Accesorio de iluminacion led de vidrio opalo mate con perfil bajo para ventiladores de techo acero cepillado / blanco satinado / bronce aceitado / blanco electrodomestico
Resumen de contenidos para Emerson MOON LK65 Serie
Página 1
Satin White Appliance White Net Weight: Lbs. Questions, problems, missing parts: Before returning to the store call Emerson Electric Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., Eastern, Monday-Friday 1-800-654-3545 • Español - página 17 www.emersonfans.com Part No. F40BP74060002 Form No. BP7406-2 Revision: 181125 U.L.
A n y e l e c t r i c a l w o r k n o t d e s c r i b e d i n t h e s e instructions should be done or approved by a licensed electrician. Please call Emerson Technical Support at 1-800-654-3545 if you have any questions about installation and operation of this Ceiling Fan Light Fixture Accessory. emersonfans.com Please contact 1-800-654-3545 for further assistance U.L.
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Removal of Decorative Hole Plug and Installation of Pull Chain Bushing (Optional) NOTE: If the ceiling fan has a speed control pull chain, the decorative hole plug will need to be LIGHT FIXTURE removed from the light fixture and replaced with the pull chain bushing (supplied).
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Installation on Emerson Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw WARNING Disconnect Electrical Power to the Branch Circuit at the Circuit Breaker or Main Fuse Box before attempting to Turning off wall switch is not sufficient. To avoid possible electrical shock, be sure electricity is turned install the Ceiling Fan Light Fixture.
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Installation on Emerson Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) Remove the Center Screw from the Switch Housing (Figure 5). SWITCH HOUSING CENTER SCREW Figure 5 REMOVE WIRE Carefully locate the White and Blue Wires (labeled CONNECTORS (2) either “L”...
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Installation on Emerson Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) Insert the Black and White Wires from the Light Fixture LIGHT FIXTURE ASSEMBLY Assembly through the Switch Housing Center Hole BLACK &...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Installation on Emerson Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) LIGHT FIXTURE Connect the Switch Housing White Wire to the LIGHT FIXTURE ASSEMBLY WHITE ASSEMBLY BLACK WIRE Light Fixture Assembly White Wire using one of the WIRE previously removed Wire Connectors (Figure 9).
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Installation on Emerson Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) 4.10 Position the Switch Cup Pull Chain through the Light Fixture Assembly Chain Bushing (Figure 11). SWITCH HOUSING PULL CHAIN...
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Installation on Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing WARNING Disconnect Electrical Power to the Branch Circuit at the Circuit Breaker or Main Fuse Box before attempting to Turning off wall switch is not sufficient. To avoid possible electrical shock, be sure electricity is turned install the Ceiling Fan Light Fixture.
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Installation on Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing (continued) Carefully pull down the Switch Housing White and Blue Wires and remove Wire Connectors (Figure 15). Retain Wire Connectors for future use in Step 5.5.
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Installation on Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing (continued) Carefully tuck all Wires and Connectors into the Switch SWITCH Housing (Figure 17). HOUSING Attach the Light Fixture by aligning the Screws in Switch Housing with the Keyhole Slots in top of the Fixture.
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Installation on Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing (continued) The Light Sockets are equipped to accept Two 5.5-Watt Candelabra Base B11 LED Bulbs (supplied) (Figure 19). To Install the Two 5.5-Watt Candelabra Base B11 LED Bulbs into the Sockets, twist the Bulbs Clockwise to secure (Figure 19).
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Final Installation Place the Glass Bowl into the bottom of the Light Fixture Assembly. Align the Glass Bowl Threads (3) with the Light Fixture Assembly Dimples (3), located inside the Fixture Plate (Figure 20). Then turn the Glass Bowl Clockwise until it stops.
What We Will Do To Correct Problems: If the defect is covered by this limited warranty, Emerson will repair or replace the applicable Emerson Ceiling Fan Product at no charge to You. If repair of the Emerson Ceiling Fan Product is not practical or possible within a reasonable time and no replacement Emerson Ceiling Fan Product can be provided, Emerson will refund You the actual purchase price of Your Emerson Ceiling Fan Product.
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com Air Comfort Products DIVISION OF EMERSON ELECTRIC CO. 8100 W. Florissant • St. Louis, MO 63136 Questions, problems, missing parts: Before returning to the store call Emerson Electric Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., Eastern, Monday-Friday 1-800-654-3545 www.emersonfans.com...
Peso neto: Preguntas, problemas, piezas faltantes: Antes de devolver el producto a la tienda, llame al Servicio al Cliente de Emerson Electric — 8 a.m. a 6 p.m., Hora del Este, lunes a viernes 1-800-654-3545 • English – page 1 www.emersonfans.com...
3. Remoción del tapón decorativo del agujero e instalación del casquillo de la cadena de tiro (opcional) ..... . .20 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasa de interruptor modular con tornillo central ..... 21-25 5.
Sírvase llamar a Asistencia Técnica de Emerson al 1-800-654-3545 si tiene alguna pregunta sobre la instalación y utilización de este accesorio de iluminación para ventiladores de techo. emersonfans.com Sírvase llamar al 1-800-654-3545 para obtener asistencia adicional...
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Remoción del tapón decorativo del agujero e instalación del casquillo de la cadena de tiro (opcional) NOTA: Si el ventilador de techo tiene una cadena de tiro ACCESORIO DE LIGHT FIXTURE de control de la velocidad, será necesario retirar el tapón ILUMINACIÓN decorativo del agujero del accesorio de iluminación y reemplazarlo por el casquillo de la cadena de tiro...
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasa del interruptor modular con tornillo central ADVERTENCIA Desconecte la alimentación eléctrica al circuito derivado en la No basta con poner el interruptor de pared en la posición de caja de cortacircuitos o de fusibles principal antes de intentar apagado.
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasa del interruptor modular con tornillo central (continuación) Retire el tornillo central de la carcasa del interruptor (Figura 5). CARCASA DEL SWITCH INTERRUPTOR HOUSING TORNILLO CENTRAL...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasa del interruptor modular con tornillo central (continuación) CABLES NEGRO LIGHT FIXTURE Inserte los cables de color negro y blanco del ensamblaje del Y BLANCO DEL ASSEMBLY accesorio de iluminación a través del agujero central de la carcasa...
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasa del interruptor modular con tornillo central (continuación) CABLE BLANCO DEL ENSAMBLAJE LIGHT FIXTURE LIGHT FIXTURE CABLE NEGRO DEL ENSAMBLAJE Conecte el cable blanco de la carcasa del interruptor al cable...
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasa del interruptor modular con tornillo central (continuación) 4.10 Posicione la cadena de tiro de la copa del interruptor a través del casquillo de la cadena del ensamblaje del accesorio de iluminación (Figura 11).
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasas de interruptor fundidas a presión de dos piezas ADVERTENCIA Desconecte la alimentación eléctrica al circuito derivado en la caja No basta con poner el interruptor de pared en la posición de de cortacircuitos o de fusibles principal antes de intentar instalar apagado.
Página 27
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasas de interruptor fundidas a presión de dos piezas (continuación) Jale cuidadosamente hacia abajo los cables blanco y azul de la carcasa del interruptor y retire los conectores de cables (Figura 15).
Página 28
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasas de interruptor fundidas a presión de dos piezas (continuación) Introduzca cuidadosamente por completo todos los cables y CARCASA DEL SWITCH conectores en la carcasa del interruptor (Figura 17).
Página 29
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasas de interruptor fundidas a presión de dos piezas (continuación) Los portalámparas están equipados para aceptar dos bombillas LED B11 con base de candelabro de 5,5 W (suministradas) (Figura 19).
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Ensamblaje final Coloque el globo de vidrio en el interior de la parte inferior del ensamblaje del accesorio de iluminación. Alinee las roscas del globo de vidrio (3) con los hoyuelos del ensamblaje del accesorio de iluminación (3), ubicados dentro del plato del accesorio de iluminación (Figura 20).
Ventilador de Techo Emerson sigue estando bajo garantía, sírvase retener Su recibo u otro comprobante de compra y tener esa información al alcance de la mano cuando envíe su Producto de Ventilador de Techo Emerson a Su lugar de compra o cuando llame a Servicio al Cliente de Emerson. Si Usted llama a Servicio al Cliente de Emerson, antes de Su llamada esté preparado para dar todos los números de modelo mostrados en su Producto de Ventilador de Techo Emerson.
Página 32
8100 W. Florissant • St. Louis, MO 63136 Preguntas, problemas, piezas faltantes: Antes de devolver el producto a la tienda, llame al Servicio al Cliente de Emerson Electric 8 a.m. a 6 p.m., Hora del Este, lunes a viernes 1-800-654-3545 www.emersonfans.com...