MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO ® Gracias por comprar este producto de BRITEQ . Para aprovechar al máximo todas las posibilidades y para su propia seguridad, lea detenidamente este manual de instrucciones antes de comenzar a utilizar la unidad.
● Por razones de seguridad, está prohibido realizar modificaciones no autorizadas a la unidad. Importante: ¡Nunca mire directamente a la fuente de luz! No use efectos de luz en presencia de personas que padezcan de epilepsia. BRITEQ 2/18 BT-SHARK ®...
Las instalaciones deben inspeccionarse anualmente por una persona con experiencia para asegurarse de que la seguridad es óptima. A. Orificios para fijar los soportes especiales omega (incluidos) B. Aberturas para fijar un cable de seguridad opcional BRITEQ 3/18 BT-SHARK ®...
WTR-DMX DONGLE de ® BRITEQ . Puede obtener la llave WTR-DMX (de venta por separado) en WWW.BRITEQ- LIGHTING.COM (código de pedido: 4645) • Actualización del firmware: es posible descargar los archivos de actualización del firmware desde nuestra página web y guardarlos en una memoria USB (con formato FAT32).
Página 7
DMX válida y espera en esa posición hasta que regrese la señal DMX. • Audio: tel proyector empieza a funcionar en el modo activado por sonido (en los modos autónomo y maestro/esclavo) Presione la rueda de selección para confirmar. BRITEQ 5/18 BT-SHARK ®...
Página 8
• Presione la rueda de selección para confirmar: los 5 valores de enfoque se guardan y el procedimiento volvería a iniciarse. • Presione el botón MENU/ESC para salir de la función. FIXTURE Set Este menú contiene las funciones relacionadas con el ajuste general de los proyectores. BRITEQ 6/18 BT-SHARK ®...
Página 9
• OFF La función de Reposo no se utiliza • 0xxM transcurre un periodo de tiempo (de 001 a 099 minutos) antes de pasar a modo en espera. • Presione la rueda de selección para confirmar. BRITEQ 7/18 BT-SHARK ®...
Página 10
→ La actualización se inicia y, al finalizar, la unidad se reinicia completamente. Actualizar los 3 archivos a la vez: • En la memoria USB, cree un directorio llamado BT-SHARK • Coloque los 3 archivos en este directorio • Introduzca el lápiz USB en el puerto USB del panel trasero.
Página 11
Se guarda en la memoria todos los parámetros actuales de la tabla de configuración predeterminada. • LOAD? Se cargarán en el dispositivo los parámetros personales guardados previamente. • Presione la rueda de selección para confirmar. Nota: la dirección DMX actual no cambia al cargar la configuración predeterminada. BRITEQ 9/18 BT-SHARK ®...
Página 12
• Presione la rueda de selección para confirmar. Nota: es posible hacer un reinicio total (Reset ALL) o solo restablecer ciertas partes de la unidad. Estos reinicios también se pueden realizar usando el canal de control DMX. BRITEQ 10/18 BT-SHARK ®...
Página 13
• Gire la rueda del codificador para ajustar la calibración. • Presione la rueda de selección para confirmar. Una vez finalizado los ajustes de compensación, presione el botón MENU/ESC para regresar al menú de configuración habitual. BRITEQ 11/18 BT-SHARK ®...
Observación: para trabajar correctamente al ritmo de la música, asegúrese de configurar el modo No DMX del proyector maestro en Audio y la sensibilidad del sonido Audio en un valor superior a 50 (consulte el capítulo anterior). BRITEQ 12/18 BT-SHARK ®...
Página 15
000 - 255 Fine control of Pan movement TILT Movement 8-bit: 000 - 255 Tilt Movement Tilt Fine 16-bit: 000 - 255 Fine control of Tilt movement Pan/Tilt Speed 000 - 255 Pan/Tilt Fast -> Slow BRITEQ 13/18 BT-SHARK ®...
Página 17
Activate blackout during pan/tilt Activated after 3seconds 041 - 043 Disable blackout during pan/tilt Activated after 3seconds 044 - 046 Activate blackout during color change Activated after 3seconds 047 - 049 Disable blackout during color change Activated after 3seconds BRITEQ 15/18 BT-SHARK ®...
ópticos de la unidad. • Límpielos con un paño suave utilizando productos normales para la limpieza del vidrio. • Siempre seque cuidadosamente las piezas. Atención: ¡Recomendamos encarecidamente que la limpieza sea realizada por técnicos cualificados! BRITEQ 16/18 BT-SHARK ®...
Temperatura de funcionamiento (Ta): de 0°C a 40°C Dimensiones: véase el dibujo con las dimensiones Peso: 9,5 kg Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestro sitio web: www.briteq-lighting.com BRITEQ 17/18 BT-SHARK ®...
RUEDA DE GOBOS GIRATORIA (GOBO 1) - DIMENSIÓN EXTERIOR DEL GOBO: 22,9 mm (DIMENSIÓN DE LA IMAGEN: 18,9 mm) - Se pueden utilizar tanto los gobos metálicos como los de vidrio más grueso. RUEDA CON GOBOS FIJOS (GOBO 2) BRITEQ 18/18 BT-SHARK ®...