 x 1/2"
Oval Head Screw
Qty. 4
Qty. 16
Alcohol
Prep Pad
Philips Screw Driver
Drill
Drill Bit
Safety Glasses
Page 1 of 4
46014
Rev. -
Use
Screw
Qty. 4
1/4" Nylock
Nut
Qty. 4

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LUND L2R

  • Página 1 Air Dam Passenger Air Dam Center Air Dam Driver You have purchased one of the many quality Lund® branded products offered by Lund International, Inc. We take the utmost pride in our products and want you to enjoy years of Top Screen satisfaction from your investment.
  • Página 2: Installation Steps

    Installation Steps Bumper Note: For fog light or tow hook equipped trucks, cut out the back of the fog light cavity and trim for proper light and/or tow hook operation. #10 x 1/2 self tapping screws 1" x 5" Strip Tape Place two strips of the double sided tape on the inside of the panels as shown.
  • Página 3: Falda Delantera De L 2 R

    Falda Pasajero Falda Centro Falda Conductor Ha comprado uno de los tantos productos de calidad que ofrece Lund International. Nos enorgullecemos enormemente por nuestros productos y queremos que disfrute durante años Pantalla Superior de su inversión. Nos hemos esforzado para asegurarnos de que su producto sea de la mejor...
  • Página 4: Pasos De Instalación

    Pasos de instalación Parachoques Nota: Para la luz de la niebla o el gancho del remolque los carros equipados, cortaron la parte posteriora de la cavidad de la luz de la niebla y el ajuste para la operación apropiada #10 x 1/2 Tornillos autorroscrantes 1"...
  • Página 5: Entretien Et Nettoyage

    Jupe coté passager Jupe du centre Jupe coté conducteur Vous avez acheté l'un des nombreux produits de qualité offerts par Lund International. Nous sommes extrêmement fiers de nos produits et souhaitons que vous tiriez des années de Écran Supérieur satisfaction de votre investissement. Nous avons pris toutes les mesures nécessaires pour Alcohol assurer que ce produit est d'une qualité...
  • Página 6: Étapes D'installation

    Étapes d’installation Pare-chocs Note : Pour les camions équipés avec des phares antibrouillards ou un crochet de remorquage, coupé le dos du phare anti-brouillard pour approprier l'opération du crochet de remorquage et phare anti-brouillard. #10 x 1/2 Vis autotaraudeuses 1" x 5" Bande adhésif Appliquez deux bandes de papiers collants à...

Este manual también es adecuado para:

855503

Tabla de contenido