Période De Charge; Instructions D'assemblage - Matco Tools MC9640 Manual

PÉRIODE DE CHARGE
19.
Le période de charge complète approximative d'une batterie dépend
du nombre d'ampères-heures en multipliant le nombre d'heures par
le nombre d'heures par le nombre d'ampères fournis par une batterie
a une charge et habituellement indiques sur la batterie. Par exemple
si une charge était branchée a une batterie et nécessitait 7 ampères
pendant une période de 5 heures, la batterie aurait fourni 35 am-
pères-heures. On calculerait alors le temps de recharge approxima-
tif en divisant les 35 ampères-heures manquant a la batterie, par le
régime de charge du chargeur en ampères. Pour compenser la
diminution du régime de charge, augmenter le temps de charge de
25 pourcents.

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

20.
Attacher la poignée au chargeur en utilisant
les quatre vis fournis.
NOTICE D'UTILISATION
21.
•
VOYANT ROUGE CLIGNOTANT LEN-
TEMENT - Indique que la batterie peut
être faible.
•
VOYANT ROUGE CLIGNOTANT RA-
PIDEMENT - Avant la charge, indique
que la batterie est branchée a l'envers;
vérifier le branchement.
•
VOYANT ROUGE CONTINU - Indique
que l'alimentation secteur est allumée lorsqu'elle est connectée
à une batterie ou si l'interrupteur de batterie morte est enfoncé.
•
VOYANT VERT CONTINU - Indique le branchement correct. Si
le voyant vert ne s'allume pas lorsque la batterie est inferieur a
4 volts, le voyant vert ne s'allume pas.
•
VOYANT JAUNE CONTINU – Indique le chargement, en bloc,
et une charge de moins de 80%.
•
VOYANT JAUNE CLIGNOTANT – Indique que le chargement
est terminé et que la charge est à plus de 80%.
•
VOYANT VERT ET JAUNE ALTERNANTS - Batteries noyées-
seulement. Indique le premier stade du processus de récupéra-
tion de décharge complète.
REMARQUES:
DELAI DE QUATRE SECONDES - Pour éviter la formation d'étincelles, le
chargeur vérifie la polarite avant d'appliquer le courant a la batterie. Lors-
que la batterie est branchée correctement, le voyant vert s'allume pendant
4 secondes, puis le voyant jaune s'allume.
RECUPERATION APRES DECHARGE COMPLETE - Lorsque le char-
geur détecte qu' une batterie est complètement déchargée, il tente de
récupérer la batterie en utilisant un programme conçu pour accroitre la
capacite d'emmagasinement. Étant donne les niveaux de voltage requis
pour la récupération, programme n'est pas compris dans les batteries a
bac hermétique.
DIRECTIVES D'UTILASATION:
a. Brancher le cordon d'alimentation c.a. dans la prise. Allumer l'inter-
rupteur de marche (POWER). Le voyant ROUGUE devrait s'allumer.
b. Sélectionner le mode Noyé ou Scelle/GEL. La plupart des batteries
VRLA doivent être chargées en mode noyé; consulter le mode d'em-
ploi de la batterie pour plus de détails. En cas de doute, utiliser le
mode scelle.
c. Brancher la pince NOIRE a la borne négative (-) et la pince ROUGE
a la borne positive (+). Le voyant VERT s'allume pendant 4 se-
condes. Consulter la section PREPARATION DE LA CHARGE des
INSTRICTIONS DE SECURITE IMPORTANTES de ce manuel.
d. Le voyant JAUNE s'allume lorsque le voyant VERT s'éteint et le
chargement commence.
e. Lorsque la batterie est complètement déchargée, les voyants JAUNE
et VERT clignotent pendant un maximum de 30 minutes en mode
noyé.
f. Le chargement est interrompu si la batterie refuse la charge après
une durée raisonnable et le voyant ROUGUE clignote.
027-1063 Rev. 20190321
CHARGEUR DE BANC INTELLIGENT 12V
g. Le temps de chargement dépend de la taille et de l'état de décharge-
ment de la batterie.
h. Une fois le chargement termine, un signal sonore est émis et le
voyant VERT clignote.
REMARQUES SUR LA RECUPERATION DE BATTERIES COMPLETE-
MENT DECHARGEES:
a. Les batteries complètement déchargées ne peuvent pas toutes être
récupères.
b. La plupart des batteries faibles sont détectées pendant le charge-
ment. Toutefois, certaines batteries qui ont été récupérées après
une décharge complète conservent une tension suffisante en circuit
ouvert, mais elles présentent une capacite réduite a la charge. Tou-
jours effecteur une épreuve de charge ou tester autrement les batte-
ries récupérées pour déterminer si la capacite CCA se trouve a au
moins 80% de la valeur assignée.
NEUTRASILATION DE BATTERIE A PLAT
Lorsque la tension de la batterie est inferieure a 4V, le chargeur ne recon-
naît pas qu'il est branche a une batterie. La plupart des batteries entière-
ment déchargée arrivent a atteindre une tension de 4V, mais si la batterie
est déchargée depuis un long moment, sa tension peut tomber au-
dessous de 4V. Ce chargeur est pourvu d'un commutateur peut être
utilise pour démarrer le chargeur lorsque la tension de la batterie est infe-
rieure a 4V.
FONCTIONNEMENT:
a. Branches la batterie entièrement déchargée au chargeur en plaçant
la batterie le plus loin possible du chargeur en étirant les câbles au
maximum. (Voir la Section 17) S'assurer que la batterie est branchée
selon la bonne polarite.
b. Enforcez et tenez le commutateur de neutralisation; le voyant DEL
vert devrait s'allumer et la tension de la batterie devrait s'accroitre si
on la surveille.
MISE EN GARDE: N'enfoncez jamais le commutateur de neutrali-
sation si aucune batterie n'est branchée au chargeur.
c. Après plusieurs secondes, relâchez le commutateur de neutralisa-
tion; si la batterie accepte la charge, elle devrait maintenant com-
mencer a se charger. Pour de meilleurs résultats, le commutateur
de type batterie devrait être règle sur noyée. Si la batterie est du
type sans entretien, le type de batterie peut être change une fois que
la batterie a atteint le point gazeux (le voyant DEL jaune se met a
clignoter).
d. La batterie peut devoir être branchée au chargeur plusieurs fois
avant que le chargeur cesse d'indique qu'il s'agit d'une mauvaise
batterie (le voyant DEL rouge clignote); l'operateur ne devrait avoir
a enforcer le commutateur de neutralisation qu'a la première
tentative de récupération.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION: MODE DE RE-
22.
FLASH POWER
Fonctionnement général:
Lorsque le cordon d'alimentation c.a. est branche dans une prise, le
voyant ROUGE reste allume en tout temps.
a. Pour de meilleurs résultats, la batterie doit être complètement char-
gée avant d'être utilisée avec le mode Reflash Power.
b. Réglez le sélecteur sur le paramètre REFLASH POWER MODE
(centre).
c. Brancher la pince ROUGE a la borne positive (+) de la batterie, puis
brancher la pince noire au châssis mis a la terre du véhicule (voir la
Sec-16 sur le chargement des batteries installées dans un véhicule).
Dans l'éventualité improbable ou le véhicules est mis a la terre au
positif, brancher la pince noire a la borne négative (-) de la batterie,
puis brancher la pince noire a la borne négative (-) de la batterie,
puis brancher la pince rouge au châssis.
d. Lorsque le chargeur détecte la tension de la batterie, le voyant VERT
s'allume pendant 4 secondes. Le voyant JAUNE s'allume ensuite et
l'appareil commence a fournir un courant continu. Lorsque le char-
geur atteint son niveau opérationnel sécuritaire, le voyant JAUNE
commence a clignoter.
e. L'appareil ne s'arrête pas de lui-même. Il maintient la tension a
l'intérieur de ses paramètres jusqu'à ce qu'il soit mis a l'arrêt.
11
MC9640
1903091-11