Publicidad
Remplacement des piles de la veilleuse
Troca de Pilhas da Unidade Calmante
Before First Time Use: The soother includes
four AA batteries in a disposable box for
demonstration purposes only. Remove the
disposable box with AA batteries and install four
C (LR14) alkaline batteries.
Antes de usarlo por primera vez: El producto
incluye una caja desechable con 4 pilas AA
para efectos de demostración. Sacar la caja
desechable con las pilas AA e instalar 4 pilas
alcalinas C (LR14) x 1,5V.
Avant la première utilisation : la veilleuse
contient quatre piles AA dans une boîte jetable
à des fins de démonstration uniquement. Retirer
la boîte jetable avec les piles AA et installer
quatre piles alcalines C (LR14).
Antes do Primeiro Uso: Inclui 4 pilhas AA para
fins de demonstração. Remova as pilhas na caixa
descartável e instale quatro pilhas alcalinas
C (LR14).
1
• Locate the battery compartment on the back of
the soother.
• Loosen the screws in the battery compartment
door and remove the door
• Open the tabs on the disposable box and lift to
remove it.
Soother Battery Replacement
Colocación de las pilas del producto
• Localizar el compartimento de pilas en la parte
de atrás del producto.
• Aflojar los tornillos de la tapa del compartimento
de pilas y retirar la tapa.
• Abrir las lengüetas de la caja desechable
y levantarla para retirarla.
• Repérer le compartiment des piles à l'arrière de
la veilleuse.
• Desserrer les vis du couvercle du compartiment
des piles et retirer le couvercle.
• Déplier les languettes de la boîte jetable et
soulever pour la retirer.
• Localize a porta do compartimento de pilhas na
parte de trás do brinquedo.
• Solte os parafusos e remova a tampa do
compartimento de pilhas
• Abra as abas na caixa descartável e levante
para remover.
2
• Throw away the disposable box and the
included AA batteries.
• Desechar la caja desechable junto con las pilas
AA incluidas.
• Jeter la boîte jetable et les piles AA incluses.
• Jogue fora a caixa e as pilhas AA incluídas.
4
Publicidad
