Publicidad
Enlaces rápidos
• Please keep this instruction sheet for future
reference, as it contains important information.
• Leer y guardar estas instrucciones para futura
referencia, ya que contienen información de
importancia acerca de este producto.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer
• Guarde estas instruções para futuras referências,
fisher-price.com
1
en cas de besoin car il contient des
informations importantes.
pois contêm informações importantes.
Y6585
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price Y6585
Resumen de contenidos para Fisher-Price Y6585
- Página 1 Y6585 • Please keep this instruction sheet for future • Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer reference, as it contains important information. en cas de besoin car il contient des informations importantes. • Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de...
-
Página 2: Care Mantenimiento Entretien Cuidados
• Wipe this toy with a clean cloth dampened with UNITED STATES a mild soap and water solution. Do not immerse. 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, • This toy has no consumer serviceable parts. East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: Do not take this toy apart. - Página 3 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs Informações ao consumidor • This product includes four AA batteries in • Ce produit contient quatre piles AA dans une a disposable box. Batteries included are for boîte jetable. Les piles incluses sont uniquement demonstration purposes only.
- Página 4 Soother Battery Replacement Colocación de las pilas del producto Remplacement des piles de la veilleuse Troca de Pilhas da Unidade Calmante Before First Time Use: The soother includes • Localizar el compartimento de pilas en la parte four AA batteries in a disposable box for de atrás del producto.
- Página 5 Atención: bajo condiciones de uso normal, será necesario sustituir las pilas del proyector 1,5V x 4 arrullador más a menudo que las del control remoto. Cuando los sonidos y las luces de este C (LR14) producto pierdan intensidad o dejen de funcionar, es hora de sustituir las pilas.
- Página 6 Remote Battery Installation Colocación de las pilas del control remoto Installation des piles de la télécommande Remova as Pilhas Atención: se recomienda usar pilas alcalinas 1,5V x 2 para una mayor duración. AAA (LR03) • Cerrar la tapa del compartimento de pilas y apretar el tornillo.
- Página 7 Battery Safety Information • Insérer les piles dans le sens indiqué In exceptional circumstances, batteries may leak à l’intérieur du compartiment. fluids that can cause a chemical burn injury or • Enlever les piles lorsque le produit n’est pas ruin your product. To avoid battery leakage: utilisé...
- Página 8 Remote Use Uso del control remoto Utilisation de la télécommande Uso do controle remoto • Quizá observe una pérdida de alcance entre el control remoto y el producto cuando se use en luz brillante. Para obtener mejores resultados, evitar usar el control remoto en áreas de luz brillante.
- Página 9 4 Modes for Baby! ¡4 modalidades para el bebé! 4 modes de fonctionnement! 4 Modos! White Noise White Noise Sonidos relajantes Sonidos relajantes Sons d’ambiance Sons d’ambiance Sons Sons Music Music Nature Sounds & Music Nature Sounds & Music Música Música Sonidos de la naturaleza y música Sonidos de la naturaleza y música...
- Página 10 • Presiona un botón seleccionador de sonido en • Mova o botão ligar/volume na posição el proyector arrullador para escoger: sonidos LIGADO com o volume baixo ou com relajantes, sonidos de la naturaleza o volume alto y música o música. •...
- Página 11 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs Informações ao Consumidor FCC Statement (United States Only) Nota FCC (Válido sólo en los Estados Unidos) This equipment has been tested and found Este equipo fue probado y cumple con los límites to comply with the limits for a Class B digital de un dispositivo digital de Clase B, según está...
- Página 12 Énoncé de la FCC (États-Unis seulement) Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites de classe B pour un appareil numérique en vertu de l’article 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites ont été instaurées pour fournir une protection raisonnable contre toute •...