1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dirt Hawg Manuales
  4. Aspiradoras
  5. DH12000
  6. Manual del usuario

Dirt Hawg DH12000 Manual Del Usuario

Aspiradora para mojado/seco de soplado completo de 12 galones
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
12 Gallon Dirt Hawg
9/10/04
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Dirt Hawg Owner's Manual
Model and serial number may be found on the left
side of vac top. You should record model and
serial number in a safe place for future use.
FOR YOUR SAFETY
READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY
Part No. SP6540
2:16 AM
Page 1
GALLON
FULL BLOWING
WET/DRY VAC
Assembly
Operation
Repair Parts
MODEL NO.
DH12000
12
Printed in U.S.A.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dirt Hawg DH12000

Resumen de contenidos para Dirt Hawg DH12000

  • Página 1 12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 1 GALLON FULL BLOWING WET/DRY VAC Assembly Operation Repair Parts SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Dirt Hawg Owner’s Manual MODEL NO. DH12000 Model and serial number may be found on the left side of vac top.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    • Do not unplug by pulling on cord. To the risk of personal injury or damage to unplug, grasp the plug, not the cord. your Wet/Dry Vac, use only DIRT HAWG • Do not use with damaged cord, plug or recommended accessories.
  • Página 3 12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 3 • Do not leave Wet/Dry Vac when plugged Use this Wet/Dry Vac as described in this in. Unplug from outlet when not in use manual. and before servicing. Turn off Wet/Dry Observe the following warnings that Vac before unplugging.

  • Página 4: Introduction

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 4 Introduction This vac is intended for household use IMPORTANT NOTE only. It may be used for light vacuuming of Please Read Carefully wet or dry media and may also be used as Static Shocks Are Common - In dry a blower.

  • Página 5: Float/Cage Assembly

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 5 Float/Cage Assembly 4. Push on the filter cage until the tabs WARNING: For your own safety, snap into the slots for a secure fit. never connect plug to power source NOTE: If filter cage needs to be removed,...

  • Página 6: Caster/Caster Foot Assembly

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 6 Caster/Caster Foot Assembly 1. Remove the power assembly from the dust drum and set aside. Caster 2. Turn the dust drum upside down on the floor. Caster Stem 3. Insert the caster feet into the bottom of drum, as shown (4 places).
  • Página 7 12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 7 Wet/Dry Vac Assembly (Continued) 6. Insert the push button end of the locking Release Press and hose into the inlet of the vac. The hose Button Pull should snap into place. To remove the...

  • Página 8: Operation

    To reduce the risk of electric shock, this obtained through retail stores carrying Dirt appliance has a polarized plug (one blade is Hawg Wet/Dry Vacs or by calling the Dirt Hawg wider than the other). This plug will fit in a Wet/Dry Vac Customer Service Department.

  • Página 9: Emptying The Drum

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 9 Operation (continued) Emptying the Drum Moving the Vac Should it become necessary to pick the WARNING: To reduce the risk of vac up to move it, DO NOT pick the vac up...

  • Página 10: Maintenance

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 10 Maintenance Filter IMPORTANT: To reduce the risk of damage to the blower wheel and motor, WARNING: To reduce the risk of always reinstall the filter before using the injury from accidental starting, vac for dry material pickup.

  • Página 11: Cleaning And Disinfecting The Wet/Dry Vac

    1. Dump debris out. adjustments should performed by an Independent Service 2. Wash drum thoroughly with warm water Center, always using Dirt Hawg and mild soap. replacement parts. 3. Wipe out with dry cloth. Before prolonged storage or as needed (i.e., waste water pick up) the drum should...

  • Página 12: Wet Nozzle

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 12 Maintenance (continued) holes in the squeegee. (Make sure the new Wet Nozzle working edge is located farthest from you.) To pick up liquids off a smooth surface, use the 2-1/2" wet nozzle accessory supplied with your wet/dry vac.
  • Página 13 12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 13 Notes...

  • Página 14: Repair Parts

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 14 Repair Parts Dirt Hawg 12-Gallon Full Blowing Wet/Dry Vac Model Number DH12000 WARNING SERVICING OF DOUBLE-INSULATED WET/DRY VAC In a double-insulated Wet/Dry Vac, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a double-insulated appliance, nor should a means for grounding be added.
  • Página 15 12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 15 Repair Parts Dirt Hawg 12-Gallon Full Blowing Wet/Dry Vac Model Number DH12000...

  • Página 16: Warranty

    If within five years from the date of purchase, this Wet/Dry Vac fails due to a defect in material or workmanship, Dirt Hawg will repair or replace it free of charge. This warranty does not cover filters, which are considered customer replaceable parts.

  • Página 17: Ensamblaje Funcionamiento Piezas De Repuesto

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 17 ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO DE SOPLADO COMPLETO DE 12 GALONES Ensamblaje Funcionamiento Piezas de repuesto GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA Manual del usuario de la Dirt Hawg NO. DE MODELO DH12000 El número de modelo y el número de serie se pueden encontrar en el...
  • Página 18 12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 18 Indice Artículo Página Artículo Página Instrucciones de seguridad... . . 18 Ensamblaje ......21 Funcionamiento .
  • Página 19 12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 19 realizar servicio de ajustes y reparaciones. Use esta aspiradora para mojado/seco según las Apague la aspiradora para mojado/seco antes de instrucciones descritas en este manual. desenchufarla. Siga las siguientes advertencias que aparecen •...

  • Página 20: Introducción

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 20 Introducción Esta aspiradora está diseñada para uso doméstico NOTA IMPORTANTE solamente. Se puede utilizar para realizar recogida Por favor, léala cuidadosamente ligera de medios mojados o secos y también se Las sacudidas de electricidad estática son puede usar como soplador.

  • Página 21: Ensamblaje Del Flotador Y La Jaula

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 21 Ensamblaje del flotador y la jaula NOTA: Si es necesario quitar o reemplazar la jaula ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, no del filtro, utilice un destornillador de hoja plana e conecte nunca el enchufe a un tomacorriente de introduzca la hoja cerca de una de las lengüetas...

  • Página 22: Ensamblaje De Las Ruedecillas/Patas Para Ruedecilla

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 22 Ensamblaje de las ruedecillas/patas para ruedecilla 1. Quite el ensamblaje del motor del tambor para polvo y póngalo a un lado. Ruedecilla Caster 2. Ponga el tambor para polvo en posición invertida sobre el piso.

  • Página 23: Almacenamiento De Los Accesorios

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 23 Ensamblaje de la aspiradora para mojado/seco (cont.) Botón de Oprima el botón 6. Introduzca el extremo de la manguera de fijación Release liberación y tire de la que tiene el pulsador al interior de la entrada de la...

  • Página 24: Funcionamiento

    DHF5000). Los filtros de repuesto se pueden obte- ner a través de tiendas minoristas que vendan aparato electrodoméstico tiene un enchufe pola- aspiradoras para mojado/seco Dirt Hawg o llamando rizado (una hoja es más ancha que la otra). Este al Departamento de Servicio al Cliente de Aspira- enchufe entrará...
  • Página 25 12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 25 Funcionamiento (continuación) Vaciado del tambor Transporte de la aspiradora Si fuera necesario levantar la aspiradora para transportarla, NO la levante por las asas de la tapa, ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de a menos que el tambor para polvo esté...

  • Página 26: Mantenimiento

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 26 Mantenimiento Filtro IMPORTANTE: Para reducir el riesgo de daños a la rueda del soplador y al motor, vuelva a instalar siempre el filtro antes de usar la aspiradora para ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de recoger material seco.

  • Página 27: Limpieza Y Desinfección De La Aspiradora Para Mojado/Seco

    1. Vacíe de residuos del tambor. Centro de Servicio independiente, usando 2. Lave a fondo el tambor con agua templada y un siempre piezas de repuesto Dirt Hawg. jabón suave. 3. Limpie el tambor con un paño seco. Antes de un almacenamiento prolongado o según sea necesario (por ejemplo, si se recogen aguas residuales), se debe desinfectar el tambor.
  • Página 28 Departamento de Servicio al Cliente de Aspiradoras para Mojado/Seco Dirt Hawg. (Pieza de repuesto No. 822256). Si la goma se desgasta, se le puede dar la vuelta para utilizarla en el lado contrario, o puede reemplazarse.
  • Página 29 12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 29 Notas...

  • Página 30: Piezas De Repuesto

    12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 30 Piezas de repuesto Aspiradora Dirt Hawg para mojado/seco de soplado completo de 12 galones Número de modelo DH12000 ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO CON AISLAMIENTO DOBLE En una aspiradora para mojado/seco con aislamiento doble se proporcionan dos sistemas de aislamiento en vez de conexión a tierra.
  • Página 31 12 Gallon Dirt Hawg 9/10/04 2:16 AM Page 31 Piezas de repuesto Aspiradora Dirt Hawg para mojado/seco de soplado completo de 12 galones Número de modelo DH12000...

  • Página 32: Preguntas O Comentarios

    Si dentro del plazo de cinco años a partir de la fecha de compra, esta aspiradora para mojado/seco falla debido a un defecto de material o de fabricacón, Dirt Hawg la reparará o reemplazará sin ningún cargo. Esta garantía no cubre los filtros, que se consideran piezas reemplazables por el cliente.

Tabla de contenido