1195. El manual y esta guía también están disponibles en formato electrónico en www.emerson.com. Si se pidió el conjunto de orificio integral Rosemount 1195 montado en un transmisor de presión Rosemount, consultar las siguientes guías de inicio rápido para obtener información sobre la configuración y sobre las certificaciones de ubicaciones peligrosas:...
B. Empaques C. Espárragos D. Tuercas E. Transmisor F. Cuerpo de soporte mejorado Rosemount 1195 G. Placa de orificio de soporte mejorado El transmisor y la carcasa se muestran para mayor claridad, solamente se incluyen si se piden. Guía de inicio rápido...
25 x 1 = 25 in y downstream, de 10 x 1 = 10 in. Nota El orificio integral Rosemount 1195 viene con las longitudes de la tubería asociada (18D upstream y 8D downstream) cuando se pide con las conexiones finales de la tubería del proceso.
Página 5
Abril de 2021 Guía de inicio rápido Figura 2-3: Dos o más codos de 90° en los mismos planos Figura 2-4: Dos o más codos de 90° en planos diferentes Figura 2-5: Expansor (0,5 d a d sobre una longitud de d a 2 d) Figura 2-6: Válvula de bola/compuerta totalmente abierta Tabla 2-1: Requerimientos para un funcionamiento correcto (en diámetros de tubería)
Página 6
0,60 0,70 0,75 Se puede utilizar la interpolación de valores de β intermedios. Todas las longitudes están expresadas como múltiplos del diámetro interno (d) de la tubería y debe medirse desde la cara upstream de la placa de orificio. www.emerson.com...
Abril de 2021 Guía de inicio rápido Orientación del elemento primario Figura 3-1: Orientación del caudalímetro Rosemount 1195 con manifold de estilo tradicional Gas (horizontal) Gas (vertical) Líquido (horizontal) Líquido (vertical) Vapor (horizontal) Vapor (vertical) Guía de inicio rápido...
Página 8
1. Zona recomendada 90° 1. Zona recomendada 360° 2. Plano vertical 2. Válvulas de bloqueo 3. Plano horizontal 3. Válvulas de ventilación Figura 3-2: Orientación del caudalímetro Rosemount 1195 con brida con manifold de bridas Gas (horizontal) Gas (vertical) Líquido (horizontal) Líquido (vertical)
Página 9
Abril de 2021 Guía de inicio rápido Gas (horizontal) Gas (vertical) Vapor (horizontal) Vapor (vertical) 1. A. Zona recomendada 120 ° 1. D. Zona recomendada 360 ° 2. B. Plano horizontal 2. E. Válvulas de bloqueo 3. C. Plano vertical 3.
Nunca reutilizar los empaques. Siempre reemplazar los empaques después de realizar un desmontaje para garantizar un sellado adecuado. Figura 4-1: Convención de nombres para el afianzador del conjunto Rosemount 1195 A. Tornillos del transmisor, 4 B. Espárragos del manifold, 4 C.
Para evitar daños, quitar el transmisor antes de soldar. 4. Cuando la unidad Rosemount 1195 esté instalada, asegurarse de que esté apoyada adecuadamente y tomar las precauciones para garantizar que no se utilice como escalón. Consultar para ver las ubicaciones de soporte.
Página 12
Guía de inicio rápido Abril de 2021 Figura 4-2: Ubicaciones de soporte recomendadas para la instalación A. Soporte B. Sin escalón www.emerson.com...
Abril de 2021 Guía de inicio rápido Preparación para el funcionamiento Nota Se pueden producir lesiones graves si se abren las válvulas cuando las tuberías están bajo presión. No purgar ni ventilar el líquido del proceso si es tóxico o perjudicial para la salud o el medio ambiente. Montaje directo para aplicaciones con líquidos 450 °F (232 °C) o menos Procedimiento...
Página 14
Montaje remoto 850 °F (454 °C) o menos 5.4.1 Aplicaciones con líquido - Transmisor ubicado por debajo de las tomas de la unidad Rosemount 1195 Procedimiento 1. Aplicar presión a la tubería. 2. Abrir la válvula de compensación en el manifold del transmisor.
Página 15
12. Abrir las válvulas de bloqueo inferior y superior en el orificio integral. El sistema ya está en condiciones de funcionar. 5.4.2 Aplicaciones con gas - Transmisor ubicado por encima de las tomas de la unidad Rosemount 1195 Figura 5-1: Aplicación remota con gas A. Válvula superior B. Venteo C.
Página 16
9. Abrir la válvula del lado de baja en el manifold del transmisor. El sistema ya está en condiciones de funcionar. 5.4.3 Aplicaciones con vapor - Transmisor ubicado por debajo de las tomas de la unidad Rosemount 1195 Figura 5-2: Aplicación remota con vapor y líquido A. Venteo B. Válvula superior C.
Página 17
Abril de 2021 Guía de inicio rápido Procedimiento 1. Quitar la presión de la tubería o cerrar las válvulas de bloqueo en el orificio integral. 2. Abrir las válvulas de compensación, las válvulas superior e inferior en el manifold del transmisor. Cerrar la válvula de compensación en el orificio integral, si se utiliza.
Guía de inicio rápido Abril de 2021 RoHS según China www.emerson.com...
Página 27
Abril de 2021 Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido...
Página 28
2022 Emerson. Todos los derechos reservados. El documento de Términos y condiciones de venta de Emerson está disponible a pedido. El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de Emerson Electric Co. Rosemount es una marca que pertenece a una de las familias de compañías de Emerson.