Preparación De La Instalación; Unión Mecánica; Unión Por Brida; Unión Roscada - MR MSENSE DGA 9 Instrucciones De Instalacion Y Uso

Preparación de la instalación
Antes de la instalación, se debe realizar una inspección visual del instrumento. Con este fin, retire los
dos tornillos moleteados y, a continuación, retire la tapa protectora del instrumento. Todos los
conectores, cables y tubos flexibles deben estar conectados.
4.3.1 Unión mecánica
El dispositivo de conexión del instrumento MSENSE
ISO DIN 228-1 o 1½" NPT ANSI B 1.20.1 (debe especificarse en el pedido).
El instrumento MSENSE
en una válvula de bola en el transformador.
En general, estas válvulas de cierre llevan incorporada una brida ciega. Por esta razón, se deben
adaptar antes de la instalación con una brida roscada adecuada, un adaptador de unión o una unión
roscada.
Esto da como resultado 2 tipos de instalación diferentes.
4.3.1.1 Unión por brida
El instrumento MSENSE
el instrumento sobre su propio eje para fijarlo en su lugar. Este tipo de instalación requiere un espacio
libre de 430 mm de diámetro en torno al centro de la brida de unión.
Observación: La profundidad de rosca de la brida roscada o del adaptador de unión debe ser de al
menos 25 mm.
4.3.1.2 Unión roscada
Recomendamos unir el instrumento MSENSE
una unión roscada (con junta de sellado plana). Esta unión roscada consiste en una brida roscada,
una junta de sellado plana y una tuerca de unión. En este caso, no se hace girar el instrumento para
instalarlo, sino que se hace girar la tuerca de unión para fijar el instrumento en su lugar. Para ello se
utiliza una junta de sellado plana. En este caso, no es necesario un sellado adicional de la rosca con
cinta de sellado de roscas o adhesivo para roscas, excepto en raras ocasiones.
Observación: Algunas válvulas de bola también tienen tuercas de unión (válvula de bola de la
bomba).
®
MSENSE DGA 9
®
DGA 9 debe instalarse en una válvula de compuerta con paso completo o
®
DGA 9 se atornilla directamente a la brida roscada, es decir, se hace girar
7045899/02 ES – 11/2020
®
DGA 9 tiene una rosca externa de tipo G 1½"
®
DGA 9 a la válvula de compuerta/de bola mediante
Página 19